종이달, 사진제공=KT 스튜디오 지니Paper month, photo provided = KT studio genie
벚꽃이 만개하는 4월이 찾아왔다.April has come when cherry blossoms are in full bloom. 가벼운 옷차림으로 꽃놀이를 떠나기 좋은 시기다.It's a good time to dress lightly and go out to see the flowers. 그러나, '드라마 덕후'라면 조금 더 집에서 시간을 보내는 것도 좋을 듯하다.However, if you are a "drama fan," it would be good to spend more time at home. 로코, 복수, 힐링 등 다양한 장르의 드라마가 공개를 앞두고 있기 때문이다.This is because dramas of various genres such as romantic comedy, revenge, and healing are set to be released.
아름답게 무너진 김서형의 서스펜스 '종이달' Kim Seo Hyung's suspense "Paper Moon" that collapsed beautifully.
항상 강렬한 모습을 보여줬던 김서형이 또 한 번 강렬한 작품으로 돌아온다.Kim Seo-hyung, who has always shown an intense appearance, returns with another intense work. ENA '종이달'은 숨막히는 일상을 살던 유이화(김서형)가 은행 VIP 고객들의 돈을 횡령하면서 돌이킬 수 없는 순간을 맞이하게 되는 서스펜스 드라마다.ENA "Paper Moon" is a suspense drama in which Yui-hwa (Kim Seo-hyung), who lived a breathtaking daily life, embezzles money from bank VIP customers and faces an irreversible moment.
동명의 소설을 원작으로 하는 '종이달'은 '인생이 아름답게 무너졌다'는 카피로 궁금증을 자극한다.Based on the novel of the same name, "Paper Moon" stimulates curiosity with a copy of "Life collapsed beautifully." 또한 ,태국 현지 로케이션으로 진행된 1화의 주요 오프닝은 김서형의 물오른 표현력과 만나 이화의 심리를 완벽하게 표현할 예정이다.In addition, the main opening of the first episode, which was held at a local location in Thailand, will meet Kim Seo-hyung's rising expression and fully express Ewha's psychology. 2023년 칸 드라마 페스티벌에 상영을 확정 지은 '종이달'은 국내 시청자는 물론 전 세계 시청자를 사로잡을 준비를 마쳤다.Paper Month, which was confirmed to be screened at the 2023 Cannes Drama Festival, is ready to captivate viewers not only in Korea but also around the world. 10일 오후 10시 ENA에서 감상할 수 있다.It will be available at 10 p.m. on the 10th at ENA.
'스틸러' 다시 한 번 히어로가 된 주원 Juwon who became a hero of "Stealer" again.
주원이 또 한 번 히어로가 됐다.Joo Won became a hero again. 앞선 '각시탈'과 마찬가지로 다시 얼굴을 가렸다.He covered his face again, just like the previous "angle mask." 이번에는 문화재 환수를 위해 나선다.This time, the government will take action to recover cultural properties. 공적으로 회수할 수 없는 문화재를 사적으로 회수하기 위해 이들이 선택한 것은 문화재를 훔치는 것이다.They chose to steal cultural properties in order to recover them privately, which cannot be recovered privately.
'스틸러: 일곱 개의 조선통보'는 베일에 싸인 문화재 도둑 스컹크와 비공식 문화재 환수팀 '카르마'가 뭉쳐 법이 심판하지 못하는 자들을 상대로 펼치는 케이퍼 코믹 액션 드라마.Stealer: Seven Joseon Tongs' is a caper comic action drama in which a veiled cultural property thief skunk and an informal cultural property recovery team "Karma" unite against those who cannot be judged by the law. 주원은 낮에는 문화재청 공무원 황대명, 밤에는 문화재 도둑 스컹크로 180도 다른 캐릭터를 연기한다.Juwon plays a 180-degree different character as Hwang Dae-myung, a civil servant of the Cultural Heritage Administration during the day, and a cultural property thief skunk at night. 새로운 다크 히어로로 분한 주원과 그를 든든하게 지원하는 이주우, 조한철, 김재원, 최화정과의 케미도 기대를 모은다.The chemistry between Joo Won, who played a new dark hero, and Lee Joo-woo, Cho Han-chul, Kim Jae-won, and Choi Hwa-jung, who support him, is also expected. '스틸러'는 4월 12일 오후 10시 30분 tvN에서 공개된다.Stealer will be released on tvN at 10:30 p.m. on April 12.
유인나X윤현민, 로코 장인들의 만남 '보라!Yoo In Na X Yoon Hyun Min, Loco Master's Meeting! "Look!" 데보라'"Deborah."
로코 장인들이 만났다.The Rocco artisans met. '쓸쓸하고 찬란하神-도깨비' '진심이 닿다' '나를 사랑한 스파이'를 통해 로코 여신으로 등극한 유인나와 '연애의 발견' '나 홀로 그대' '그놈이 그놈이다'에서 찰떡같은 로코 연기를 선보였던 윤현민이 만났다.Yoo In-na, who became a romantic goddess through "Lonely and brilliant God-Goblin," "Touch Your Heart," and "Spy Who Loved Me," met Yoon Hyun-min, who showed perfect romantic acting in "Discovery of Love," "You Alone" and "That Guy."
ENA '보라!ENA "Purple"! 데보라'는 연애는 전략이 필요하다는 연애 코치 데보라(유인나)와 연애는 진정성이라는 출판 기획자 이수혁(윤현민)이 함께 연애서를 만들며 시작되는 과몰입 유발 로맨스다.Deborah' is a romance that starts with love coach Deborah (Yoo In-na), who says dating requires a strategy, and publishing planner Lee Soo-hyuk (Yoon Hyun-min), who wrote a love book together. 단순히 로코 연기 뿐만 아니라 '선다방' '77억의 사랑' '아주 사적인 관계-우리 사이' 등을 통해 연애 명언을 쏟아냈던 유인나가 '연플루언서(연애+인플루언서)로 변했다는 점이 흥미롭다.It is interesting that Yoo In-na, who not only played romances, but also poured out famous love stories through "Sun Dabang," "7.7 billion love," and "Very personal relationship-between us," has turned into a "Yeonfluencer (dating + influencer)." 유인나, 윤현민이라는 믿고 보는 조합에 주상욱, 황찬성, 박소진 등의 출연진이 더해져 설렘 지수를 높일 예정이다.The trustworthy combination of Yoo In-na and Yoon Hyun-min will be added with cast members such as Joo Sang-wook, Hwang Chan-sung, and Park So-jin to increase the excitement index. 4월 12일 오후 9시 ENA에서 공개된다.It will be released at 9 p.m. on April 12 at ENA.
엄정화의 인생 리부트 '닥터 차정숙'Uhm Jung Hwa's life reboot, "Dr. Cha Jung Sook."
엄정화가 새로운 인생에 화끈한 도전장을 내민다.Uhm Jung-hwa presents a hot challenge to her new life. 20년 차 가정주부를 내던지고 1년 차 레지던트의 길을 선택했다.She threw away her 20-year-old housewife and chose to become a resident in her first year. 더군다나 외과과장은 남편이다.Moreover, the chief of surgery is her husband. 가족이 전부였던 차정숙은 왕년에 잘나가던 닥터로 각성해 유쾌한 웃음과 현실 공감을 선사할 예정이다.Cha Jung-sook, whose family was everything, will awaken as a well-known doctor in the past to provide pleasant laughter and empathy for reality.
'닥터 차정숙'은 20년차 가정주부에서 1년차 레지던트가 된 차정숙의 찢어진 인생 봉합기를 그린 작품이다.Dr. Cha Jung-sook is a work depicting Cha Jung-sook's torn life suture, who became a first-year resident from a 20-year housewife. 엄정화는 극 중에서 오랜 전업주부 생활을 뒤로하고 다시 의사 가운을 입은 차정숙을 연기한다.Eom Jeong-hwa plays Cha Jung-sook in a doctor's gown again, leaving her long full-time housewife life behind in the play. 뜻밖의 위기에서 살아난 그는 가족을 위해 포기했던 전공의 과정에 재도전하기로 결심하며 인생의 대전환기를 맞는다.Having survived an unexpected crisis, he decides to try again the major course he gave up for his family and faces a major turning point in his life. 김병철은 차정숙의 깐깐하고 예민한 남편이자 철두철미한 대학병원 외과 과장 서인호를 연기한다.Kim Byung-chul plays Seo In-ho, Cha Jung-sook's strict and sensitive husband and a thorough manager of surgery at a university hospital. 품위와 침착함을 잃지 않는 완벽주의자지만, 아내의 레지던트 도전으로 인생 격변을 맞게 된다.He is a perfectionist who does not lose his dignity and composure, but his wife's challenge to become a resident leads to a sudden change in life changes in life. 예고편부터 남다른 두 사람의 코미디 시너지가 색다른 즐거움을 선사할 예정이다.From the preview, the two's extraordinary comedy synergy will provide a different kind of enjoyment. '닥터 차정숙'은 15일 오후 10시 30분 첫 방송된다."Doctor Cha Jung-sook" will premiere at 10:30 p.m. on the 15th.
장혁과 장나라의 네 번째 만남 '패밀리'Jang Hyuk and Jang Nara's 4th meeting, "Family".
장혁과 장나라가 어느덧 네 번째 작품을 함께한다.Jang Hyuk and Jang Na-ra will be together for the fourth time. 첫 만남이었던 '명랑소녀 성공기'를 비롯해 '운명처럼 널 사랑해' '2014 드라마 페스티벌 - 오래된 안녕' 모두 최고의 호흡을 자랑하며 흥행에 성공했다.In addition to "Cheerful Girl Success Story," which was the first meeting, "I Love You Like Destiny," and "2014 Drama Festival - Old Goodbye" were all successful with the best teamwork. 장혁과 장나라 역시 "찰떡궁합이다Jang Hyuk and Jang Nara also say, "Perfect chemistry"." "대화를 하지 않아도 호흡이 잘 맞다"며 만족감을 드러냈다."Even if we don't talk, we work well together," he said, expressing satisfaction.
두 사람의 네 번째 만남인 '패밀리'는 평범한 직장인으로 신분을 위장한 국정원 블랙 요원 남편과 완벽한 가족을 꿈꾸는 달콤살벌한 아내의 아슬아슬한 가족 사수 첩보 코미디다.Family, the fourth meeting of the two, is a close family spy comedy about a sweet and brutal wife dreaming of a perfect family with a black agent husband of the NIS disguised as an ordinary office worker. 장혁은 집 밖에서 원샷원킬의 냉철한 블랙 요원이지만 집에서는 서열 최하위의 쭈구리 남편 권도훈을, 장나라는 누구도 범접할 수 없는 집안 서열 1위 주부 9단 아내 강유라 역할을 맡았다.Jang Hyuk is a cool-headed black agent outside the house, but he plays Kwon Do-hoon, the lowest-ranked husband in the family, and Kang Yu-ra, the wife of the ninth-dan housewife in the family, whom no one can match. 4월 17일 오후 8시 50분 tvN에서 첫 방송된다.It will premiere on tvN at 8:50 p.m. on April 17.
김선아의 핏빛 복수극 '가면의 여왕'Kim Sunah's bloody revenge drama, "Queen of Masks".
4월에도 또 하나의 복수극이 기다리고 있다.Another revenge play is waiting in April. 송혜교에 이어 김선아가 복수를 위한 서슬 퍼런 칼날을 갈고 있다.Following Song Hye-kyo, Kim Sun-ah is sharpening a sharp blade for revenge. '가면의 여왕'은 성공한 세 명의 친구들 앞에 10년 전 그녀들의 거짓말로 살인자가 된 옛 친구가 나타나 가면에 감춰진 진실이 드러나게 되고, 한 남자로 인해 인생의 소용돌이를 맞게 된 네 명의 친구들이 펼치는 질투와 욕망의 전쟁 이야기를 그린 작품이다.The Masked Queen is a work about the war of jealousy and desire unfolding by an old friend who became a murderer 10 years ago due to their lie, revealing the truth hidden in the mask, and four friends who are faced with a whirlpool of life due to a man.
김선아는 극 중 약자들을 변호하는 스타 변호사이자, 통주시장의 더티 잡을 담당하며 후임 시장 자리를 담보 받은 야망가 도재이로 변신한다.Kim Sun-ah transforms into Do Jae-yi, a star lawyer who defends the weak in the play and an ambitious person who is in charge of catching the dirty of the mayor of Tongju and guarantees a successor mayor position. 뛰어난 업무 처리 능력 뿐만 아니라 냉철한 카리스마까지 겸비한 인물이지만, 과거 사건의 비밀을 알게 되며 인생 최대의 고비를 맞게 된다.He is a person who not only has excellent work processing skills but also has cool charisma, but he learns the secrets of past events and faces the biggest crisis of his life. 신은정, 유선, 오윤아는 김선아와 우정을 유지했지만 모종의 사건으로 우정이 깨진 친구들을 연기했다.Shin Eun-jung, Yoo Seon, and Oh Yoon-ah maintained friendship with Kim Sun-ah, but played friends whose friendship was broken due to some kind of incident. 김선아의 복수를 마주한 세 사람은 어떤 반응을 보여줄지 관심이 모아진다.Attention is focusing on how the three will react to Kim Sun-ah's revenge. '가면의 여왕'은 24일 오후 10시 30분 첫 방송된다."The Masked Queen" will premiere at 10:30 p.m. on the 24th.
주여정으로 상승세 탄 이도현의 차기작 '나쁜 엄마'Lee Dohyon's next movie, "Bad Mom," which is on the rise on the main journey.
'더 글로리'에서 송혜교를 위한 칼춤을 췄던 이도현이 이제는 따뜻한 힐링 코미디에 도전한다.Lee Do-hyun, who danced a sword dance for Song Hye-kyo in "The Glory," is now challenging a warm healing comedy. '나쁜 엄마'는 자식을 위해 악착같이 나쁜 엄마가 될 수밖에 없었던 엄마 영순(라미란)과 어느 날 아이가 돼버린 검사 아들 강호(이도현)가 다시 모자 관계를 회복하는 내용을 담은 감동 힐링 코미디다."Bad Mom" is a touching healing comedy about mother Young-soon (Ra Miran), who had no choice but to become a bad mother for her children, and prosecutor son Kang-ho (Lee Do-hyun), who became a child one day, restoring mother-child relationship again.
라미란은 자식을 지키기 위해 악착같이 살아온 나쁜 엄마 진영순을 맡았다.Ra Miran plays the role of a bad mother, Jin Young-soon, who has been struggling to protect her children. 진영순은 고통을 대물림하지 않기 위해 나쁜 엄마가 되기를 자처한 인물이다.Jin Young-soon is a person who claimed to be a bad mother in order not to inherit pain. 이도현은 뜻밖의 사고로 아이가 되어버린 검사 아들 최강호를 맡았다.Lee Do-hyun was in charge of prosecutor's son Choi Kang-ho, who became a child in an unexpected accident. 냉혈 검사 이강호는 엄마까지 외면하며 철저히 성공을 위해 달려오다 뜻밖의 사고로 어린 아이가 된다.Lee Kang-ho, a cold-blooded test, turns away from his mother and runs for success thoroughly, but becomes a young child due to an unexpected accident. 그렇게 인생이 리셋된 두 사람이 변화하는 과정은 유쾌한 웃음과 뭉클한 감동을 선사할 것이다.The process of changing the two people whose lives have been reset will give a pleasant smile and a touching impression. '나쁜 엄마'는 4월 26일 오후 10시 30분 JTBC에서 첫 방송된다.Bad Mom will premiere on JTBC at 10:30 p.m. on April 26.
3년 만에 시즌3로 돌아온 한석규와 낭만 닥터 김사부Han Seokgyu and Dr. Romantic, who came back with Season 3 after 3 years.
4월의 마지막 주에는 기다리던 시리즈가 돌아온다.The long-awaited series will return in the last week of April. '낭만닥터 김사부3'는 지방의 초라한 돌담병원을 배경으로 벌어지는 '진짜 닥터' 이야기를 그린 드라마다."Romantic Doctor Kim Sa-bu 3" is a drama about the story of the "real doctor" in the background of a shabby stone wall hospital in the province. 2016년 방영된 시즌1과 2020년 방영된 시즌2 모두 최고 시청률 27%를 기록하며 인기를 끌었다.Both Season 1, which aired in 2016, and Season 2, which aired in 2020, gained popularity with a highest viewer rating of 27%.
시즌 3에서는 거대재단으로부터 독립한 돌담병원이 돌담의료재단을 설립한 시즌2 이후의 이야기가 그려질 예정이다.In Season 3, the story after Season 2, when Doldam Hospital, independent of the giant foundation, established the Doldam Medical Foundation, will be depicted. 한석규를 비롯해 시즌2의 주연이었던 임효섭, 이성경, 김민재, 진경, 임원희, 변우민 등이 그대로 출연해 어색함 없이 새로운 시즌을 즐길 수 있을 전망이다.Including Han Seok-kyu, Lim Hyo-seop, Lee Sung-kyung, Kim Min-jae, Jin-kyung, Im Won-hee, and Byun Woo-min, who were the main characters of season 2, are expected to appear as they are to enjoy the new season without awkwardness. 4월 28일 오후 10시 SBS에서 첫 방송된다.It will premiere on SBS at 10 p.m. on April 28.
'퀸메이커' 정치판에 뛰어든 김희애Kim Heeae who entered politics on "Queen Maker".
OTT에서는 넷플릭스의 '퀸메이커'가 주목할 만하다.Netflix's "Queen Maker" is noteworthy in OTT. '퀸메이커'는 이미지 메이킹의 귀재이자 대기업 전략기획실을 쥐락펴락하던 황도희가 정의의 코뿔소라 불리며 잡초처럼 살아온 인권변호사 오경숙을 서울 시장으로 만들기 위해 선거판에 뛰어들며 벌어지는 이야기다."Queen Maker" is a story about Hwang Do-hee, a genius of image making and controlling the strategic planning office of a large company, jumping into the election board to make Oh Kyung-sook, a human rights lawyer who has lived like a weed, the mayor of Seoul.
김희애는 대기업 전략기획실을 쥐락펴락하던 황도희 역을 맡는다.Kim Hee-ae plays Hwang Do-hee, who controlled the strategic planning office of a large company. 오경숙을 퀸으로 만들기 위해 캠프 총괄본부장으로 현장을 진두지휘한다.In order to make Oh Kyung-sook a queen, she will lead the field as the head of the camp's general headquarters. 노동인권변호사 출신 오경숙은 문소리가 연기한다.Oh Kyung-sook, a former labor human rights lawyer, is played by Moon So-ri. 두 사람은 또 다른 시장 후보인 류수영, 진경과 대립하며 서울 시장으로 당선되기 위해 경쟁할 예정이다.The two will compete against other mayors, Ryu Soo-young and Jin Kyung, to be elected mayor of Seoul. "연기력이 권력이다"라는 카피처럼 쟁쟁한 배우들의 열연도 기대된다.Like a copy of "Acting is Power," prominent actors are also expected to perform enthusiastically. 4월 14일 넷플릭스에서 공개된다.It will be released on Netflix on April 14.