[텐아시아=태유나 기자][Ten Asia = Reporter Tae Yuna]
사진=KBS '연중플러스' 방송 화면.Photo = KBS "Yeonjung Plus" broadcast screen.
송중기의 이상형이 케이티와 완벽하게 일치한 가운데, 케이티의 모습 역시 재조명됐다.With Song Joong-ki's ideal type perfectly matched with Katie, Katie's appearance was also re-examined.
지난 2일 방송된 KBS2 '연중 플러스' 118회에서는 깜짝 재혼을 발표한 송중기의 소식이 담겼다.The 118th episode of KBS2's "Yearly Middle Plus," which aired on the 2nd, contained the news of Song Joong-ki, who announced a surprise remarriage.
지난해 12월 26일 소속사를 통해 영국인 여자친구와의 열애를 공식 인정했던 송중기.Song Joong-ki officially admitted his romantic relationship with his British girlfriend through his agency on December 26 last year. 그는 지난 1월 30일 공식 팬카페에 "Katy Louise Saunders(케이티 루이스 사운더스) 양과 앞으로의 인생을 함께 하기로 맹세했다"는 입장문을 올리며 재혼 소식을 전했다.On January 30, he posted a statement on his official fan cafe saying, "I vowed to share my future life with Katie Louise Saunders." 동시에 "저희 둘 사이에 소중한 생명도 함께 찾아 왔다"며 깜짝 2세 소식을 더했다.At the same time, he added a surprise news of the second generation, saying, "A precious life has also been found between the two of us." 입장문이 작성된 시점은 송중기가 이미 종로구청과 영국 대사관에서 혼인신고를 마친 뒤였다.The statement was written after Song Joong-ki had already completed the marriage registration at Jongno-gu Office and the British Embassy.
송중기는 케이티에 대해 존경스러운 정도로 현명하고 멋진 사람이라고 결혼 이유를 밝혔다.Song Joong-ki told Katie that she was a respectably wise and wonderful person. 이는 드라마 '태양의 후예' 종영 인터뷰에서 언급한 이상형과 일치했다.This was consistent with the ideal type mentioned in the ending interview of the drama Descendants of the Sun.
사진=KBS '연중플러스' 방송 화면.Photo = KBS "Yeonjung Plus" broadcast screen.
케이티는 영국인 아버지와 콜롬비아인 어머니 사이에서 태어났으며, 과거 영국과 이탈리아를 오가며 어린시절을 보낸 것으로 알려졌다.Katie was born to an English father and a Colombian mother, and is known to have spent her childhood traveling between England and Italy in the past. 특히 이탈리아 최고의 대학 보코니 대학 졸업한 인재로 알려졌다.In particular, he is known to be a graduate of Boconi, Italy's best university.
또 2002년 영화로 데뷔한 케이티는 현재는 배우 활동 중단한 상태이지만, 이탈리아와 할리우드에서 배우로 활동 당시 조지클루니와 함께 한 커피 광고에 출연하기도 했다.Katie, who made her film debut in 2002, is currently suspended from acting, but appeared in a coffee commercial with George Clooney while working as an actor in Italy and Hollywood.
두 사람의 신혼집은 용산 이태원동에 있는 180평 대 집이라 알려졌다.Their honeymoon house is known to be a 180-pyeong house in Itaewon-dong, Yongsan. 2016년 용산구 이태원에 위치한 단독주택을 100억원 매입한 송중기는 이를 재건축했고, 현 시세가 200억원 정도로 추정된다.Song Joong-ki, who purchased a detached house located in Itaewon, Yongsan-gu in 2016, rebuilt it, and the current market price is estimated to be around 20 billion won.
연예계 관계자는 두 사람의 자녀 출산에 대해 "2세를 가졌다고 밝혔지만 임신한 시기나 개월수는 밝히지 않았다.An entertainment official said about the birth of the two children, "They said they were two years old, but they did not reveal when they were pregnant or how many months they were pregnant. 8월 출산인지는 알 수 없지만, 올해 안에는 출산할 것으로 보인다"고 전했다.I don't know if she will give birth in August, but she is expected to give birth within this year."
태유나 텐아시아 기자 Ms. Taeyuna TenAsia,
사진=KBS '연중플러스' 방송 화면.Photo = KBS "Yeonjung Plus" broadcast screen.
송중기의 이상형이 케이티와 완벽하게 일치한 가운데, 케이티의 모습 역시 재조명됐다.With Song Joong-ki's ideal type perfectly matched with Katie, Katie's appearance was also re-examined.
지난 2일 방송된 KBS2 '연중 플러스' 118회에서는 깜짝 재혼을 발표한 송중기의 소식이 담겼다.The 118th episode of KBS2's "Yearly Middle Plus," which aired on the 2nd, contained the news of Song Joong-ki, who announced a surprise remarriage.
지난해 12월 26일 소속사를 통해 영국인 여자친구와의 열애를 공식 인정했던 송중기.Song Joong-ki officially admitted his romantic relationship with his British girlfriend through his agency on December 26 last year. 그는 지난 1월 30일 공식 팬카페에 "Katy Louise Saunders(케이티 루이스 사운더스) 양과 앞으로의 인생을 함께 하기로 맹세했다"는 입장문을 올리며 재혼 소식을 전했다.On January 30, he posted a statement on his official fan cafe saying, "I vowed to share my future life with Katie Louise Saunders." 동시에 "저희 둘 사이에 소중한 생명도 함께 찾아 왔다"며 깜짝 2세 소식을 더했다.At the same time, he added a surprise news of the second generation, saying, "A precious life has also been found between the two of us." 입장문이 작성된 시점은 송중기가 이미 종로구청과 영국 대사관에서 혼인신고를 마친 뒤였다.The statement was written after Song Joong-ki had already completed the marriage registration at Jongno-gu Office and the British Embassy.
송중기는 케이티에 대해 존경스러운 정도로 현명하고 멋진 사람이라고 결혼 이유를 밝혔다.Song Joong-ki told Katie that she was a respectably wise and wonderful person. 이는 드라마 '태양의 후예' 종영 인터뷰에서 언급한 이상형과 일치했다.This was consistent with the ideal type mentioned in the ending interview of the drama Descendants of the Sun.
사진=KBS '연중플러스' 방송 화면.Photo = KBS "Yeonjung Plus" broadcast screen.
케이티는 영국인 아버지와 콜롬비아인 어머니 사이에서 태어났으며, 과거 영국과 이탈리아를 오가며 어린시절을 보낸 것으로 알려졌다.Katie was born to an English father and a Colombian mother, and is known to have spent her childhood traveling between England and Italy in the past. 특히 이탈리아 최고의 대학 보코니 대학 졸업한 인재로 알려졌다.In particular, he is known to be a graduate of Boconi, Italy's best university.
또 2002년 영화로 데뷔한 케이티는 현재는 배우 활동 중단한 상태이지만, 이탈리아와 할리우드에서 배우로 활동 당시 조지클루니와 함께 한 커피 광고에 출연하기도 했다.Katie, who made her film debut in 2002, is currently suspended from acting, but appeared in a coffee commercial with George Clooney while working as an actor in Italy and Hollywood.
두 사람의 신혼집은 용산 이태원동에 있는 180평 대 집이라 알려졌다.Their honeymoon house is known to be a 180-pyeong house in Itaewon-dong, Yongsan. 2016년 용산구 이태원에 위치한 단독주택을 100억원 매입한 송중기는 이를 재건축했고, 현 시세가 200억원 정도로 추정된다.Song Joong-ki, who purchased a detached house located in Itaewon, Yongsan-gu in 2016, rebuilt it, and the current market price is estimated to be around 20 billion won.
연예계 관계자는 두 사람의 자녀 출산에 대해 "2세를 가졌다고 밝혔지만 임신한 시기나 개월수는 밝히지 않았다.An entertainment official said about the birth of the two children, "They said they were two years old, but they did not reveal when they were pregnant or how many months they were pregnant. 8월 출산인지는 알 수 없지만, 올해 안에는 출산할 것으로 보인다"고 전했다.I don't know if she will give birth in August, but she is expected to give birth within this year."
태유나 텐아시아 기자 Ms. Taeyuna TenAsia,