Mnet '쇼미더머니11' 캡처Mnet's "Show Me the Money 11" capture.
[헤럴드POP=임채령 기자]최종 우승자는 이영지였다.[Herald Pop = Reporter Lim Chaeryeong] The final winner was Lee Young-ji.
30일 밤 11시 방송된 Mnet '쇼미더머니11'에서는 최종 우승자 발표가 그려졌다.Mnet's "Show Me the Money 11," which aired at 11 p.m. on the 30th, depicts the announcement of the final winner.
이날 방송에서 MC김진표는 무대에 앞서 "파이널에 진출한 TOP4를 소개하겠다"며 이영지, 던말릭, 블라세, 허성현을 언급했다.In the broadcast on this day, MC Kim Jin-pyo mentioned Lee Young-ji, Dunmalik, Blase, and Heo Sung-hyun, saying, "I will introduce the TOP 4 players who advanced to the final." 이어 "최종 우승자가 공개 될 파이널 무대다"라고 해 긴장감을 드러냈다.He then expressed tension by saying, "It is the final stage where the final winner will be revealed."
이에 이영지는 "정말 레전드 무대를 만들 것"이라며 "각오하시라"고 했다.In response, Lee Young-ji said, "We will really make a legendary stage," adding, "Be prepared." 이어 "제가 여기까지 올라 올 수 있었던 이유는 이겨냈기 때문이고 영혼까지 털어서 마지막 무대를 할 것"이라 했다.He then said, "The reason why I was able to come this far is because I overcame it, and I will shake off my soul and perform the last stage."
던말릭은 "챔피언은 끗발 있는 사람이 하는거고 우승 목걸이 만큼은 제가 가지고 올 것"이라 했다.Dunmalik said, "The champion is played by a person with full feet, and I will bring the winning necklace." 블라세는 "이번이 진짜 마지막이라는 생각으로 무대에 섰다"며 "편견을 버리고 싶다"고 했다.Blase said, "I was on stage thinking this is really the last time," adding, "I want to get rid of my prejudice." 허성현은 "인생역전, 청춘 드라마, 진다는 생각은 한번도 해본 적 없다"며 "사람은 다 때가 있다고 생각하는데 바로 지금이다"고 했다.Heo Sung-hyun said, "I've never thought about turning my life around, youth dramas, or losing," adding, "I think everyone has a time, but now is the time."
1라운드 투표결과 이영지가 1위를 차지했다.As a result of the first round of voting, Lee Young-ji topped the list. 이어 2휘는 허성현, 3위는 던말릭, 4위는 블라세가 차지했다.Heo Sung-hyun took the second place, Dunmalik took the third place, and Blase took the fourth place.
1위를차지한 이영지는 "저는 2라운드에 더 큰 무기가 있기 때문에 당황했다"며 "1라운드는 더 뒤일거라고 생각했는데 더 열심히 하겠다"고 했다.Lee Young-ji, who took first place, said, "I was embarrassed because I had a bigger weapon in the second round," adding, "I thought the first round would be later, but I'll work harder."
이어 허성현은 "순위에 만족한다"며 "2라운드에 훨씬 멋있는 게 준비되어 있어 무조건 이긴다"고 자신감을 보였다.Heo Sung-hyun then expressed confidence, saying, "I'm satisfied with the ranking," adding, "I'll win unconditionally because something much cooler is prepared in the second round."
던말릭은 "관객분들이 정할 일이고 저는 무대를 열심히 하겠다"고 했으며 블라세는" 2라운드 더 열심히 할 것"이라고 각오를 다졌다.Dunmalik said, "It's up to the audience and I'll work hard on the stage," and Blase said, "I'll work harder in the second round."
이어 1라운드가 시작됐다.Then the first round began. 슬레이 이영지는에게 박재범은 "익숙하겠지만 저랑 슬롬은 파이널이 완전 처음이다"고 했다.To Slay Lee Young-ji, Park Jae-beom said, "You'll be used to it, but the final is the first time for me and Slom." 무대에 앞선 이영지는 "좋은 기운을 받고 싶다"며 신촌에서 프리허그를 하겠다고 전했다.Prior to the stage, Lee Young-ji said, "I want to receive good energy," adding, "I will give a free hug in Sinchon." 이어 곰인형탈을 쓴 이영지는 시민들과 프리허그를 했다.Lee Young-ji, who wore a teddy bear mask, then gave free hugs to citizens.
그러면서 이영지는 "제가 모르는 사람들의 에너지도 얻고 싶고 그리고 저도 위로를 줄 수 있으면 좋겠다"고 전했다.In the meantime, Lee Young-ji said, "I want to get energy from people I don't know, and I hope I can comfort them." 프리허그를 진행하다가 이영지는 탈을 벗었고 이영지를 알아챈 시민들이 몰려들자 본격적인 프리허그가 진행됐다.While conducting a free hug, Lee Young-ji took off her mask and a full-fledged free hug took place when citizens who recognized Lee Young-ji flocked.
이영지는 "비트가 따뜻하고 몽환적이라는 생각이 들었다"며 "여기에 사람들을 위로해줄 수 있는 가사를 넣으면 좋을 것 같다"고 했다.Lee Young-ji said, "I thought the beat was warm and dreamy," adding, "I think it would be good to put lyrics here that can comfort people." 이후 이영지는 사람들에게 위로와 포옹을 전하는 'HUG'라는 곡을 선보였다.Since then, Lee Young-ji has performed a song called "HUG" that conveys comfort and hugs to people. 무대에는 자이언티와 원슈타인이 피처링으로 등장했다.Zion.T and Wonstein appeared on the stage featuring them.
1라운드 투표결과 이영지가 1위를 차지했다.As a result of the first round of voting, Lee Young-ji topped the list. 이어 2휘는 허성현, 3위는 던말릭, 4위는 블라세가 차지했다.Heo Sung-hyun took the second place, Dunmalik took the third place, and Blase took the fourth place. 1위를차지한 이영지는 "저는 2라운드에 더 큰 무기가 있기 때문에 당황했다"며 "1라운드는 더 뒤일거라고 생각했는데 더 열심히 하겠다"고 했다.Lee Young-ji, who took first place, said, "I was embarrassed because I had a bigger weapon in the second round," adding, "I thought the first round would be later, but I'll work harder."
이어 허성현은 "순위에 만족한다"며 "2라운드에 훨씬 멋있는 게 준비되어 있어 무조건 이긴다"고 자신감을 보였다.Heo Sung-hyun then expressed confidence, saying, "I'm satisfied with the ranking," adding, "I'll win unconditionally because something much cooler is prepared in the second round." 던말릭은 "관객분들이 정할 일이고 저는 무대를 열심히 하겠다"고 했으며 블라세는" 2라운드 더 열심히 할 것"이라고 각오를 다졌다.Dunmalik said, "It's up to the audience and I'll work hard on the stage," and Blase said, "I'll work harder in the second round."
이후 2라운드가 시작됐고 파이널 최종 결과는 4위에 던말릭이 올랐고 3위는 블라세, 2위는 허성현, 최종 우승은 바로 이영지였다.Since then, the second round has begun, and the final result was Dunmalik in fourth place, Blase in third place, Heo Sung-hyun in second place, and Lee Young-ji in the final victory.