정성일 "내가 어디서 송혜교를 보겠나, 너무 멋있더라"[인터뷰③]Jung Sung-il "Where can I see Song Hye-kyo? She was so cool." [Interview 3]


▲ 정성일. 제공ㅣ 넷플릭스▲Sincerity work.Provided by Netflix

[스포티비뉴스=강효진 기자] 배우 정성일이 '더 글로리'에서 송혜교와 호흡을 맞춘 소감을 밝혔다.[Spot TV News = Reporter Kang Hyo-jin] Actor Jung Sung-il expressed his feelings about working with Song Hye-kyo in "The Glory."

배우 정성일이 24일 오전 서울 삼청동의 한 카페에서 인터뷰를 갖고 넷플릭스 시리즈 '더 글로리' 출연 소감 등 다양한 이야기를 전했다.Actor Jung Sung-il had an interview at a cafe in Samcheong-dong, Seoul, on the morning of the 24th and told various stories, including his thoughts on appearing in the Netflix series "The Glory."

이날 정성일은 문동은 역의 송혜교와 함께한 소감에 대해 "혜교 씨한테 도움을 많이 받았다.On this day, Jung Sung-il said, "I received a lot of help from Hye-kyo," regarding his feelings with Song Hye-kyo in the role of Mun-dong. 사실 제가 어디 가서 송혜교 씨를 보겠나"라고 말해 웃음을 자아냈다.In fact, where would I go to see Song Hye-kyo?" he said, drawing laughter.

그는 "처음부터 좀 편했다."From the beginning, it was a little comfortable," he said. 저는 원래 '그 겨울, 바람이 분다'에서 그 친구 연기를 너무 좋아했다.I originally loved his acting in "That Winter, the Wind Blows." 그런 얘기를 많이 했다.We talked about that a lot. '그 때 진짜 네가 배우로서 멋있었다'고 하니 혜교 씨도 본인도 그 때 열심히, 재밌게 했었다더라"고 말했다."When I heard that you were really cool as an actor at that time, Hye-kyo said that she also worked hard and had fun at that time," he said.

이어 "사실 이 친구가 연기할 때 너무 멋있었다."In fact, he was so cool when he acted. '아 이래서 이 친구가 오래 연기를 하는구나' 싶었다.I thought, "Oh, this is why he acts for a long time." 놀란 부분도 있다.There are some surprising points. 제가 생각한 것 이상의 것을 보여줘버리니까.It shows me more than I thought. 저도 같이 하면서 집중할 수 있었다.I was able to concentrate while doing it together. 연기할 때 보면 진짜 멋있다.You look really cool when you act. 그리고 재밌다.And it's interesting. 약간 묘한 기분이 있었다"며 "후련하다고 해야 하나.I felt a little strange," he said. "I'm relieved, I should say. 저도 잘한 것 같다는 느낌이 많이 들었다"고 밝혔다.I felt like I did a good job, too."

또한 그는 송혜교와 케미스트리가 돋보였던 기원 장면에 대해 "사실 저는 저한테 관대하지 못하다.Also, regarding the scene of origin where Song Hye-kyo and her chemistry stood out, he said, "Actually, I am not generous to me. 아직 부끄럽다"며 웃음 지은 후 "기원에서 지나가는 장면 때문에 그런 말이 나오는데 제가 봐도 멋있었던 것 같다."I'm still embarrassed," he said with a smile, "I hear that because of the scene passing by in Kiwon, but I think it was cool even when I saw it. 음악과 장면 자체를 감독님이 너무 잘 찍어주셨고, 어쨌든 그 결과물이 너무 좋다보니까 '둘이 잘 어울린다', '케미가 좋았다'는 말이 나오는 것 같다"고 겸손함을 드러냈다.The director filmed the music and the scene itself so well, and anyway, the results are so good that I think there are words that "the two look good together" and "the chemistry was good."

'더 글로리'는 유년 시절 폭력으로 영혼까지 부서진 한 여자가 온 생을 걸어 치밀하게 준비한 처절한 복수와 그 소용돌이에 빠져드는 이들의 이야기를 그린 작품이다."The Glory" is a work about a woman whose soul was broken by violence as a child, a desperate revenge prepared meticulously throughout her life and those who fall into the whirlpool. 정성일은 학교폭력 가해자 박연진(임지연)의 남편 하도영 역을 맡아 인상적인 열연을 펼쳤다.Jung Sung-il played the role of Ha Do-young, the husband of Park Yeon-jin (Lim Ji-yeon), a perpetrator of school violence, and gave an impressive performance.

Previous Post Next Post

نموذج الاتصال