▲ 슈가. ⓒ곽혜미 기자▲ Suga. Reporter Kwak Hyemi
[스포티비뉴스=장진리 기자] 그룹 방탄소년단의 맏형 진(김석진, 30)이 처음으로 입대하고 또 다른 멤버 슈가(민윤기, 29)가 멤버 중 유일하게 사회복무요원으로 대체복무한다는 설이 나온 가운데, 아미(공식 팬클럽)의 이름을 빌려 슈가에게 해명을 요구하는 움직임이 나와 눈길을 끈다.Amid rumors that Jin (Kim Seok-jin, 30) the eldest member of the group BTS will join the army for the first time and Suga (Min Yoon-ki, 29) will be the only member to serve as a substitute for social service, there is a movement to ask Suga for an explanation under the name of ARMY (official fan club).
온라인 커뮤니티 디시인사이드 방탄소년단 갤러리에는 13일 "슈가 스스로 입장 표명이 있어야 할 것으로 판단된다"는 글이 올라왔다.On the 13th, the online community DC Inside BTS Gallery posted a message saying, "It is judged that Suga should express his position on his own."
이 글은 "팬들은 병무청이 법과 원칙에 따라 슈가의 입영 절차를 밟을 것이라 믿어 의심치 않는 만큼, 슈가도 대한민국의 자랑스러운 청년으로서 병역의 의무를 성실히 이행해 줄 것을 당부한다"라고 밝히고 있다.As fans have no doubt that the Military Manpower Administration will follow Suga's enlistment process in accordance with laws and principles, we ask Suga to faithfully fulfill his military service obligations as a proud young man in Korea, the article says. 그러면서 "다만 슈가가 노래의 가사를 통해 군 문제에 대한 소신 발언을 이어온 만큼, 슈가 스스로도 관련한 입장 표명이 있어야 할 것으로 판단된다"라고 주장했다."However, as Suga has continued to make remarks on military issues through the lyrics of the song, it is judged that Suga himself should express his position related to it," he argued.
이 글을 누가 게재했는지는 확인되지 않았다.It has not been confirmed who posted this article. 지금까지 일부 팬과 다만 익명성을 담보한 안티팬, 흥미를 좇는 누리꾼까지 공존하고 있다고 여겨지는 갤러리의 이름을 이용해 여론을 호도한 경우가 적지 않은데, 이번 역시 팬들의 의견인 양 '방탄소년단 갤러리 일동' 이라고 대표성까지 자처해 눈길을 끈다.Until now, some fans, anti-fans guaranteed anonymity, and interested netizens have often misled public opinion using the name of the gallery, which is believed to coexist, and this time, it is also drawing attention by claiming to be a representative of the " BTS Gallery."
슈가의 경우 대체복무를 할 가능성이 유력하다.In the case of Suga, there is a strong possibility of alternative service. 2020년 11월 왼쪽 어깨 부위의 파열된 관절와순을 봉합하는 수술을 받았기 때문.This is because he underwent surgery to suture the ruptured joint and labrum of the left shoulder in November 2020. 다만 소속사 빅히트 뮤직은 "개인 정보는 확인하기 어렵다"라고 말을 아꼈다.However, Big Hit Music, the agency, declined to say, "It is difficult to check personal information."
대체복무 역시 병역 의무를 이행하는 방법 중 하나다.Alternative service is also one of the ways to fulfill military service obligations. 현역 복무가 아닌 대체복무로 국방의 의무를 다한다고 해서 '해명', '입장 표명' 등이 필요하지 않은 이유이기도 하다.This is also the reason why "explaining" and "expressing position" are not necessary just because they fulfill their national defense obligations through alternative service rather than active service.
팬의 이름을 빌려 슈가에게 해명, 입장 발표를 요구하는 것 역시 고개를 갸우뚱하게 하는 대목이다.Taking the name of a fan and asking Suga to explain and announce his position is also a part of tilting his head. 아무도 제기하지 않은 문제에, 그것도 '일동'이라는 말로 대표하라고 시킨 사람도 없는데, 대표라고 나선 사람은 있는 셈이다.No one asked me to represent a problem that no one has raised, even by the word "all together," but there is someone who has said that they are representative.
무엇보다 "슈가가 노래의 가사를 통해 군 문제에 대한 소신 발언을 이어온 만큼"이라는 글 속 언급처럼 방탄소년단 멤버들은 물론, 슈가 역시 일찌감치 군 문제에 대한 입장을 여러 차례 밝혀왔다.Above all, as mentioned in the article, "As Suga has continued to make remarks on military issues through the lyrics of the song," not only the BTS members but also Suga have expressed his position on military issues several times early on. '어떻게 생각해?' 속 "군대는 때 되면 알아서들 갈테니까"는 슈가가 말한, 앞으로도 말하고 싶을 자신의 입장이다.Suga said in "What do you think?" that "The army will go on its own when the time comes," which he wants to say in the future.