[텐아시아=김지원 기자][Ten Asia = Reporter Kim Jiwon]
사진제공=TV CHOSUN '이번생은같은편'Photo provided = TV CHOSUN "This Life Is On the Same Side"
랩퍼 트루디와 야구선수 출신 이대은 부부가 배트민턴 대회를 하루 앞두고 부부싸움을 벌였다.Rapper Trudy and former baseball player Lee Dae-eun had a fight with each other a day before the badminton tournament.
오는 3월 1일 밤 10시에 방송되는 TV CHOSUN 예능 '부부선수촌-이번생은같은편'(이하 '이생편') 5회에서 테니스 대회를 하루 앞둔 이대은-트루디 부부는 늦은 시간까지 연습에 매진한다.Lee Dae-eun and Trudy, a day before the tennis tournament in the fifth episode of TV CHOSUN entertainment show "The Married Player Village-This Life Is the Same" (hereinafter referred to as "Lee Saeng-pyeon"), which will air at 10 p.m. on March 1, will focus on practice until late.
야구 선수 출신인 이대은은 끄떡도 하지 않고 맹훈련을 하는데 쉬지도 않고 계속되는 훈련에 트루디는 유난히 지쳐보인다.Lee Dae-eun, a former baseball player, does not budge and trains hard, but Trudy looks exceptionally tired from continuous training without a break. 트루디의 실수에 대한 잔소리가 점점 심해지고 급기야 부부는 서로 부부싸움을 벌이고 만다.Trudy's nagging about his mistake gets worse and the couple end up arguing with each other. 결국 이대은이 자리를 떠나 한참 동안 돌아오지 않는다.In the end, Lee Dae-eun leaves her post and does not return for a long time.
앞선 방송에서도 이대은은 늦게까지 집에 돌아오지 않아 걱정을 끼친 바 있다.In the previous broadcast, Lee Dae-eun did not return home until late, causing concern. 집에 돌아온 이대은을 만난 트루디는 끝내 울음을 터뜨리면서 그 이유가 무엇일지 궁금증을 낳는다.Trudy, who met Lee Dae-eun, who returned home, finally burst into tears, raising questions about why.
이대은이 트루디를 펑펑 울린 사연과 또 다시 사라진 이대은의 행방은 오는 3월 1일 밤 10시에 방송되는 '이번생은같은편’ 5회에서 확인할 수 있다.The story of Lee Dae-eun's popping sound of Trudy and the whereabouts of Lee Dae-eun, who disappeared again, can be found in the fifth episode of "This Life is the Same Side," which will air at 10 p.m. on March 1.
김지원 텐아시아 기자 Kim Ji-won, 10 Asia reporter,
사진제공=TV CHOSUN '이번생은같은편'Photo provided = TV CHOSUN "This Life Is On the Same Side"
랩퍼 트루디와 야구선수 출신 이대은 부부가 배트민턴 대회를 하루 앞두고 부부싸움을 벌였다.Rapper Trudy and former baseball player Lee Dae-eun had a fight with each other a day before the badminton tournament.
오는 3월 1일 밤 10시에 방송되는 TV CHOSUN 예능 '부부선수촌-이번생은같은편'(이하 '이생편') 5회에서 테니스 대회를 하루 앞둔 이대은-트루디 부부는 늦은 시간까지 연습에 매진한다.Lee Dae-eun and Trudy, a day before the tennis tournament in the fifth episode of TV CHOSUN entertainment show "The Married Player Village-This Life Is the Same" (hereinafter referred to as "Lee Saeng-pyeon"), which will air at 10 p.m. on March 1, will focus on practice until late.
야구 선수 출신인 이대은은 끄떡도 하지 않고 맹훈련을 하는데 쉬지도 않고 계속되는 훈련에 트루디는 유난히 지쳐보인다.Lee Dae-eun, a former baseball player, does not budge and trains hard, but Trudy looks exceptionally tired from continuous training without a break. 트루디의 실수에 대한 잔소리가 점점 심해지고 급기야 부부는 서로 부부싸움을 벌이고 만다.Trudy's nagging about his mistake gets worse and the couple end up arguing with each other. 결국 이대은이 자리를 떠나 한참 동안 돌아오지 않는다.In the end, Lee Dae-eun leaves her post and does not return for a long time.
앞선 방송에서도 이대은은 늦게까지 집에 돌아오지 않아 걱정을 끼친 바 있다.In the previous broadcast, Lee Dae-eun did not return home until late, causing concern. 집에 돌아온 이대은을 만난 트루디는 끝내 울음을 터뜨리면서 그 이유가 무엇일지 궁금증을 낳는다.Trudy, who met Lee Dae-eun, who returned home, finally burst into tears, raising questions about why.
이대은이 트루디를 펑펑 울린 사연과 또 다시 사라진 이대은의 행방은 오는 3월 1일 밤 10시에 방송되는 '이번생은같은편’ 5회에서 확인할 수 있다.The story of Lee Dae-eun's popping sound of Trudy and the whereabouts of Lee Dae-eun, who disappeared again, can be found in the fifth episode of "This Life is the Same Side," which will air at 10 p.m. on March 1.
김지원 텐아시아 기자 Kim Ji-won, 10 Asia reporter,