[스포스서울 | 남서영기자] 손민수가 임라라에게 프러포즈를 했다.[Sports Seoul | Reporter Nam Se-young] Son Min-soo proposed to Im Lala.
6일 방송된 TV조선 '조선의 사랑꾼'에서는 손민수의 깜짝 프러포즈 대작전이 공개됐다.Son Min-soo's surprise proposal operation was unveiled on TV Chosun's "Joseon's Lovers," which aired on the 6th.
프러포즈 당일 아침, 손민수는 "프러포즈만 해도 떨리고 팬미팅만 해도 떨리는데 두 개를 같이 하려니까 정신이 없다.On the morning of the day of the proposal, Son Min-soo said, "I'm nervous just by proposing and fan meeting, but I'm busy trying to do both. (프러포즈를) 팬미팅 맨 뒤에 하려고 한다"며 "(임)라라가 옛날부터 사랑하고 고마운 사람들 앞에서 축복받으면 좋겠다고 했다"며 이유를 설명했다."I'm going to do (proposal) at the end of the fan meeting," he said, explaining the reason, "I hope (Lim) Lara will be blessed in front of people I love and thank from a long time ago."
출처| TV조선 '조선의 사랑꾼'TV Chosun's Lovers
기다리던 팬미팅 현장, 손민수는 마지막 순서로 직접 쓴 손편지를 읽으며 모두를 깜짝 놀라게 했다.Son Min-soo, the long-awaited fan meeting site, surprised everyone by reading handwritten letters in the last order. 눈물을 참는 손민수의 모습에 임라라 또한 눈물을 흘렸다.Im Lara also shed tears at the sight of Son Min-soo holding back tears.
어느새 임라라에게 다가간 손민수는 "나랑 결혼해 줄래?"라는 말과 함께 무릎을 꿇었다.Son Min-soo, who approached Im Lala before he knew it, knelt down with the words, "Will you marry me?" 임라라는 눈물을 흘리면서도 "너무 고마워.Imra cried and said, "Thank you very much. YES"라고 답했다.Yes."
결국 팬들의 환호에 두 사람은 짧은 키스를 하며 축하를 받았다.In the end, the two were congratulated with a short kiss to the cheers of the fans.