[마이데일리 = 곽명동 기자]세상을 떠난 故 아론 카터의 가족이 지저분한 법적 다툼을 원하지 않는다는 보도가 나왔다.[My Daily = Reporter Kwak Myung-dong] It has been reported that the family of the late Aaron Carter, who passed away, does not want a messy legal battle.
아론 카터의 모친 제인 카터는 4일(현지시간) 연예매체 TMZ와 인터뷰에서 “아직 1살이 된 손자 프린스를 만나지 못했지만 우리 가족은 돈이 필요하지 않다”면서 “프린스가 아버지의 모든 재산을 상속받기를 원한다”고 말했다.Aaron Carter's mother, Jane Carter, said in an interview with entertainment media TMZ on the 4th (local time), "I haven't met my grandson Prince, who is 1 year old yet, but my family doesn't need money," adding, "I want Prince to inherit all of his father's assets."
이어 프린스의 양육권을 갖고 있는 아론 카터의 약혼녀 멜라닌 마틴(30)과도 좋은 관계를 맺고 싶다고 전했다.He also said he wanted to have a good relationship with Aaron Carter's fiancee Melanin Martin (30), who has custody of Prince.
아론 카터는 유언 없이 사망했지만, 캘리포니아 상속법에 따르면 그의 개인 재산과 부동산 포트폴리오는 아들 프린스에게 상속될 가능성이 높다.Aaron Carter died without a will, but according to California inheritance law, his personal property and real estate portfolio are likely to be inherited by his son Prince.
마틴 역시 US위클리와 인터뷰에서 “아론의 재산 문제로 스트레스를 받고 싶지 않다”면서 “그의 가족과 악감정을 갖게되는 것을 원치 않는다”고 밝혔다.Martin also said in an interview with US Weekly, "I don't want to be stressed by Aaron's property problems," adding, "I don't want to have bad feelings with his family."
그는 “프린스가 보살핌을 받고 아론의 유산으로 살아가기를 바란 뿐이다”라고 전했다.He said, "I just want the prince to be cared for and live on Aaron's legacy."
앞서 아론 카터는 지난달 5일 자택의 욕조에서 숨진 채 발견됐다.Earlier, Aaron Carter was found dead in a bathtub at his home on the 5th of last month. 그는 첫 번째 싱글 '크러시 온 유(Crush on You)'로 스타덤에 올랐다.She rose to stardom with her first single "Crush on You." 두 번째 앨범 '애런스 파티(Aaron's Party)'(Come Get It)는 300만 이상 팔렸다.Her second album "Aaron's Party" (Come Get It) sold more than 3 million copies.
백스트리트 보이즈의 닉 카터(42)의 동생인 그는 각종 사건사고에 휘말리며 논란을 불러 일으킨 바 있다.Nick Carter (42), the younger brother of the Backstreet Boys, was involved in various incidents and caused controversy.
[사진 = AFP/BB NEWS][Picture = AFP/BB NEWS]
(곽명동 기자 )(Reporter Kwak Myung-dong )