▲ 현아&던. 제공ㅣ피네이션▲ Hyuna & Dawn provided 피pinion
[스포티비뉴스=장진리 기자] 가수 현아(김현아, 31)와 가수 던(김효종, 29)의 동행이 재결합과 우정 사이에서 표류 중이다.[Spot TV News = Reporter Jang Jin-ri] Singer Hyun-ah (Kim Hyun-ah, 31) and singer Dawn (Kim Hyo-jong, 29) are drifting between reunification and friendship.
현아, 던은 계속되는 재결합 속 해외 스케줄을 함께하거나, 절친한 작가의 전시회를 방문하는 등 연이은 동반 행보로 화제를 모으고 있다.Hyun-ah and Dunn are drawing attention for their successive accompanying moves, such as sharing overseas schedules during the ongoing reunion or visiting exhibitions of close artists.
연예계를 대표하는 장수 커플이었던 현아, 던은 6년 열애를 뒤로 하고 지난해 11월 돌연 결별을 발표했다.Hyun-ah and Dawn, who represented the entertainment industry, suddenly announced their breakup in November last year, leaving their six-year relationship behind. 특히 지난해에는 프러포즈 영상까지 공개하며 결혼까지 시사했던 터라 두 사람의 갑작스러운 결별 발표에 충격이 더욱 커졌다.In particular, last year, they even revealed a proposal video, suggesting marriage, which made the shock even greater at the sudden announcement of their breakup.
현아는 "헤어졌다.Hyun-ah said, "I'm done. 앞으로 좋은 친구이자 동료로 남기로 했다"라며 "항상 응원해주시고 예쁘게 봐주셔서 감사하다"라고 직접 결별을 발표했고, 던 역시 이 글에 '좋아요'를 누르면서 결별을 간접적으로 인정했다.I decided to remain a good friend and colleague in the future," he said, announcing the breakup in person, saying, "Thank you for always supporting me and liking me," and Dawn also indirectly acknowledged the breakup by pressing "Like" in this article. 결별을 두고서도 각종 추측이 이어진 가운데, 두 사람은 결별 약 2개월 만에 여러 차례 재결합설에 휩싸였다.Amid various speculations over the breakup, the two were embroiled in rumors of reunification several times in about two months.
지난 1월에는 현아와 던이 같은 위치에 입술 피어싱을 한 사진이 공개되며 재결합설이 수면 위로 떠올랐으나 현아 관계자는 스포티비뉴스에 "좋은 동료 사이"라고 선을 그었다.In January, rumors of a reunion came to the surface when a photo of Hyuna and Dawn wearing lip piercings in the same position was released, but Hyuna officials drew a line on Sportivues that they were "good colleagues."
현아는 와중에도 거침없는 행보를 이어갔다.Hyun-ah continued her relentless moves. 던이 그루비룸이 이끄는 레이블 앳 에어리어에 새 둥지를 틀며 "뉴 플레이스, 뉴 뮤직"이라는 글로 자신의 거취를 시사하자 응원 이모티콘을 답글로 남겼다.When Dunn built a new nest on the label at Area led by Groovyroom and hinted at his future with the phrase "New Place, New Music," he left a cheering emoticon in the reply.
이후에는 두 사람의 재결합이 확실하다는 보도도 이어졌다.Since then, there have been reports that the two are sure to reunite. 던이 스케줄을 위해 형가포르 일정에 함께했다는 이야기가 나왔고, 실제로 던이 현아와 같은 시기 싱가포르에서 포착된 사진까지 나왔지만 싱가포르 동행설에는 양측 모두 입을 굳게 다물었다.There was a story that Dunn was with his brother on the schedule in Singapore for the schedule, and in fact, there was a photo taken in Singapore at the same time as Hyuna, but both sides remained silent on rumors of his accompanying him in Singapore.
▲ 가수 던(왼쪽)과 현아.▲ Singers Dawn (left) and Hyuna. 출처| 던 인스타그램source | Dun Instagram
이러던 중 현아, 던이 또 한 번 같은 장소에 있는 사진이 공개됐다.Meanwhile, a photo of Hyuna and Dawn in the same place was released once again. 두 사람은 평소 가깝게 지내던 작가의 전시회를 찾았고, 작가를 사이에 두고 수줍게 미소를 짓는 다정한 사진도 공개한 것.The two visited an exhibition of artists they used to be close to, and released a friendly photo of them smiling shyly in between them.
두 사람의 재결합을 두고 관계자들의 말도 엇갈린다.Officials are also divided over their reunion. 그러면서도 "언제 다시 만나도 이상하지 않은 사이"라는 공통적인 말이 흘러나오고 있다.At the same time, there is a common saying, "It's not strange to meet again anytime."
특히 두 사람은 공개적으로 연애를 이어가면서도 일까지 함께했다.In particular, the two continued their relationship openly and worked together. 대부분의 연예인들이 공적인 일에서는 사적인 관계를 지우고 싶어하는 점을 볼 때, 연인이 듀오로 활동까지 같이 한 것은 업계에서도 꽤 이례적인 경우다.Given that most celebrities want to erase personal relationships in public affairs, it is quite unusual in the industry for lovers to even work as duo.
관계자들은 두 사람을 "영혼의 짝꿍"이라고 부른다.Officials call the two "Soulmates." 재결합도 이상한 일은 아니지만, 결별한 사이로도 충분히 좋은 연예계 선후배이자 동료로 지낼 수 있는 사이라는 것이다.Reunion is not a strange thing, but they say that they are good enough to be seniors and colleagues in the entertainment industry even when they break up. 한 관계자는 "두 사람을 연인이냐 아니냐는 잣대로만 판단하는 것은 무리가 있지 않느냐"라며 "다시 사귀든 사귀지 않든 그것이 중요한가, 두 사람이 결별 발표 후에도 건강한 관계를 유지하고 있는 것이 인상적"이라고 밝혔다.An official said, "Isn't it too much to judge the two by whether they are lovers or not?" and added, "It's impressive that they maintain a healthy relationship even after the announcement of their breakup is important whether they date again or not."
▲ 전시회에 방문한 현아(왼쪽), 던.Hyuna (left) and Dunn who visited the ▲ exhibition. 출처| 산채 인스타그램source | wild vegetable Instagram