[앳스타일 김예나 기자] 타이밍도 절묘하다.[@star1 reporter Kim Yena] The timing is perfect. 하필 강민경이 ‘돈’ 때문에 고초를 겪고 있는 때에 하필, 가족이 ‘돈’ 사고로 고소를 당했다.At a time when Kang Min-kyung was struggling with "money," her family happened to be sued for a "money" accident. 가족이 엮인 사건과 강민경은 별개지만, 또 완전히 분리될 수도 없는 지경에 이르렀다.The family incident and Kang Min-kyung are separate, but they have also reached the point where they cannot be completely separated.
지난 6일 강민경의 아버지와 오빠가 사기 혐의로 피소됐다는 보도가 나왔다.On the 6th, it was reported that Kang Min-kyung's father and brother were accused of fraud.
내용을 간단히 정리하면, 강민경의 아버지와 오빠는 부동산 개발 회사를 함께 운영 중이다.To briefly summarize the contents, Kang Min-kyung's father and brother are running a real estate development company together. 이들은 2017년 9월, 특정 지역의 개발 계획을 주장하며 투자자들에게 12억 원을 받고 계약을 체결했다.In September 2017, they signed a contract for 1.2 billion won from investors claiming a development plan for a specific region. 그러나 현재까지도 관련 내용이 이행되지 않아 고소가 진행됐다.However, until now, the charges have been filed because the relevant contents have not been implemented. 이와 관련해 강민경의 아버지는 억울함을 호소하며 명예훼손으로 맞고소한 상태다.In this regard, Kang Min-kyung's father complained of unfairness and sued for defamation.
해당 보도 후 강민경이 함께 논란의 대상이 됐다.After the report, Kang Min-kyung became the subject of controversy together. 지난 1월 열정페이 및 대표갑질 등의 이슈로 질타를 받았던 강민경은 가족이 사기 혐의로 피소되자 자연스럽게 연대책임자가 됐다.Kang Min-kyung, who was criticized for issues such as passionate pay and CEO power abuse in January, naturally became a joint manager when her family was accused of fraud. 이에 강민경은 소속사를 통해 관련 사건에 대한 입장을 내놓았다.In response, Kang Min-kyung presented her position on the related case through her agency. 우선 아버지와 본인 관계에 선을 그었다.First of all, he drew a line between his father and himself. 다비치로 데뷔 후 아버지의 불미스러운 금전 문제를 경험, 고통을 받은 강민경과 왕래를 끊었다는 것.After Davichi's debut, he experienced his father's unsavory financial problems and stopped going back and forth with Kang Min-kyung, who suffered. 아버지가 운영하는 사업에도 관여하지 않았다고 밝혔다.He also said he was not involved in the business run by his father.
본인이 운영하고 있는 쇼핑몰 회사와 아버지의 사업과도 별개라고 강조했다.He stressed that it is separate from the shopping mall company he runs and his father's business. 아버지 사건에 연루되고 싶지 않은 강민경의 의지가 확고해 보였다.Kang Min-kyung, who did not want to be involved in his father's case, seemed firm.
강민경 입장에선 억울할 수 있다.For Kang Min-kyung, it may be unfair. 다비치로 데뷔해 활동하며 얻은 재력과 직접 차린 회사를 아버지의 투자, 즉 불미스러운 자금이 유통됐을 거란 시선들을 받는 게 원통했을 것이다.He must have been frustrated to receive views that his father's investment, that is, unsavory funds, would have been circulated in the company he had earned from his debut as Davichi.
그러나 이런 분위기는 자연스러웠다.However, this atmosphere was natural. 강민경이 지속적으로 아버지와의 관계를 언급해왔기 때문.This is because Kang Min-kyung has consistently mentioned her relationship with her father. 강민경에 따르면 데뷔 전에는 아버지가 미성년 딸에게 명품백을 선물하고, 산삼을 챙겼다.According to Kang Min-kyung, before her debut, her father gave her underage daughter a luxury bag and took wild ginseng. 그리고 데뷔 후에는 강민경 스스로가 아버지로 인해 집안이 부유하다고 밝혔다.And after her debut, Kang Min-kyung herself revealed that her family was wealthy because of her father.
강민경은 예능프로그램에서 아버지를 건축회사 대표님이라고 소개했고, 과거에는 골프 연습장을 운영했다고도 했다.Kang Min-kyung introduced her father as the CEO of an architectural company in an entertainment program, and said she ran a golf practice range in the past. 그 덕에 강민경은 금수저 캐릭터를 얻었다.Thanks to this, Kang Min-kyung gained a golden spoon character. 강민경의 연예 활동에 플러스가 됐지, 마이너스 될 요소는 아니었다.Kang Min-kyung's entertainment activities were positive, not negative factors.
지난 6일 공식입장에서 강민경은 아버지와 관계를 끊었다고 했지만, 그 시점은 구체적이지 않다.On the 6th, Kang Min-kyung officially said that she had cut off her relationship with her father, but the timing is not specific. 강민경이 아버지를 언급할 때까지만 해도 관계가 좋았을 수 있다.Until Kang Min-kyung mentioned her father, the relationship could have been good.
어쨌든 강민경이 아버지 사업에 연루되지 않은 이상, 대신 책임질 이유는 없다.Anyway, unless Kang Min-kyung is involved in his father's business, there is no reason to take responsibility instead. 아버지와 오빠가 직접 해결하면 될 일이다.Father and brother can solve this problem themselves.
다만 그동안 강민경이 누려온 이미지가 더는 유지되기 어렵다.However, it is difficult to maintain the image that Kang Min-kyung has enjoyed so far. 연예인은 이미지로 먹고 산다는 걸, 강민경도 잘 알고 있을 텐데.Kang Min-kyung must be well aware that celebrities live by their image. 강민경은 앞으로 어떤 방향으로 재기할 수 있을까.In what direction can Kang Min-kyung make a comeback?
강민경은 본인이 벌인 사업 탓에 연예 활동을 중단한 사이, 아버지와 오빠는 가족 사업 때문에 사기 혐의로 피소됐다.While Kang Min-kyung suspended her entertainment activities due to her own business, her father and brother were accused of fraud due to family business. ‘아버지 사장님’도, ‘딸 사장님’도 힘든 나날이다.Both "father president" and "daughter president" are having a hard time.
(사진=MBC ‘라디오 스타’)(Photo = MBC Radio Star)