[텐아시아=강민경 기자][Ten Asia = Reporter Kang Minkyung]
전 축구선수 안정환 아내 겸 미스코리아 출신 이혜원이 아들 리환을 자랑했다.Former soccer player Ahn Jung-hwan's wife and former Miss Korea Lee Hye-won boasted her son Lee Hwan.
이혜원은 7일 "초4부터 본인이 좋아 시작한 트럼펫!!On the 7th, Lee Hye-won said, "I started liking the trumpet since 4th grade!" 아빤 운동하는 거 싫어해서 공에 바람도 빼두고, 악기 하는 거 머리 아플까 싶어 공부했으면 했는데 싱가포르 가서도 혼자 오케스트라 들어가더니 한국 와서도 혼자 준비해서 대회 나가 상 타오고.My dad doesn't like to exercise, so I wanted him to take out the wind on the ball and study to see if playing musical instruments would hurt, but he went into the orchestra alone in Singapore and prepared for it alone in Korea. 전공하고 싶다는 거 아직도 아빠는 노"라는 장문의 글을 게재했다."I still want to major," he posted a long article.
이어 "편하게 살게 해주고 싶은 부모의 마음 너무 알지만 나도 너무 이해하고 아빠도 이해하고 아이도 이해하고 모르겠다"I know how parents feel about letting them live comfortably, but I understand that, and I understand that, and I don't understand that, either. 리환아!! 그냥 해보자.Lee Hwan! Let's just try it. 원하는 거 하고 살자 하여 준비시켜 대회도 나가보고 하더니 떡 하니 받아온 상!!"이라고 덧붙였다.I prepared him to do what he wanted to do, so he went out to the competition, and he gave me an award that he received."
이혜원은 "결국엔 이런 날도 오네요.Lee Hye-won said, "In the end, this kind of day has come. 위너들 리사이틀!!!WINNER's recital! 미국 카네기홀에서 연주하게 되었어요!!!I'm going to play it at Carnegie Hall in the United States! 저도 감회가 새롭고 아이도 너무 서고 싶던 무대 바로 D-day -1 이 왔어요!!!It feels new to me and it's D-day-1 that my child really wanted to be on!
내일 저녁 드디어 카네기홀에서 안느 주니어가 연주합니다!!!Tomorrow evening, Anne Jr. will finally perform at Carnegie Hall! 최연소라는 점이 엄마 맘을 더더더더 불안하게 만드는 대목이지만 살면서 언제 이런 경험을 하겠어요"라고 했다.Being the youngest makes my mother's heart more anxious, but when would I experience this in my life?"
또한 "초대해 주신 것만으로도 너무나 만족, 감사하지요.Also, "I am very satisfied and grateful that you invited me. 카타르 월드컵 너무너무 가고 싶었지만, 연습과 연습을 해야 하는 상황이라 포기한 카타르.Qatar really wanted to go to the Qatar World Cup, but gave up because it had to practice and practice. 내일 8시 이 연주 하는 곳에서만은 최연소 트럼펫연주자(실수만 안 하기를) 엄마 맘으로 조심스레 이야기해 보아요.Let's talk carefully with your mother, the youngest trumpet player at 8 o'clock tomorrow. 잘하고 가겠습니다.I'll do my best. 많이 기도해주세요!!Please pray a lot! 늘 감사합니다.Thank you always. 하나님 감사합니다!!!"라고 말했다.Thank you, my God said.
이혜원은 "내일 밤 저녁 8시 잘하고 돌아갈게요!!Lee Hyewon said, "I'll go home safely at 8pm tomorrow night!" 안느!! 멀리서 기도해줘요!!Anne! Please pray from afar! 두근두근"이라고 전했다.My heart is beating fast." 그뿐만 아니라 "화이팅!!!Not only that, but "Fighting!" 폭풍 먹고 폭풍 연습 중 엄만 더 떨림"이라고 했다.After eating a storm, my mom was more nervous during the storm practice."
이혜원은 2001년 안정환과 결혼, 슬하에 1남 1녀를 두고 있다.Lee Hye-won married Ahn Jung-hwan in 2001 and has one son and one daughter.
강민경 텐아시아 기자 Reporter Kang Min Kyung from Ten Asia
전 축구선수 안정환 아내 겸 미스코리아 출신 이혜원이 아들 리환을 자랑했다.Former soccer player Ahn Jung-hwan's wife and former Miss Korea Lee Hye-won boasted her son Lee Hwan.
이혜원은 7일 "초4부터 본인이 좋아 시작한 트럼펫!!On the 7th, Lee Hye-won said, "I started liking the trumpet since 4th grade!" 아빤 운동하는 거 싫어해서 공에 바람도 빼두고, 악기 하는 거 머리 아플까 싶어 공부했으면 했는데 싱가포르 가서도 혼자 오케스트라 들어가더니 한국 와서도 혼자 준비해서 대회 나가 상 타오고.My dad doesn't like to exercise, so I wanted him to take out the wind on the ball and study to see if playing musical instruments would hurt, but he went into the orchestra alone in Singapore and prepared for it alone in Korea. 전공하고 싶다는 거 아직도 아빠는 노"라는 장문의 글을 게재했다."I still want to major," he posted a long article.
이어 "편하게 살게 해주고 싶은 부모의 마음 너무 알지만 나도 너무 이해하고 아빠도 이해하고 아이도 이해하고 모르겠다"I know how parents feel about letting them live comfortably, but I understand that, and I understand that, and I don't understand that, either. 리환아!! 그냥 해보자.Lee Hwan! Let's just try it. 원하는 거 하고 살자 하여 준비시켜 대회도 나가보고 하더니 떡 하니 받아온 상!!"이라고 덧붙였다.I prepared him to do what he wanted to do, so he went out to the competition, and he gave me an award that he received."
이혜원은 "결국엔 이런 날도 오네요.Lee Hye-won said, "In the end, this kind of day has come. 위너들 리사이틀!!!WINNER's recital! 미국 카네기홀에서 연주하게 되었어요!!!I'm going to play it at Carnegie Hall in the United States! 저도 감회가 새롭고 아이도 너무 서고 싶던 무대 바로 D-day -1 이 왔어요!!!It feels new to me and it's D-day-1 that my child really wanted to be on!
내일 저녁 드디어 카네기홀에서 안느 주니어가 연주합니다!!!Tomorrow evening, Anne Jr. will finally perform at Carnegie Hall! 최연소라는 점이 엄마 맘을 더더더더 불안하게 만드는 대목이지만 살면서 언제 이런 경험을 하겠어요"라고 했다.Being the youngest makes my mother's heart more anxious, but when would I experience this in my life?"
또한 "초대해 주신 것만으로도 너무나 만족, 감사하지요.Also, "I am very satisfied and grateful that you invited me. 카타르 월드컵 너무너무 가고 싶었지만, 연습과 연습을 해야 하는 상황이라 포기한 카타르.Qatar really wanted to go to the Qatar World Cup, but gave up because it had to practice and practice. 내일 8시 이 연주 하는 곳에서만은 최연소 트럼펫연주자(실수만 안 하기를) 엄마 맘으로 조심스레 이야기해 보아요.Let's talk carefully with your mother, the youngest trumpet player at 8 o'clock tomorrow. 잘하고 가겠습니다.I'll do my best. 많이 기도해주세요!!Please pray a lot! 늘 감사합니다.Thank you always. 하나님 감사합니다!!!"라고 말했다.Thank you, my God said.
이혜원은 "내일 밤 저녁 8시 잘하고 돌아갈게요!!Lee Hyewon said, "I'll go home safely at 8pm tomorrow night!" 안느!! 멀리서 기도해줘요!!Anne! Please pray from afar! 두근두근"이라고 전했다.My heart is beating fast." 그뿐만 아니라 "화이팅!!!Not only that, but "Fighting!" 폭풍 먹고 폭풍 연습 중 엄만 더 떨림"이라고 했다.After eating a storm, my mom was more nervous during the storm practice."
이혜원은 2001년 안정환과 결혼, 슬하에 1남 1녀를 두고 있다.Lee Hye-won married Ahn Jung-hwan in 2001 and has one son and one daughter.
강민경 텐아시아 기자 Reporter Kang Min Kyung from Ten Asia