[OSEN=강서정 기자] 농구선수 출신 방송인 서장훈의 조언이 사이다 그 이상이다.[OSEN = Reporter Kang Seo-jung] The advice of Seo Jang-hoon, a former basketball player, is more than Sprite. 의뢰인들이 망치를 한 대 맞은 듯한 수준의 현실 조언을 쏟아내며 시청자들의 속까지 뻥 뚫어주고 있다.Clients are pouring out realistic advice as if they were hit with a hammer, opening up viewers' hearts.
서장훈은 KBS Joy ‘무엇이든 물어보살’(이하 ‘물어보살’)에서 부캐 선녀보살로 매주 활약을 펼치고 있다.Seo Jang-hoon plays an active role every week as an assistant fairy in KBS Joy's Ask Anything (hereinafter referred to as Ask Bodhisattva). 무심한 듯 하지만 따뜻한 말을 던지는 츤데레 매력의 서장훈은 ‘물어보살’에서 그 매력을 100% 발산하고 있다.Seo Jang-hoon, who seems indifferent but warm-hearted, gives off 100% of his charm in "Ask Bodhisattva." 가슴 아픈 사연을 가지고 힘들어하는 의뢰인이 오면 공감하며 위로해주기도 하고 황당한 사연으로 어이 없게 하는 의뢰인에게는 가차없이 날 선 일침을 가한다.When a client who is struggling with a heartbreaking story comes, he sympathizes with it and comforts it, and relentlessly scolds the client who makes it absurd with an absurd story. 그의 츤데레 매력이 완벽하게 발휘되는 공간이 ‘물어보살’이다.The space where his tsundere charm is fully displayed is "Ask Bodhisattva."
지난 13일 방송에서는 성형수술 의혹에 시달리는 성형외과 의사가 성형을 한 듯한 외모 때문에 고민이라며 “‘원장님처럼 되는 건 아니죠?In the broadcast on the 13th, he said, "I'm worried about the appearance of a plastic surgeon suffering from plastic surgery," adding, "You don't become like the director, do you?" 담당의사 바꿔주세요'라고 요청하거나 쌍커풀이 없는 제 아이들을 보고 왜 안 닮았냐고 말씀도 하신다.They ask me to change the doctor in charge, or they see my children without double eyelids and say why they don't look alike. 성형을 하지 않았다는 해명을 매일 해야 한다.You have to explain every day that you didn't get plastic surgery. 눈이나 코를 만져보게도 해드린다”고 억울함을 호소했다.I'll let you touch my eyes and nose," he complained.
이에 서장훈은 “네 실력이 좋다고 소문나면 잡소리는 싹 없어진다.In response, Seo Jang-hoon said, "If you are rumored to be good at it, all the noise disappears. 네 외모 운운할 필요 없다”라며 실력을 갈고 닦으라고 충고한 뒤 “그리고 환자들 말에 여유를 가져라."You don't have to talk about your appearance," he advised me to refine my skills and then said, "And relax with the words of the patients." 성형수술 했냐고 물으면 우스갯소리로 ‘제가 직접 한 건데 어때요?’ 묻는 유머러스한 대답도 좋겠다”고 조언했다.When asked if he had plastic surgery, he advised jokingly, "I did it myself, so what do you think?"
또한 의뢰인 부부가 찾아왔는데 아내는 “신랑이 너무 말라서 최근에 죽을 뻔했다.Also, when the client couple came to visit, the wife said, "The groom was so skinny that he almost died recently. 기흉 때문에 병원에서 심정지가 왔다”고 소개, 남편은 키 181cm에 몸무게 45kg라고 말해 놀라움을 자아냈다."My heart stopped at the hospital because of pneumothorax," she introduced, and her husband was 181 centimeters tall and weighed 45 kilograms, surprising her. 아내가 “그게 너무 고민이다.My wife said, "That's very troubling. 본인은 그 심각성을 모른다”고 토로하자 남편은 “아이를 들다가 담이 온 줄 알았는데, 시간이 지나도 통증이 있어서 병원에 서 진료를 받으며 기흉임을 알게 됐다”고 설명했다.When I complained that I don't know the seriousness, my husband explained, "I thought I had a cramp while raising my child, but over time, I found out that I had pneumothorax while receiving treatment at the hospital."
곧 두 아들의 아빠가 되는 의뢰인에게 서장훈은 그나마 좋아하는 음식이 뭐냐고 물었고 남편은 "치킨이랑 피자를 좋아한다"고 대답, 서장훈은 "잘 들어라.Seo Jang-hoon asked the client, who will soon become the father of his two sons, what food he likes at least, and his husband replied, "I like chicken and pizza," and Seo Jang-hoon said, "Listen carefully. 그것만 먹어라"라며 처방을 내렸다.Just eat that," he prescribed. 서장훈은 “너무 말랐기 때문에 건강이 위험한 거다.Seo Jang-hoon said, "Because I'm too thin, my health is at risk. 살이 찌는 것이 목적인 사람한테 영양성분 따져가면서 할 필요가 없다.People whose purpose is to gain weight do not have to weigh the nutrients. 한식 안 좋아하면 먹지마라.If you don't like Korean food, don't eat it. 먹고싶다라는 것만 먹어라"라고 조언한 뒤 "에너지를 써야 밥이 들어간다.After advising, "Just eat what you want to eat," he said, "You need to use energy to eat rice." PT를 끊어라.Give up PT. 혼자서 운동 못한다”라고 충고했다.You can't exercise alone."
그러면서 “너는 그것도 못 고치면 정말 이기적인 사람이고 아빠다."If you can't fix that, you're a very selfish person and a father. 아들과 놀아주는 것도 체력에 부친다고 하면 어떡하냐.You shouldn't say that playing with your son is physical. 아내만 고생이다”라고 따끔하게 쓴소리를 했다.My wife is the only one suffering."
그간 방송에서도 서장훈은 따끔한 조언으로 시청자들의 속을 시원하게 해줬다.In the meantime, Seo Jang-hoon has made viewers feel refreshed with harsh advice. 50대 남성이 이상형이라는 20대 모태솔로녀에게는 “너 정신 차리고 똑바로 들어라.A man in his 50s said to his ideal type, a single woman in her 20s, "Wake up and listen up. 그러다 큰일난다.It's going to be a big deal. 인생 꼬인다”고 했다.My life is twisted."
카누 슬라럼 선수를 둔 엄마가 아들의 선수생활을 위해 쓴 돈이 1억 9천만원이라며 아들이 국가대표 선발전 출전을 포기했다는 말에 서장훈은 “한국에서 외롭게 싸움을 하고 있는 상황인 스포츠다.Seo Jang-hoon said, "It's a sport that's a lonely battle in Korea," when a mother with a canoe slarum said, "My son gave up his participation in the national team selection, saying that the money he spent on his son's career was 190 million won." 안타깝지만 시합을 안 나가면 무슨 의미가 있냐?”고 따끔하게 말하며 “국대가 돼야 목표를 이룰 수 있잖아.Unfortunately, what's the point of not participating in the game?" he said sharply, "You have to be in the national team to achieve your goal." 저수지에서 하든 강에서 하든 그걸 통과해서 국대가 된 다음에 전지훈련을 가던가 해야하는데 포기하면 어쩔거야.Whether it's in a reservoir or in a river, you have to go through it to become a national team and then go to off-season training, but what if you give up? 그런 마인드면 좋은 선수 될 거 같지가 않다.I don't think I'll be a good player with that mindset. 네 돈 벌어서 해라.Make your own money and do it. 부모님은 당장 퇴직 앞두고 노후걱정하는데 그냥 너는 취미생활 하는 거 아니냐"고 한 마디 했다.My parents are worried about my retirement ahead of my retirement, but aren't you just doing your hobbies?"
1살 연하 남자친구가 고민이라는 의뢰인이 다른 여자와 애매한 관계를 이어가고 자신이 나서서 관계를 정리했다고 하자 “두 여자 사이에서 갈팡질팡한 건 비겁한 짓이다”라고 일침을 가한 서장훈은 “너희가 결혼할 확률은 1%도 안 된다.Seo Jang-hoon, who criticized her one-year-old younger boyfriend for continuing her ambiguous relationship with another woman and clearing up her relationship, said, "It's cowardly to be torn between the two women," adding, "The probability of you getting married is less than 1%. 네가 마음에 들면 다른 사람 눈에도 들 거다.If you like it, others will like it. 다른 사람한테도 예뻐보이겠지.I'm sure you'll look good on other people, too. 그런 유혹이 어마어마하게 있을 거다.There must be a great deal of temptation. 새 짝이 나타날 거다.A new pair will appear. 그렇게 한 연애가 끝나고 다음 연애가 시작되는 거다.That's how one relationship ends and the next one begins. 우린 23살에 뭘 했는지 기억도 안 난다.We don't even remember what we did when we were 23. 누가 먼저인지 하나도 중요하지 않다.It doesn't matter who comes first. 둘 다 마음을 여유롭고 가볍게 내려놔라.Let both of your hearts be at ease and light. 꽉 쥐려 하지 말고 느슨하게”라고 조언했다.Don't try to hold it tight, just relax."
억울한 걸 못 참는 여자친구와 싸울 때도 사실주의로 말하며 감정 공감을 못하는 의뢰인 남자친구에게 서장훈은 “네가 무슨 법조인이야?Seo Jang-hoon said to his client boyfriend, "What kind of legal profession are you?" to his client boyfriend, who can't relate to emotions even when fighting with his girlfriend who can't stand unfair things? 네가 뭔데 사실주의 그러나.Who do you think you are? Realism. 원래 성격인 걸 스스로 캐릭터화 시킨다.They characterize themselves as their own personality. 원래 그런 사람이라기보다 자꾸 그렇게 생각하니 그런 것, 원래 원칙대로, 사실대로 자기 최면을 거니 점점 더 그러는 것”이라 일침했다.Rather than being such a person in the first place, I keep thinking that way, so that's what it is, as the original principle, and as it is, it's getting more and more because I hypnotize myself." 그러면서 “세상에 자잘한 걸 못 참는 사람이 있어."There are people in the world who can't stand small things. 너 얘기하는 거다.I'm talking about you. 네가 욱할 일들이 아니다”며 “작은 손해를 조금도 참지 못하는 사람 작은거에 집착하면 큰 사람이 되질 않는다”고 했고 그제야 남자친구는 머리를 한 대 망치로 맞은 듯 자신의 행동을 돌아봤다.It's not for you to lose your temper, he said. "If you're obsessed with small things, you won't be a big person," and then your boyfriend looked back on his behavior as if he had been hit in the head with a hammer.
전 여자친구를 그리워하며 “가겟세와 용돈, 월급 관리도 맡겼다.Missing his ex-girlfriend, he said, "I left him to manage the store rent, allowance and salary. 월급 외 부수입도 모두 맡겼으나 모아둔 돈이 없다”면서 “작년에 다시 시작하기로 해서 대출 천 2백만원 받아 빚으로 남았다”고 어려운 상황을 전했다.I left all my extra income aside from my salary, but I don't have any money saved. "I decided to start again last year, so I received a loan of 12 million won and remained in debt," he said.
이에 표정이 굳어가던 서장훈은 “내가 마지막으로 한 마디 하겠다”고 의미심장하게 입을 열면서 “너 또 연락받고 돈 주고 그리워하면 그냥 네 인생 포기해 인마!Seo Jang-hoon, who was looking stiff, opened his mouth meaningfully, saying, "I'll say one last thing," and said, "If you get contacted again and pay money to miss me, just give up your life!" 정신차려. 멀쩡한 놈이 뭐하는 거냐.Wake up. What's a normal guy doing? 연락 와도 답장하지 말고 의지를 가져라”라고 크게 분노하며 언성을 높였다.Don't reply even if you contact me. Be willing to do so," he said angrily.
의뢰인들의 고민이 어떻든 진심으로 공감해주고 위로해줘야 할 때는 위로해주고 따끔한 조언을 해주는 서장훈.Seo Jang-hoon, who sincerely sympathizes with clients' concerns and comforts them when they need to comfort them, and gives them harsh advice. 특히 시청자들의 생각을 대변해주는 듯한 서장훈의 마라맛 충고가 매주 시청자들의 속을 뻥 뚫어주고 있다.In particular, Seo Jang-hoon's mala-flavored advice, which seems to represent viewers' thoughts, opens up the hearts of viewers every week. //
[사진] KBS Joy ‘무엇이든 물어보살’ 방송 캡처[Picture] KBS Joy, capture "Ask Anything".