윤수현, 행사서 만난 '무속인'이 대뜸 “10번째를 생각해”…Yoon Soo-hyun, the shaman he met at the event, suddenly said, "Think of the 10th time." 소름 왜? (‘세치혀’) [종합]Why goosebumps? ("Detail" in Korean) [Overall]




[OSEN=박근희 기자] '혓바닥 종합격투기 세치혀’에서는 윤수현이 무속인과 얽힌 에피소드를 공개했다.[OSEN = Reporter Park Geun-hee] Yoon Soo-hyun revealed an episode related to a shaman in "Tongue Mixed Martial Arts Sechichiro."

11일 전파를 탄 MBC ‘혓바닥 종합격투기 세치혀’(이하 ‘세치혀’)에서는 예상하지 못한 사상 초유의 썰배틀이 공개됐다.MBC's "Tongue Mixed Martial Arts Sechicho" (hereinafter referred to as "Sechicho"), which aired on the 11th, unveiled an unexpected and unprecedented story battle.

윤수현은 “포트폴리오와 데모CD까지 준비를 하고 회사로 찾아갔다.Yoon Soo-hyun said, "I even prepared a portfolio and a demo CD and went to the company. 파워 워킹으로 찾아갔다.I went on a power walk. 회사에 딱 갔는데 그 문 앞에 덩치 큰 분들이 지키고 있었다.I went to the office, and there were big people guarding the door. 문을 열어주지 않았다.I didn't open the door. 잠깐 사이에 머리를 굴렸다.I thought for a moment. 이 가드를 뚫고 회사 안으로 들어가기에 성공했다.I succeeded in breaking through this guard and entering the company. 그 비밀은 가수 지망생이라고 하면 쫓아낼 것 같아서 작곡가라고 했다”라고 언급했다.The secret is that if I say I want to be a singer, I think I'll kick him out, so I said I'm a composer."

윤수현은 “사장님이 나오시더라.Yoon Soo-hyun said, "The boss is coming out. 가수 지망생인데 '오디션 보고 싶다'라고 이야기를 했더니 다행히 캠코더를 들이대시더라.I was an aspiring singer and I said, "I want to see an audition," and fortunately, he put a camcorder on me. 준비한 거 다 하고 있는 끼, 없는 끼를 방출했다.He showed off his talents that he was doing everything he prepared and that he wasn't. 그리고 놀랍게도 아무런 연락이 없었다”라고 말해 웃음을 자아냈다.And to my surprise, there was no contact."




윤수현은 “3개월 뒤에 한 통의 전화가 왔다.Yoon Soo-hyun said, "Three months later, I got a call. 오디션 합격 전화였다.It was an audition call. 데뷔를 했는데 반응이 안 좋아요.I debuted, but the response is not good. 한 줄기 빛처럼 행사가 들어왔다.The event came in like a ray of light. 준비를 해서 행사장을 갔다.I got ready and went to the venue. 그런데 관객분들 포스가 장난이 아닌 거다.However, the audience's force is no joke. 보통 기운이 아니었다.It was out of the ordinary. 알고봤더니 무속인이 즐겨 찾는 행사였다.It turned out to be a favorite event for shamans. 무속인 몇십 분이 저를 째려보고 계셨다”라고 언급했다.There were dozens of shamans staring at me."

윤수현은 “괜히 내 미래를 꿰뚫어 보는 것 같았다.Yoon Soo-hyun said, "I felt like I was seeing through my future for no reason. (공연을) 잘 마치고 내려갔다.I finished the performance well and went down. 그런데 갑자기 저 끝에서 강렬한 포스의 중년 여성 무속인이 등장했다.Suddenly, however, a powerful middle-aged shaman appeared from the far end. 보라색 도포를 입고 다가왔다.He came up in purple paint. 제 눈을 보는데 심상치 않았다.I looked into my eyes, and it was unusual. 동공이 회색 빛이었다.The pupils were grayish. 그런 눈을 처음봤다.I've never seen such eyes before. 그 분이 제 팔을 꽉 잡았다.He grasped my arm tightly. ‘이 말은 꼭 해야겠어’ 하시면서 한 마디를 던졌다”라고 전해 기대감을 안겼다."I must say this," he said, raising expectations.

그 이야기를 들었을 당시에 윤수현은 대수롭지 않게 넘겼다고.When I heard the story, Yoon Soo-hyun handed it over without a big deal. 윤수현은 “제 인생을 아주 크게 뒤흔들어 놓았다.Yoon Soo-hyun said, "It shook my life very much. 제 인생을 송두리째 흔들었다.It shook my whole life. 그리고 그 후에 어떤 일이 일어났을까?”라고 말해 모두를 놀라게 만들었다.And what happened after that?" and surprised everyone.




윤수현은 “무속인이 건넨 한마디.Yoon Soo-hyun said, "A word from a shaman. '열 번째를 생각해'(였다.) 뭔 소리죠?"Think of the tenth time." What does that mean? 이제 막 데뷔했는데.We just debuted. 솔직히 재수 털리는 얘기다.To be honest, it's a story of bad luck. 흘려들었다. 얼마 지나서 앨범을  냈다.I let it slide. I released an album after a while. 타이틀곡이 '삐에로'였다.The title track was "Pierro." 끝까지 넣을까 말까 고민했던 노래인 '천태만상'이 10번 트랙이었다.The 10th track was "Variety," a song that I thought about whether to put it until the end. 그때서야 '그 분 얘기구나' (싶었다) 10번 트랙이 1번 트랙이 된거다”라고 말하며 소름끼쳐 했다.Only then did I get goosebumps, saying, "I thought it was him." (I thought it was him) Track 10 became Track 1."

윤수현은 “올해가 데뷔 10년 차다.Yoon Soo-hyun said, "This year is the 10th year since my debut. 그래서 그런지 괜히 올해가 더 설레기도 한다.Perhaps that's why this year is more exciting. 많이 사랑해줬으면 하는 바람이다”라고 말해 박수갈채를 받았다.I hope you'll love it a lot," he said, drawing applause. 전현무는 그 무속인에 대해 “윤수현 씨의 숨은 팬은 아니었겠죠?”라고 말해 웃음을 자아냈다.Jeon Hyun-moo drew laughter by saying about the shaman, "You weren't a hidden fan of Yoon Soo-hyun, were you?"

/ /

[사진] ‘혓바닥 종합격투기 세치혀' 방송화면 캡쳐[Picture] Screen capture of "Tongue Mixed Martial Arts Sechiyo"

Previous Post Next Post

نموذج الاتصال