출처| 채널Schannel S
[스포츠서울 | 남서영기자] 미나가 고민을 털어놨다.[Sports Seoul | Seo Nam-young Reporter] Mina confessed her worries.
4일 방송된 채널S ‘진격의 언니들’에는 가수 미나가 출연했다.Singer Mina appeared on Channel S's 'Attack sisters' aired on the 4th.
이날 미나는 “남편이 자꾸 미나 남편으로 불리는 게 안타깝다.On this day, Mina said, "It's a pity that my husband keeps calling me Mina's husband. 저 때문에 남편 일이 잘 안 풀리는 것 같다”고 고민을 털어놨다.I don't think my husband's work is going well because of me."
미나는 “(남편이) 한창 뜰 나이에 저랑 결혼해서 미나 남편이라는 꼬리표가 붙었다.Mina married me at the age when her husband (husband) was in full swing and was labeled Mina's husband. 매니저나 관계자들이 결혼만 안 했으면 잘 됐을 텐데 왜 했냐고 하더라.Managers and officials said, "If I hadn't gotten married, it would have been good, but why did I get married?" 남편 외모는 어린 친구랑 멜로가 어울리는데 뒤에 50대 제 얼굴이 떠오르니까”라고 씁쓸해했다.My husband's appearance is a good match for a young friend, but my face in my 50s comes to mind afterwards."
남편 류필립보다 17살 연상인 미나.Mina is 17 years older than her husband, Ryu Philip. 그는 “(남편이)저번에 오디션 떨어지자마자 대학을 가봐라 했더니 합격을 했다.She said, "(My husband) went to college as soon as he failed the audition last time, and he passed. 그래서 다녔다.That's why I went. 입학금도 해줬다.He also paid for the entrance fee. 보컬 레슨 알바도 하고 있다.I also work part-time in vocal lessons. 제가 계속 용돈 주니까 미안했나 보다.I guess he was sorry that I kept giving him pocket money. 생활비는 자기 생활비 손을 안벌리는 정도다.The cost of living is not to the extent that one's living expenses are not raised. 그거 받아봐야 얼마나 도움 되겠나 안 받는다”고 말해 모두를 놀라게 했다."How helpful would it be to receive it? I won't," he said, surprising everyone.
특히 미나는 “신혼 초 때 (남편이) 저한테 되게 미안해하더라.Especially Mina said, "At the beginning of my new year, my husband was very sorry for me. 시댁이 어머님이 가게를 크게 하시다가 정리하다 빚더미에 올라서 힘드셨는데 남편이 저한테 말을 안 하고 대출을 알아보더라.My in-laws had a hard time because my mother-in-law was in debt while cleaning up the store, but my husband didn't tell me and looked for a loan. 제가 4천만 원 조금 넘게 도와드렸는데 그걸 너무 미안해하더라”고 밝혔다.I helped him a little over 40 million won, and he was so sorry for it."