[스포츠서울 | 남서영기자] 이지혜가 남편의 생일선물에 눈물을 보였다.[Sports Seoul | Seo Nam-young Reporter] Lee Ji-hye showed tears for her husband's birthday present.
3일 ‘밉지않은 관종언니’에는 ‘관종언니 생일 기념 큰태리와의 데이트 브이로그 그리고 눈물 펑펑 깜짝 이벤트와 서프라이즈 선물까지!?’라는 제목의 영상이 게재됐다.On the 3rd, "Not Hateful Attention-seeker" posted a video titled "A date Vlog with Taeri to commemorate the birthday of an attention seeker, a tearful surprise event and a surprise gift!?"
집에서 등장한 이지혜는 “저의 생일이다.Lee Ji-hye, who appeared at home, said, "It's my birthday. 결혼 6년 차 되고 애가 둘이다 보니까 생일 파티다 이런 플랜 자체는 없는데 그래도 괜히 집에 계속 있으면 우울해질 것 같아서 저녁에 압력을 살짝 넣었다.Since I've been married for six years and have two children, I don't have a plan like a birthday party, but I put a little pressure in the evening because I thought I would feel depressed if I stayed home for no reason. 왜냐면(남편) 스스로 본인이 알아서 와이프 생일이라고 기억을 할 것 같은 사람이 아니어서.Because I don't think I'll remember my wife's birthday on my own. 혼잣말을 좀 크게 했다.I spoke a little louder to myself. 남편이 저녁 좋은데 가서 먹자고 해서 오랜만에 좋은 식당을 예약했다”며 기대감을 내비쳤다."My husband asked me to go eat dinner at a good place, so I booked a good restaurant for the first time in a while."
출처| ‘밉지않은 관종언니’Source | "Unhateful Attention-seeker"
저녁, 식당으로 향한 부부. 문재완은 케이크 박스를 건넸다.In the evening, the couple headed to the restaurant. Moon Jae-wan handed over a cake box. 케이크를 받아든 이지혜는 “오늘 케이크를 많이 받았다.Lee Ji-hye, who accepted the cake, said, "I received a lot of cakes today. 어제 (나)경은이가 케이크를 사서 왔다“고 전했다.Yesterday, Kyung-eun (I) bought a cake and came here."
식사를 하던 이지혜는 “오늘 내 생일인데 이렇게 끝나는 거야?”라고 물었고, 문재완은 “선물은 집에 와있을 거다.Lee Ji-hye, who was eating, asked, "It's my birthday today, but is this how it ends?" Moon Jae-wan said, "The gift will be at home." 우리가 어깨가 안 좋아서 어깨 밴드를 샀다.We had a bad shoulder and bought a shoulder band. 원 플러스 원이다”라고 설명했다.It's one plus one."
집에 돌아온 뒤 문재완은 이지혜에게 명품 목걸이를 깜짝 선물로 건넸다.After returning home, Moon Jae-wan gave Lee Ji-hye a luxury necklace as a surprise gift. 이지혜는 “뭐야.Lee Ji-hye said, "What? 이걸 어떻게 알고.How do you know this? 엄청 비싼 거야”라고 놀라며 눈물을 보였다.It's very expensive," he cried in surprise.
문재완은 “지금 손 떨린다.Moon Jae-wan said, "My hands are shaking now. 그거 해놓고.After that. 한 달에 매달 모았다.I collected them every month. 집 안 들어와도 되니”라고 웃었다.You don't have to come home."