슈퍼주니어 멤버 김희철이 데뷔 18주년을 맞이한 소감을 전했다.Super Junior member Heechul Kim expressed his feelings about celebrating the 18th anniversary of his debut.
김희철은 6일 "데뷔한 지 18년이 됐다고 합니다.Heechul Kim said on the 6th, "It's been 18 years since our debut. 시간 너무나도 빠릅니다...."라며 뭉클한 심경을 드러냈다.Time flies so fast..." he said, expressing his emotion.
그는 "고등학생 때부터 전단지 돌리기, 공장, 호프집, 수영장, 고깃집..He said, "Since I was in high school, I've been handing out flyers, factories, pubs, swimming pools, meat restaurants... 많은 알바를 하다가 스무살 겨울, SM에 온게 생각나네요"라며 "늘 즐겁고 유쾌하게 살았지만 연예인이 된 후로는 더 행복하게 살아왔습니다.I remember coming to SM in the winter of my 20s after working a lot of part-time jobs," he said. "I always lived happily and pleasantly, but I have lived happier since I became a celebrity. '이래도 되나' 싶을 정도의 많은 사랑을 받으며 말이죠"라고 데뷔 초와 지난 시절을 되돌아봤다."With so much love that I wonder if it's okay to be like this," he said, looking back on his early debut days and past. 이어 "물론, 그 사랑."Of course, that love. 당연하다 생각한 적 없다는 건 알지?You know I've never taken it for granted, right? 앞으로도 그 사랑들 생각해서 더 잘 살겠습니다"라고 팬들에게 감사한 마음을 전했다.I'll live a better life thinking about those love in the future," he thanked his fans.
그러면서 ""초심을 찾겠습니다!" 란 말은 빼도록 하겠어요.Then I'll leave out the words, "I'll find my original intentions!" 전 초심 찾으면..."이라고 특유의 위트를 드러내 웃음을 자아냈다.When I find my original intention, I show my unique wit and make people laugh.
또한 김희철은 "'꽃잎'.Heechul Kim also says, "Petal". 처음 데뷔 했을 때 제 팬들에게 붙여준 애칭인데요..It's a nickname that I gave to my fans when I first debuted. 뜻이 아주 그냥 나르시시즘의 끝을 보여줍니다.The meaning just shows the end of narcissism. '나는 꽃이니 너희들은 언제나 함께있는 꽃잎이 되어라'라고 한 20대의 김희철은 지금보다 더 제 정신이 아니었다는"이라고 셀프디스를 한 뒤, "암튼, 정말 고맙고 사랑한단 말을 빙빙 돌리는 중입니다"라고 쑥스러운듯 고백했다.Heechul Kim in his 20s, who said, "I'm a flower, so you guys should always be together, was not in your right mind anymore," he said after self-dissing, "Anyway, I'm turning around the words of thank you and I love you said after self-dissing.
김희철의 진심 가득한 소감에 팬들은 "세상이 김희철을 배신하면 나는 세상을 배신합니다.In response to Heechul Kim's sincere thoughts, fans said, "If the world betray Heechul Kim, I betray the world.
난 언제나 오빠의 '꽃잎'이니까 언제나 오빠 곁에 있어요", "우리 데뷔 18주년 오빠, 그 해 강원도에서 서울로 와준 그대에게 감사하고 연예인이 되어 우리 앞에 서줘서 고마워요.I'm always by your side because I'm always your "petal," "My 18th anniversary of our debut, oppa, thank you for coming to Seoul from Gangwon-do that year, and thank you for being a celebrity and standing in front of us."당신의 꽃잎이 되어 행복합니다", "당신의 꽃잎이기 때문에 당신의 모든 모습, 장점, 단점, 모든 것을 사랑합니다" 등 뜨거운 응원을 보냈다.I'm happy to be your petal, and I love you all because it's your petal.
한편 김희철은 최근 BJ 최군의 인터넷 방송에 출연했다가 저속한 표현, 욕설 등을 사용해 논란을 일으켰다.Meanwhile, Heechul Kim recently caused controversy by using vulgar expressions and abusive language while appearing on BJ Choi's Internet broadcast. 이후 그는 "제 생각의 옳고 그름을 떠나 거친 욕설과 저속한 표현을 남발하고 내로남불 모습 보여드린 점 사과드린다.Afterwards, he said, "Regardless of the right or wrong of my thoughts, I apologize for abusing harsh swear words and vulgar expressions and showing the appearance of the Buddha in the South. 이번 일을 마지막으로 앞으로는 어떠한 논란에도 엮이지 않도록 하겠다"고 사과문을 썼다.After this incident, I will not be involved in any controversy in the future."
이후 그는 학교폭력 피해 청소년들을 위한 기부에 나서 박수를 받았다.Since then, he has donated to the victims of school violence and received applause. 지난 달 21일 푸른나무재단(청소년폭력예방재단)에 따르면 김희철은 지난 16일 학교폭력 피해 청소년 치유와 회복을 위한 후원에 동참하며 1억 원을 기부했다.According to the Blue Tree Foundation (Youth Violence Prevention Foundation) on the 21st of last month, Heechul Kim donated 100 million won on the 16th by participating in sponsorship to heal and recover teenagers affected by school violence.
김희철은 푸른나무재단을 통해 "학교폭력 피해 청소년들에게 도움이 되고 싶었다.Through the Blue Tree Foundation, Heechul Kim said, "I wanted to be of help to teenagers affected by school violence. 학교폭력 피해자는 평생 정신적·육체적 상처를 간직한 채 살아간다"며 "더 이상 폭력으로 인해 아픔을 겪는 청소년이 없기를 바라는 마음으로 기부를 결정했다"고 밝혔다.Victims of school violence live with mental and physical wounds for the rest of their lives, he said. "We decided to donate in the hope that there will be no more teenagers suffering from violence."
이지수 디지털뉴스팀 기자 Lee Ji-soo, a reporter for the digital news team.