(엑스포츠뉴스 오승현 기자) 가수 일민의 다이어트 비법이 공개됐다.(Exports News reporter Oh Seung-hyun) The secret of singer Il-min's diet has been revealed.
14일 방송된 TV조선 예능 프로그램 '화요일은 밤이 좋아'(이하 '화밤')에서는 '미스터트롯1' 때와 달라진 외모와 실력으로 화제가 된 일민이 비하인드 스토리를 밝혔다.In the TV Chosun entertainment program "Tuesday Is Good Night" (hereinafter referred to as "Tuesday Night"), which aired on the 14th, Ilmin, who became a hot topic with his different appearance and skills from "Mr. Trot 1," revealed a behind-the-the-scenes story.
이날 일민은 아련한 음색과 귀여운 안무를 선보이며 알찬 무대를 펼쳤다.On this day, Ilmin performed a fruitful performance with a faint voice and cute choreography. 장민호와 붐은 "독하다", "노력의 아이콘이다"라며 그를 극찬했다.Jang Min-ho and Boom praised him, saying, "He is strong," and "He is an icon of effort."
일민은 "지난 3년 간 정말 '미스터 트롯2'를 위해 늦었다.Ilmin said, "I've really been late for 'Mr. Trot 2' for the past three years. 굶주린 가수, 헝그리 트롯맨 일민이다"라고 자신을 소개했다.Hungry singer, Hungry Trotman, is Ilmin," he introduced himself.
출연진은 일민의 외모를 보며 "눈이 매력이 있다", "외국인 같이 생겼다"며 그의 꽃미모를 칭찬했다.Looking at Il-min's appearance, the cast praised his flower beauty, saying, "His eyes are attractive" and "He looks like a foreigner."
장민호는 "일민이 '미스터트롯1'에도 출연했다.Jang Min-ho said, "Ilmin also appeared in 'Mr. Trot 1'. 그때는 겉멋이 잔뜩 들었다.At that time, I was full of appearances. 롱코트에 지금보다는 후덕한 모습으로 나왔었다"며 그의 과거를 언급했다.I was on a long coat and looked more generous than I am now," he said. 그는 지금과는 다소 차이가 있는 이목구비와 턱선으로 등장해 눈길을 끌었다.He drew attention by appearing with his features and jawline, which are somewhat different from now.
붐은 "제가 알기로는 23kg을 뺐다더라.Boom said, "As far as I know, I lost 23 kilograms. 시즌 1과 2 차이가 23kg다"라고 그의 피나는 노력을 이야기했다.The difference between season 1 and 2 is 23 kilograms," he said. 장민호는 "다이어트 해도 적당히 먹지 않냐.Jang Min-ho said, "Don't you eat just enough even if you're on a diet?" 그런데 일민은 하루에 올리브 5알, 이게 끝이었다고 한다"고 고백했다.But Ilmin confessed, "Five olives a day, that was it."
일민은 "노래 연습이 공복 때 잘 되더라.Ilmin said, "I can practice singing well when I'm hungry. 노래연습을 하다보니 공복 상태를 유지하게 되더라"며 다이어트 비법을 이야기했다.As I practiced singing, I was able to maintain an empty stomach," he said, explaining his diet secret.
이어 그는 "제가 '미스터트롯'에서 올 하트를 받았다.He then said, "I received all the hearts in 'Mr. Trot'. 그런데 방송에 통편집이 되고 스페셜 편에 나왔다"며 "가족들이 저 언제 나오냐고 전화가 계속 오더라.However, it was edited and made into a special episode," he said, adding, "My family kept calling me when I was coming out. 오늘 나왔다.It came out today. 이것도 편집되는 거 아니냐"며 '통편집'의 아픔을 이야기해 웃음을 자아냈다.Isn't this also being edited?" he said, drawing laughter by talking about the pain of "total editing."
한편, 일민은 이동준의 아들로, '미스터트롯' 시즌 1과 2에 모두 출연한 바 있다.Meanwhile, Ilmin is Lee Dong-joon's son and has appeared in both "Mr. Trot" seasons 1 and 2. 그는 과거와 사뭇 달라진 외모로 성형의혹을 받아 화제가 됐다.He became a hot topic after being suspected of plastic surgery for his appearance that was quite different from the past.
사진 = TV조선 방송화면 Photo = TV Chosun Broadcasting Screen