(엑스포츠뉴스 윤현지 기자) 모델 겸 방송인 한혜진이 자신의 체중에 놀랐다.(Exports News reporter Yoon Hyun-ji) Han Hye-jin, a model and broadcaster, was surprised by her weight.
11일 유튜브 '한혜진 Han Hye Jin' 채널에는 '한혜진 원데이 디톡스 다이어트 공개 (헬스장 가기 싫은 날 꼭 보세요)'라는 제목의 영상이 공개됐다.On the 11th, a video titled "Han Hye-jin Han Hye Jin" was released on YouTube's Han Hye-jin channel, titled "Han Hye-jin One-Day Detox Diet Disclosure (Make sure to watch it when you don't want to go to the gym)."
영상 속 한혜진은 해외여행 중 마음껏 식사한 후 오랜만에 체성분 측정에 나섰다.In the video, Han Hye-jin started measuring her body composition after a long time after eating as much as she wanted while traveling abroad. 그는 몸무게를 조금이라도 줄이기 위해 "열 받네 가운 벗어"라며 입고 있던 가운을 벗어 던졌다.In order to lose even a little weight, he threw off his gown, saying, "I'm getting angry. Take off your gown."
한혜진은 측정 결과지를 보고 "망했다"며 의자에 주저앉았다.Han Hye-jin collapsed into a chair, saying, "I'm doomed," when she saw the measurement results. 이어 "큰일 났는데"라며 "끊어주세요, 더 이상 촬영 못 하겠어"라며 촬영을 거부했다.He then refused to film, saying, "I'm in trouble," adding, "Please hang up, I can't film anymore." 보여주면 안 되냐는 제작진의 요청으로 한혜진은 부종수치만 보여줬다.At the request of the production team, Han Hye-jin showed only edema figures. 그는 "0.001의 간극이 엄청 크다"며 치솟은 그래프를 보여줬다.He showed a soaring graph, saying, "The gap of 0.001 is huge."
헬스장으로 향한 한혜진은 "시원한 생맥주에 오징어튀김, 마요네즈에 콕 찍어 테라스에 앉아서 먹고 싶다.Han Hye-jin, heading to the gym, said, "I want to eat cold draft beer with fried squid and mayonnaise while sitting on the terrace. 왜 식욕이 도나.Why am I so hungry? 봄에는 식욕이 안 든다던데"라더니 "아니면 도시락을 싸서 한강에 피크닉을 가는 거지"라며 현실도피를 했다.He said, "I heard you don't have an appetite in spring," and fled the reality, saying, "Or you can pack a lunch box and go on a picnic to the Han River."
제작진이 "운동 가기 싫을 때 대처법"을 묻자 한혜진은 "그냥 간다"라며 특유의 무심한 태도를 보였다.When the production team asked, "How to deal with when you don't want to go to exercise," Han Hye-jin showed her unique indifferent attitude, saying, "I just go."
한혜진은 헬스장에 도착해서도 "진짜 도망가고 싶다"고 투덜대면서도 고강도 운동을 소화했다.Even when Han Hye-jin arrived at the gym, she grumbled, "I really want to run away," but she did high-intensity exercise. 집으로 돌아온 그는 "운동을 하고 나서 반신욕을 해줘야 노폐물이 빠진다"며 디톡스하는 모습을 보여줬다.After returning home, he showed detoxing, saying, "You have to take a lower-body bath after exercising to remove waste."
그러면서 "운동하지 않은 나를 반성하는 시간."It's time to reflect on myself for not exercising. 왜 그랬을까"라고 말했다.Why did he do that?" 이어 옛날 통닭을 시켜 맥주와 함께 먹는 모습을 보여주기도 했다.He then ordered whole chicken and ate it with beer in the old days with beer.
사진=유튜브 채널 '한혜진' Photo = YouTube channel Han Hyejin