[앳스타일 황연도 기자] 누가 발연기돌은 옛말이라 했나.[@star Hwang Yeon-do, a reporter] Who said "bad acting idol" is an old saying? ‘대행사’에 출연 중인 손나은이 연기력 논란으로 몸살을 앓고 있다.Son Na-eun, who is appearing on "The Agency," is suffering from controversy over her acting skills.
손나은은 광고 대행사 VC기획의 강용호(송영창) 회장의 딸 강한나 역을 맡았다.Son Na-eun plays Kang Han-na, the daughter of Kang Yong-ho (Song Young-chang), chairman of VC Planning, an advertising agency. 강한나는 언뜻 보면 마냥 철없는 재벌 3세 금수저 딸로 보이지만, 알고 보면 눈치 100단에 천재적 촉을 가진 프로 장사꾼이다.At first glance, Kang Han-na looks like an immature daughter of a third-generation rich man, but she is a professional merchant with a genius intuition of 100 dan. 이슈도 만들 줄 알고, 여론도 읽을 줄 알고, 겉으론 망나니 코스프레하면서 속에는 구렁이 한 마리 앉아 있는 영리한 인물.He is a clever man who knows how to make issues, reads public opinion, pretends to be a jerk on the outside, and has a snake sitting inside. 철부지같이 코믹한 면모를 드러내면서도 속을 다 꿰뚫는 듯 포커페이스를 유지해야 하는 역할이기에, 입체적이고 디테일한 연기력이 필요한 캐릭터다.He is a character that needs three-dimensional and detailed acting skills because he has to maintain a poker face as if he is penetrating everything while revealing a comic aspect like a child. 손나은의 이름이 등장인물 소개란에 두 번째로 올라와 있을 만큼, 그는 이번 드라마에서 굵직한 주연으로 등장한다.Son Na-eun's name is on the character introduction column for the second time, so she appears as a big lead in this drama. 그러나 ‘연기 장인’ 이보영과 어깨를 나란히 하는 2번 여주 자리가 손나은에겐 버거웠던 걸까.However, was it too much for Son Na-eun to sit next to Lee Bo-young, the "actor master"? 한결같이 부자연스러운 표정, 부정확한 발음과 발성, 뮤지컬을 보는 듯한 과잉된 감정 표현 등 손나은의 어색한 연기력 때문에 극의 몰입도가 깨진다는 반응이 이어지고 있다.Son Na-eun's awkward acting skills, such as unnatural facial expressions, inaccurate pronunciation and vocalization, and excessive emotional expression as if watching a musical, have led to a series of reactions that break the play's immersion. 특히 눈과 귀를 의심케 하는 손나은표 샤우팅 장면은 ‘항마력 영상’으로 화제가 되고 있는 상황.In particular, Son Na-eun's shouting scene, which is suspicious of her eyes and ears, has become a hot topic with her "anti-horsepower video."
회차를 거듭할수록 조금씩 감을 찾아가는 듯 보이지만, 이보영을 포함해 조성하, 전혜진, 이창훈, 김미경, 장현성 등 내로라하는 ‘믿보배’들과 함께 출연하다 보니 아무래도 손나은의 부족한 연기력이 도드라져 보인다는 평이다.As the episodes go by, it seems that Son Na-eun's poor acting skills seem to stand out as she appears with famous "trustbobae" such as Cho Sung-ha, Jeon Hye-jin, Lee Chang-hoon, Kim Mi-kyung, and Jang Hyun-sung, including Lee Bo-young.
손나은은 자그마치 데뷔 12년 차 배우다.Son Na-eun is a 12-year-old actress. 박서준, 김고은, 허성태 등 내노라하는 배우들과 데뷔 동기인 셈.Park Seo-joon, Kim Go-eun, Heo Seong-tae, and other famous actors, who debuted at the same time. 경력만 오래된 게 아니다.It's not just old experience. 대학에서 연극학부를 전공하는가 하면, 에이핑크의 완전체 활동을 포기하고 홀로 YG로 이적했을 만큼 손나은의 연기 사랑은 남다르다.Son Na-eun's love for acting is so special that she majored in theater at university and gave up Apink's activities as a full group and moved to YG alone. 그러나 아쉽게도 뜨겁게 불타는 열정만큼 연기 실력이 뒷따라주진 못하는 듯하다.Unfortunately, however, his acting skills do not seem to be as good as his burning passion. 손나은은 ‘대행사’ 제발회 당시 “확실히 다른 모습을 보여드릴 수 있다”며 비장한 각오를 드러냈지만, 이번 작품에서도 ‘발연기 배우’라는 꼬리표를 지우긴 힘들 것으로 보인다.Son Na-eun expressed her determination at the time of the "agent" begging, saying, "I can definitely show you a different side of me," but it seems difficult to erase the label of "bad acting actor" in this work.
그런 가운데, 손나은과 같은 대학교, 같은 학과를 나온 걸그룹 연기돌이 출격을 앞두고 있어 이목이 집중된다.Meanwhile, attention is being paid to Son Na-eun's university and girl group acting idol, who graduated from the same department, as they are about to appear. 바로 소녀시대 윤아다.It's Yoona from Girls' Generation.
그룹 내 비주얼 센터 포지션을 담당했다는 점부터 키, 혈액형, 심지어 2023년 첫 안방 복귀작이 JTBC 드라마라는 사실까지.From the fact that he was in charge of the visual center position in the group to height, blood type, and even the fact that his first home return in 2023 was a JTBC drama. 공통분모가 많은 두 사람.The two have a lot in common. 그러나 연기력만큼은 확연히 다른 반응을 이끌어내고 있다.However, his acting skills are drawing a distinctly different response. 손나은이 강산이 변하도록 한결같이 연기 혹평을 받고 있는 것과 달리, 임윤아는 10년 넘게 꾸준히 연기력을 인정받으며 명불허전 ‘흥행퀸’으로 사랑받고 있는 것.Unlike Son Na-eun, who has consistently been criticized for her acting skills, Lim Yoon-ah has been steadily recognized for her acting skills for more than a decade and is loved as a "hit queen." 최근 더욱 물오른 연기력을 폭발시키고 있는 임윤아는 2023년 상반기 방영 예정인 JTBC 새 드라마 ‘킹더랜드’로 안방극장 컴백을 앞두고 있다.Lim Yoon-ah, who has recently exploded her acting skills, is set to make a home theater comeback with JTBC's new drama "King the Land," which is scheduled to air in the first half of 2023.
과연 ‘찐연기돌’ 임윤아가 차기작 ‘킹더랜드’를 흥행으로 이끌며 ‘발연기돌’ 손나은이 구겨놓은 ‘아이돌 출신 배우’ 체면을 살릴 수 있을지 기대가 모인다.Expectations are high on whether "Real Acting Idol" Lim Yoon-ah will be able to lead her next film "King the Land" to the box office and save the face of "Idol-turned-actor" Son Na-eun crumpled.