(엑스포츠뉴스 노수린 기자) 이서진이 직원들에 대해 평가했다.Lee Seo-jin (Exports News reporter Noh Su-rin) commented on the employees.
24일 방송된 tvN '서진이네'에서는 뜻밖의 경영난에 시달린 가운데, 나PD가 이서진에게 각 직원에 대한 평가를 요청했다.On tvN's "Seojin's," which aired on the 24th, Na PD asked Lee Seo-jin to evaluate each employee amid unexpected financial difficulties.
이서진은 "정유미는 상무 이사에서 더 이상은 못 올라갈 것 같다.Lee Seo-jin said, "I don't think Jung Yu-mi will be able to go up any further as a managing director. 더 이상의 승진은 힘들다"며 냉정한 평가를 내렸다.It's hard to get any more promotion," he said calmly.
이어 "장점은 세심함과 창의적인 마인드다.He added, "The advantages are being attentive and creative. 하지만 딴생각이 너무 많다.But I have too many other thoughts. 자전거도 타야 되고.I have to ride a bicycle. 애사심이 없다"고 덧붙였다.I don't care for my own company."
박서준에 대한 신임은 두터웠다.He had strong confidence in Park Seo-joon. 이서진은 "박 부장은 앞으로 이어갈 애다.Lee Seo-jin said, "Park is the one who will continue. '서진이네' 다음은 '서준이네'다."It's Seojin's." Next is "It's Seojun's." 요리도 잘하고 동생들도 잘 아우르고 아이디어도 많이 낸다"고 칭찬했다.He is a good cook, his younger siblings are good at cooking, and he gives a lot of ideas." 이서진은 "최우식은 친화력이 있다.Lee Seo-jin said, "Choi Woo-sik is friendly. 홀 서빙에 맞다.serve in a hall 순발력이 있다.be quick-witted 사람을 상대하기 좋은 성격이다.He has a good personality. 단점은 많다.There are many drawbacks. 어디 숨어 있으려 하고 틈만 나면 딴청 피운다.He tries to hide somewhere and smokes away whenever he has time. 무조건 내 눈앞에 있어야 한다.It must be right in front of me. 눈앞에 없으면 불안한 아이"라고 평가했다.If he is not in front of me, he is a very anxious child."
또한 뷔에 대해서는 "묵묵하게 열심히 해야 한다는 마인드가 있다.Regarding V, he also said, "I have a mindset that I have to work hard silently. 성실하다. 단점이 있다면 느려터졌다.Honesty. If there's a downside, it's slow. 답답하다. 하루종일 채만 썰겠다"고 상반된 평가를 내렸다."It's frustrating. I'll just slice it all day," he said in a contradictory assessment.
나PD는 마침 나온 박서준에게 "'서진이네'를 물려준다면 '서준이네'밖에 없다더라"는 소식을 전했다.Producer Na told Park Seo-joon, who just came out, "If you hand over Seo-jin's, there is only 'Seo-jun's'."
이를 들은 박서준은 "물려받을 생각이 있냐"는 질문에 잠시 머뭇거렸지만 "네, 그럼요.Upon hearing this, Park Seo-joon hesitated for a moment when asked, "Are you willing to take over?" but said, "Yes, of course." 너무 감사하다"고 대답했다.Thank you very much." 이서진은 "서준이는 거짓말하는 애 아니다"라며 무한 신임을 보였다.Lee Seo-jin showed infinite trust, saying, "Seo-joon is not a liar."
인턴즈가 시장에서 옷 쇼핑을 했다는 소식을 접한 이서진은 가게에 도착하자마자 "쇼핑했다는 소리가 있더라"고 최우식을 추궁했다.Upon hearing the news that interns shopped at the market, Lee Seo-jin questioned Choi Woo-sik as soon as he arrived at the store, saying, "There was a rumor that he shopped."
최우식은 뷔에게 도움의 눈길을 보내며 "쇼핑하지 않았다"고 잡아뗐다.Choi Woo-sik gave V a helping look and said, "I didn't shop." 이서진이 "밖에 있는 건 뭐냐"고 묻자, 최우식은 "선물을 갖다 줬나"라고 둘러댔다.When Lee Seo-jin asked, "What is it outside?" Choi Woo-sik surrounded, "Did you bring a gift?"
이서진은 인턴즈가 사 온 하와이안 셔츠를 꺼내 보며 "이런 걸 돈 주고 왜 사는 거냐"고 툴툴거렸다.Lee Seo-jin took out the Hawaiian shirt bought by the interns and grumbled, "Why do you pay for this?"
뷔는 치킨을 튀기는 최우식을 돕기로 했지만 장난기가 발동해 정유미에게 "20초 있다가 날 불러 달라"고 부탁했다.V decided to help Choi Woo-sik, who fried chicken, but he was playful and asked Jung Yu-mi to call me in 20 seconds. 뷔가 최우식을 도우려 하는 순간 정유미는 뷔를 불렀다.As soon as V tried to help Choi Woo-sik, Jung Yu-mi called V.
이어 뷔는 박서준에게도 같은 장난을 부탁했다.V then asked Park Seo-joon to play the same trick. 그러자 상황을 관전하던 이서진이 뷔를 부르며 최우식을 골탕먹이는 데 동참했다.Then, Lee Seo-jin, who was watching the situation, called V and joined in messing with Choi Woo-sik.
이날 가게에는 개미 새끼 한 마리 보이지 않았다.On that day, there was not a single ant in the store. 최우식은 "오늘 사장님 들어가서 또 화나겠네"라고 걱정했지만, 이후 손님들이 가게를 찾으며 열띤 영업이 이어졌다.Choi Woo-sik was worried, saying, "The boss will be angry again today," but customers later visited the store and heated sales continued.
사진=tvN 방송화면 Photo=tvN broadcast screen