“어머님이 누구니?” 소리가 절로 나온다."Who's your mother?" comes out naturally. 비주얼에 춤 노래 실력은 기본이고, 뇌까지 섹시한 ‘갓벽 남녀’들이 K팝 팬들의 마음을 접수했다.Their visual, dance, and singing skills are basic, and sexy "Perfect Men and Women" even in their brains took over the hearts of K-pop fans. ‘본업 존잘’인 것도 모자라 입이 떡 벌어지는 스펙을 갖춘 아이돌계 신흥 엄친딸, 엄친아들을 소개한다.It introduces the new daughter and son of an idol group with open-mouthed specifications, not only that they are "handsome in their main job." 에디터 황연도editor's yellow lead
▲본투비 여신, 장원영▲Born-to-be goddess, Jang Wonyoung
신몰녀(신이 몰빵해 준 여자)라 부를만하다.She deserves to be called Shin Mo-nyeo. 비담만 모아놨다는 아이브 중에서도 센터를 맡고 있으며 무대 실력, 예능감, 브레인까지 다 갖춘 아이브 장원영.Among the Ive's Bidams, she is in charge of the center and has stage skills, entertainment skills, and brains. 신이 장원영이란 인간을 만들 때, 사흘 밤낮 에너지 드링크 쭉쭉 들이키며 온 정성 쏟아 빚어낸 게 분명하다.When God created Jang Won-young, it is clear that he poured out all his heart by drinking energy drinks for three days and nights. 예쁜 건 두말하면 입 아프고 173cm 키에서 나오는 넘사벽 모델 핏에 명석한 두뇌까지 장착한 이기적인 유전자다.What's pretty is that it's a selfish gene with a smart brain and a model fit that comes out of 173cm tall. 어릴 적부터 배움에 욕심이 많았다는 장원영은 플루트, 피아노, 바이올린, 수영 학원 일정을 소화하는 것도 모자라 집에 와서 수학, 영어 과외 등을 따로 받다가 코피를 흘렸을 정도로 공부에 대한 열정이 대단했다고 알려졌다.Jang Won-young, who has been greedy to learn since childhood, is known to have been so passionate about studying that she came home and had a nosebleed after taking math and English tutoring. 데뷔 이후에도 학업을 소홀히 하지 않았다.He has not neglected his studies since his debut. 장원영이 검정고시 시험날 국영수 ‘올백’을 맞고 아무렇지도 않게 팬사인회에 참석했다는 일화는 아이돌계 전설로 통할 정도.An anecdote that Jang Won-young attended the fan signing event casually after being hit by the state-run water "All Back" on the day of the qualification exam is known as a legend in the idol legend of the idol world. 미국인 타일러도 감탄한 영어 실력은 또 어떤가.What about Tyler, an American, who was impressed him. 장원영이 한 예능에 출연해 타일러와 영어로 대화를 나누는 짤은 유튜브에서 650만 뷰 이상을 찍었을 정도로 화제를 모았다.Jang Won-young's meme of appearing on an entertainment show and talking to Tyler in English drew so much attention that it recorded more than 6.5 million views on YouTube. 화려한 외형에만 머물지 않고 지성미까지 갖춘 장원영, 그의 이름 앞에 왜 ‘워너비’ ‘대세’ ‘최고’라는 수식어가 붙는지 알 것 같다.Jang Won-young, who doesn't just stay in her gorgeous appearance but has intelligent beauty, seems to know why the modifiers "Wannabe," "Trend," and "Best" are added in front of her name.
▲수학 천재, 용희▲ Math genius, Yonghee
지금까지 이런 아이돌은 없었다.There has never been an idol like this before. 심심할 때마다 수학 공부를 하고, 심지어 태블릿 PC 배경화면을 수학 문제로 해놓는 아이돌이라니.An idol who studies math whenever he is bored and even sets his tablet PC wallpaper as a math problem. CIX 용희는 자율형 사립 고등학교 중앙고 출신으로, 공부 잘하는 학생들만 모여있는 학교에서도 상위권 성적을 유지해 기숙사 자리를 따냈을 정도로 우등생이었다.Yong-hee of CIX is a graduate of Chung-Ang High School, an autonomous private high school, and was an honor student enough to win a dormitory position by maintaining the top grade in a school where only good students are gathered. 취미는 수학 시험 문제 풀기.My hobby is solving math exam questions. 이미 고등학교 졸업을 했음에도 불구하고 모의고사나 수능 수학 영역 문제가 인터넷에 뜨면 다운로드 해서 풀어보곤 한단다.Even though they have already graduated from high school, they download and solve mock tests or math problems on the Internet. 얼마 전엔 수험생인 팬들을 응원하기 위해 수학문제 풀어주는 영상을 업로드해 픽스(팬덤명)들은 물론, 학부모들의 마음까지 사로잡았다.Not long ago, he uploaded a video of solving math problems to cheer for fans who are test takers, captivating not only FIX (fandom name) but also parents. 특히 용희는 한 예능에 출연해 2021학년도 수능 수학 영역에서 가장 오답률이 높았던 문제의 풀이 과정을공개했는데, 수학 스타강사로 알려진 정승제는 용희의 풀이 과정을 보고 “수학적 오류 없이 완벽하게 수업을 하는 것을 보고 무척 놀랐다”며 극찬을 아끼지 않았을 정도다.In particular, Yong-hee appeared on an entertainment show and revealed the process of solving the problem with the highest error rate in the 2021 CSAT math field, and Jung Seung-je, known as a math star instructor, was so surprised to see Yong-hee's process. 칠판에 수학 공식 적는 모습이 이토록 섹시한 남자는 처음이다.I've never seen a man so sexy writing math formulas on a blackboard. 시험 문제는 머리 아프지만 용희의 얼굴만큼은 ‘대유잼’이다.The test question is "super fun" as much as Yong-hee's face, although she has a headache. 용희의 만찢남 비주얼을 보면서 공부 실력까지 업그레이드할 수 있는 공부 영상, 앞으로도 꾸준히 보여줬으면 좋겠다.Looking at Yonghee's handsome cartoon character, I hope he will continue to show study videos that can upgrade his study skills.
▲뇌섹남, 인성▲ Brain sexy guy, In Seong
‘경희대 훈남’으로 불리며 캠퍼스 여심을 사로잡던 인성이 이제는 무대 위에서 팬들의 맘을 훔치고 있다.Inseong, who was called the "Handsome Man of Kyung Hee University" and captivated the hearts of campus women, is now stealing the hearts of fans on stage. SF9 메인보컬이자 팀 내 브레인을 담당하고 있는 인성은 강남 8학군 출신에 내로라하는 인 서울 대학을 나온 아이돌 대표 엄친아다.In Seong, who is the main vocalist of SF9 and is in charge of the brain in the team, is an idol representative Um Chin-ah who graduated from the prestigious In Seoul University from Gangnam 8th School District. 학창 시절 대치동 학원 7개를 다녔다는 인성은 본인 피셜 경기고등학교에서 전교생 500명 중 33등, 문과 전체에서 10등까지 해봤다고 한다.In Seong, who attended seven academies in Daechi-dong when he was a student, is said to have ranked 33rd out of 500 students at Gyeonggi High School and 10th in the entire liberal arts department. 대학을 다니다가 남들보다 늦게 아이돌의 길을 걷게 된 인성은 데뷔 이후에도 공부를 손에 놓지 않았다.In Seong, who became an idol later than others while attending college, did not give up his studies even after his debut. 국내외를 오가는 빡빡한 아이돌 스케줄을 소화하는 와중에도 토익점수 800점 이상을 받아 경희대학교 졸업장을 따낸 것.He earned a diploma from Kyung Hee University with a TOEIC score of more than 800 points despite his tight schedule at home and abroad. 아이돌 대표 뇌섹남 답게 인성은 팬사인회에서 팬들에게 입시 상담을 해주는가 하면, 수능 시즌에는 특강 V앱까지 진행하며 재능 기부를 하고 있다.Like the representative brain sexy man of idols, Inseong provides counseling for entrance exams to fans at fan signing events, and even conducts special lecture V-apps during the CSAT season to donate talent. 키 184cm의 모델 비율에 입덕을 부르는 냉미남 비주얼, 무한대로 올라가는 음역대, 시원시원한 춤 실력에 섹시한 뇌까지 갖춘 갓벽남 인성, 못하는 걸 못하는 이 남자에게 빠지지 않기란 힘들겠다.It would be hard not to fall for this man who can't do anything, with his cold handsome visuals that attract fans with a height of 184cm, his infinite vocal range, his cool dancing skills and sexy brains.
▲오버스펙돌, 카즈하▲Overspecdol, Kazuha
오버스펙 아이돌 하면 카즈하를 빼놓을 수 없다.When it comes to overspec idols, Kazuha is indispensable. 취미로 발레를 했던 연예인들은 많지만, 발레 유학을 하고 세계적인 쿵쿠르 수상 경력으로 A4 용지 한 페이지를 꽉 채우는 아이돌은 카즈하가 유일하다.There are many celebrities who did ballet as a hobby, but Kazuha is the only idol who studies ballet and fills up a page of A4 paper with a world-class kungkur award. 이름만 들어도 입이 떡 벌어지는 러시아 볼쇼이 발레 아카데미와 영국 로얄 발레스쿨에서 연수 받은 것은 물론, 꿈의 무대로 알려진 네덜란드 국립 발레 아카데미 유학파 출신이다.He studied at the Bolshoi Ballet Academy in Russia and the Royal Ballet School in the UK, as well as at the Dutch National Ballet Academy, known as the stage of dreams. 아이돌 데뷔 과정도 드라마틱 하다.The idol debut process is also dramatic. 발레 유학 중 블랙핑크 무대를 보고 충격을 받아 쏘스뮤직 온라인 오디션에 응모해 덜컥 합격, 연습생 기간 4개월 만에 르세라핌으로 데뷔를 이뤘다.While studying ballet, she was shocked to see BLACKPINK's performance and applied for an online audition for Source Music, passed the audition, and made her debut as LeCeraPim after four months of training. 발레에서 나오는 시원한 춤선에 수준급 랩 실력으로 K팝 팬들의 맘을 정조준하고 있는 카즈하.Kazuha is aiming at the hearts of K-pop fans with his cool dance line and high-quality rap skills. 모국어인 일본어를 포함해 영어, 한국어까지 3개 국어가 가능한 언어천재기도 하다.He is also a language genius who can speak three languages, including his native Japanese, English, and Korean. 수지, 김사랑 닮은 사기 비주얼에 완벽한 스펙까지 갖춘 여신이 존재하다니, 이 세상은 불공평한 것이 틀림없다.It must be unfair in this world that there is a goddess with a fraudulent visual that resembles Susie and Kim Sa-rang and a perfect specification.
▲대륙의 엄친딸, 우기▲Yuqi, daughter of mainland China
귀여운 외모에 그렇지 못한 파워풀한 무대로 K팝 팬들의 맘을 단단히 사로잡은 (여자)아이들 우기.Yuqi of (G)I-DLE captured the hearts of K-pop fans with her cute appearance and powerful performance. 천생 아이돌일 것 같지만 사실 우기는 중국에서 내로라하는 명문학교를 나온 수재다.She may be a born idol, but in fact, Yuqi is a genius who graduated from a prestigious school in China. 중국의 특목중인 베이징상지실험학교와 중국 내 상위 5% 내에 들어야 입학이 가능한 베이징101중등학교를 나왔다.He graduated from Beijing Sangji Experimental School, which is a Chinese specialty, and Beijing 101 Secondary School, which must be within the top 5% of China to enter. 특히 베이징101중등학교는 시진핑 주석이나 류허 등 중국 고위 관리들이 졸업한 중국 대표 명문고다.In particular, Beijing 101 Secondary School is China's leading prestigious high school graduated by Chinese high-ranking officials such as President Xi Jinping and Liu He. 우기는 그냥 들어가기도 쉽지 않은 명문고에서도 전교권 성적을 유지하는 우등생이었다고 알려졌다.Yuqi is known to have been an honor student who maintains her academic record even in prestigious high schools, which are not easy to enter. 한국에서 연습생 생활을 하면서도 고등학교 공부를 병행했던 우기는 시험기간 때마다 중국으로 가서 시험을 봤고, 좋은 성적으로 모두 통과를 해 당당히 졸업장을 따냈다.Yuqi, who studied high school while being a trainee in Korea, went to China every exam period to take the test, and passed all of them with good grades and proudly won her diploma. 한국인 보다 더 한국인 같은 발음을 지닌 외국인 아이돌로도 유명하다.He is also famous as a foreign idol with a more Korean pronunciation than a Korean. 드라마 ‘별에서 온 그대’를 보며 독학을 통해 한국어 패치를 완료한 ‘언어 천재’가 바로 우기다.Yuqi is the "language genius" who completed the Korean patch through self-study while watching the drama "My Love from the Star." 넘치는 끼와 재능은 물론 뇌까지 섹시한 갓벽녀 우기, 그가 (여자)아이들 입덕 요정으로 불리는 이유다.Yuqi, a hot goddess with overflowing talents and talents as well as her brain, is called the (G)I-DLE's fan fairy.
▲막내 온 탑, 백지헌▲ The youngest on top, Baek Jiheon
아이돌 활동과 학업, 이 어려운 걸 해내고 있는 갓기가 있다.Idol activities and studies, there is a baby who is doing this difficult thing. 아이돌계 뇌섹녀로 손꼽히는 프로미스나인 백지헌.Baek Ji-heon of fromis_9 is considered one of the most intelligent idols in the world. 그는 초등학교 재학 시절부터 전교권 성적을 항상 유지한 것은 물론, 학급위원을 놓친 적 없는 우등생이었다.Since he was in elementary school, he has always maintained his grades in the whole school and has never missed a class member. 유독 역사에 관심이 많아 숙소에서도 설민석의 한국사 특강을 듣는다는 백지헌은 한국사 능력 시험 1급 자격증을 따는가 하면, 과거 유튜브 웹 예능 ‘문명특급’에 출연해 한국사 모의고사 20개 문제 중 딱 1개만 틀리는 저력을 보여줘 모두를 입틀막하게 만들었다.Baek Ji-heon, who is particularly interested in history and listens to Seol Min-seok's special lecture on Korean history at the accommodation, won a first-class certificate in the Korean history test, and appeared on YouTube web entertainment "Civilization Express" in the past. 지난 2021년에는 수능 응시를 위해 바쁜 스케줄을 소화하는 와중에도 손에서 펜을 놓지 않는 모습을 수시로 보여 멤버와 팬들 사이에서 ‘공부벌레’로 불렸을 정도.In 2021, he was called a "study bug" among members and fans because he often did not let go of his pen even though he was busy working on his schedule to take the CSAT. 특히 백지헌이 유튜브에 업로드한 5시간 37분짜리 스터디 영상은 아이돌 팬들은 물론, 수험생들 사이에서도 ‘성지’로 떠오르며 조회 수 약 300만 뷰를 찍었다.In particular, the 5 hours and 37 minutes study video uploaded by Baek Ji-heon on YouTube emerged as a "sacred place" not only among idol fans but also among test takers, recording about 3 million views. 오직 정시만으로 서울여자대학교 아동학과에 합격한 백지헌은 현재 프로미스나인 활동과 학업을 병행 중이다.Baek Ji-heon, who passed the Department of Children's Studies at Seoul Women's University on a regular basis, is currently working at fromis_9 and studying at the same time. 막내 온 탑으로 불릴 만하다.He deserves to be called the "youngest on top." 뭐든 최선을 다하는 프로미스나인의 사랑스러운 막내 백지헌에게 어찌 빠지지 않을 수 있을까.How can I not fall for Baek Ji-heon, the lovely youngest member of fromis_9, who does his best in everything?
앳스타일(@star1) 에디터 황연도@star1 editor Hwang Yeon-yeon