정바비, 폭행·불법촬영 혐의 1심…Bobby Chung, first trial on charges of assault and illegal filming...징역 1년 실형, 법정 구속imprisonment with labor for one year and imprisonment in court



 ‘가을방학’ 작곡가 겸 프로듀서 정바비(본명 정대욱·43)가 1심서 징역 1년 실형을 선고받았다."Autumn Vacation" composer and producer Jeong Bobby (real name Jung Dae-wook, 43) was sentenced to one year in prison in the first trial. 여성들을 폭행하고 불법촬영한 혐의가 인정됐다.He was found guilty of assaulting women and illegally filming them.
서울서부지법 형사6단독(공성봉 부장판사)는 14일 정바비에 대한 1심 선고를 진행했다.The Seoul Western District Court's Chief Justice Gong Sung-bong sentenced Chung to the first trial on July 14. 폭행과 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 위반(카메라 등 이용촬영) 혐의 등이다.These include charges of violating the Special Act on the Punishment of Violence and Sexual Violence Crimes (using cameras, etc.).
또한 법원은 40시간의 성폭력 치료 프로그램 이수 및 아동·청소년·장애인 관련 기관 취업제한 명령도 내렸다.In addition, the court issued an order to complete a 40-hour sexual violence treatment program and restrict employment at institutions related to children, adolescents, and the disabled. 정바비는 이날 법정에서 곧바로 구속됐다.Chung was immediately arrested in court that day.
다만, 재판부는 전 연인이자 20대 가수 지망생이었던 A씨에 대한 불법촬영 혐의와 또 다른 여성 B씨에 대한 일부 폭행 혐의에 대해서는 각 무죄를 선고했다.However, the court acquitted A, a former lover and aspiring singer in her 20s, of illegal filming and some assault charges against another woman B.
재판부는 “피고인은 피해자를 폭행하고 피해자와의 성관계를 몰래 촬영했다”며 “피해자는 성적 수치심과 정신적 충격을 받고 있고, 엄벌을 탄원하고 있다”고 지적했다.The court pointed out, "The defendant assaulted the victim and secretly filmed sex with the victim," adding, "The victim is suffering from sexual shame and trauma, and is pleading for severe punishment."
그러면서 “피고인은 반성하지 않고 있다”며 “그렇지만 불법촬영물을 유포한 게 발견되지 않았고 동종 성범죄 전력이 없다"고 양형 이유를 밝혔다."The defendant is not reflecting on himself," he said adding, "However, no illegal filming has been found and there is no history of sexual crimes of the same kind."
한편 정바비는 지난 2019년 7월 A씨를 불법촬영한 혐의를 받는다.Meanwhile, Jeong Bobby is accused of illegally filming A in July 2019. A씨는 정씨가 자신을 성폭행하고 동의 없이 촬영했다고 호소했다.A complained that Jung sexually assaulted him and filmed without consent. 그러다 지난 2020년 4월 극단적 선택을 했다.Then, in April 2020, he made an extreme choice.
그는 지난해 1월 또 다른 여성 B씨에게 고소당했다.She was sued by another woman, B, in January last year. 폭행하고 불법촬영한 혐의다.He is suspected of assaulting and illegally filming. 당시 정씨 측은 폭행 혐의를 일부 인정했으나 불법촬영 혐의는 부인했다.At that time, Chung admitted some of the charges of assault, but denied the allegations of illegal filming.
<사진출처=정바비SNS><Photo Source=Jung Bobby SNS>
Previous Post Next Post

نموذج الاتصال