TV CHOSUN 주말미니시리즈 ‘빨간 풍선’TV CHOSUN weekend mini series "Red Balloon"
이성재가 결국 분노를 터트리며 무너져내렸다.Lee Sung-jae eventually burst into anger and collapsed.
18일에 방송된 TV CHOSUN 주말미니시리즈 ‘빨간 풍선’(극본 문영남/ 연출 진형욱/ 제작 초록뱀 미디어, 하이그라운드) 17회에서는 아내 김혜선(고금아 역)과 갈등을 겪는 이성재(지남철 역)의 모습이 그려져 이목을 집중시켰다.In the 17th episode of the TV CHOSUN weekend mini-series "Red Balloon" (written by Moon Young-nam / directed by Jin Hyung-wook / produced by Green Snake Media, Highground), Lee Sung-jae (played by Go Geum-ah) was depicted in conflict with his wife, Kim Hye-sun (played by Jin Nam-cheol).
이날 이성재는 김혜선의 외도 상대인 최대철(조대근 역)의 전처 윤지숙(이지옥 역)을 직접 대면하게 됐다.On the same day, Lee Sung-jae met his ex-wife Yoon Ji-sook (played by Lee Ji-ok) of Choi Dae-cheol (played by Cho Dae-geun), Kim Hye-sun's affair partner. 김혜선의 외도를 알고 있음에도 줄곧 차분한 표정을 유지하던 그였지만 윤지숙과의 대화 후 끝내 착잡한 표정을 지어 처참한 심경을 예감케 했다.Although he knew Kim Hye-sun's affair, he kept a calm expression, but after a conversation with Yoon Ji-sook, he finally made a mixed expression, predicting a disastrous feeling.
이후 눈앞에서 외도의 광경을 또 한 번 목격한 그는 이전과는 다른 차가운 목소리로 김혜선을 불러 세웠다.Later, he witnessed another scene of adultery in front of his eyes, and called Kim Hye-sun in a different and cold voice. 이성재는 잘못했다며 용서를 빌었지만 자신을 비아냥대는 김혜선의 태도에 주먹을 꽉 쥐었고, 결국 몸을 떨며 “짓밟고 깔아뭉개고 내 존심 따위 갈가리 찢어 던지고 침을 뱉어도 상관없어!Lee Sung-jae begged for forgiveness, but he clenched his fist at Kim Hye-sun's sarcastic attitude, and eventually shook himself and said, "It doesn't matter if you rip my pride apart and spit! 천운이한테만은 안돼”라고 분노해 긴장감을 선사했다."Not just for the luck of heaven," he said angrily. 감정을 점층적으로 고조시키다가 마침내 터트려버린 이성재의 모습이 안방극장에 신선한 충격으로 다가와 몰입도를 높였다.Lee Sung-jae's appearance, which eventually exploded after gradually raising his emotions, came as a fresh shock to the home theater and increased his immersion.
또한 허공을 보며 가슴을 치던 그의 모습에선 ‘지남철’의 답답한 심정마저 고스란히 느껴지는가 하면, 최대철을 찾아가 김혜선과 헤어지라고 부탁하는 결연함까지 드러내 눈길을 끌었다.In addition, his appearance of hitting his chest while looking in the air drew attention by revealing his determination to visit Choi Dae-cheol and ask him to break up with Kim Hye-sun.
이처럼 이성재는 그동안 쌓아왔던 내면의 응어리를 터트려 안방극장을 숨죽이게 했다.As such, Lee Sung-jae burst the inner lump that he had accumulated so far, holding his breath in the small screen. 자신과 어긋나버린 김혜선을 보며 무너진 지남철의 감정선을 섬세하게 표현해 극을 긴장감 있게 이끌었다는 평.It is said that Jin Nam-cheol's emotional line was delicately expressed while looking at Kim Hye-sun, who was out of line with him, leading the play to tension.
한편 이성재가 출연하는 TV CHOSUN 주말미니시리즈 ‘빨간 풍선’ 18회는 오늘(19일) 오후 9시 10분에 방송된다.Meanwhile, the 18th episode of TV CHOSUN weekend mini-series "Red Balloon," starring Lee Sung-jae, will air at 9:10 p.m. today (19th).
안병길 기자 Reporter Ahn Byung-gil