[마이데일리 = 이승길 기자] 가수 영탁이 배우 박영탁으로서 작품을 마친 소감을 밝혔다.[My Daily = Reporter Lee Seung-gil] Singer Young-tak expressed his feelings about finishing his work as actor Park Young-tak.
영탁은 10일 JTBC 새 드라마 '힘쎈여자 강남순' 촬영 종료 인증샷을 업로드했다.On the 10th, Youngtak uploaded a proof shot of the end of the filming of JTBC's new drama "Strong Woman Gangnam Soon."
그러면서 "시원하고 섭섭하다는 기분을 오랜만에 느껴본다."It's been a while since I felt cool and sad. 배우 박영탁으로서 행복했던 8개월간의 여정이 마무리 되었다.The happy eight-month journey as actor Park Young-tak has ended. 정말 존경하는 선배님들과 동료들, 함께하신 모든 배우님들, 감독님과 작가님을 비롯 모든 제작진들의 희생과 수고에 진심으로 감사의 말씀을 올린다.I would like to express my sincere gratitude to all the seniors and colleagues I really respect, all the actors who were with me, directors and writers, and all the staff for their sacrifice and hard work. 매순간 함께해준 우리 매니저와 스태프들도 진심으로 고맙다"고 적었다.I sincerely thank our managers and staff for being with us every moment."
이어 "올 하반기에 드라마가 오픈되기 전까지 남은 작업들을 위해 애써주실 많은 분들께도 진심 화이팅을 외쳐본다"며 "저는 이제 형사 아저씨에서 벗어나 아이들처럼 천진난만하게 음악에 빠져보려고 한다"고 덧붙였다.He added, "I'm shouting "fighting" to many people who will work hard for the rest of the work before the drama opens in the second half of this year," adding, "I'm now trying to escape from being a detective and fall into music innocently like children."
'힘쎈여자 강남순'은 선천적으로 어마무시한 괴력을 타고난 도봉순의 6촌 강남순과 엄마 황금주, 외할머니 길중간이 강남을 중심으로 벌어지는 신종마약범죄의 실체를 파헤치는 글로벌 쓰리(3) 제너레이션 프로젝트다.Strong Woman Gangnam-soon is a global three (3) generation project that explores the reality of new drug crimes centered on Gangnam, the sixth cousin of Do Bong-soon, her mother, Hwang Geum-ju, and her grandmother's path.
[사진 = 영탁][Picture = Youngtak]
(이승길 기자 )(Reporter Lee Seung-gil )