(엑스포츠뉴스 김예나 기자) ((인터뷰②)에 이어) 아이돌 그룹으로 데뷔해 트로트 가수가 되기까지 간절함 하나로 달려온 20여 년.(Reporter Kim Ye-na of Exports News) (Following interview 2), she has been desperate for more than 20 years from debuting as an idol group to becoming a trot singer. 진웅이 '미스터트롯2' 치명적인 실수의 아픔을 딛고 다시 한 번 심기일전에 나섰다.Jin Woong overcame the pain of a fatal mistake in "Mr. Trot 2" and started planting again.
진웅은 최근 서울 마포구 합정동 한 카페에서 엑스포츠뉴스와 만나 TV조선 '미스터트롯2' 경연 과정과 탈락 이후 근황에 대한 이야기를 나눴다.Jin Woong recently met with Exports News at a cafe in Hapjeong-dong, Mapo-gu, Seoul to talk about the TV Chosun "Mr. Trot 2" contest process and how he has been since his elimination.
아이돌 그룹부터 보컬 그룹, 솔로 가수까지 약 20여 년의 연예계 활동을 이어온 진웅.From idol groups to vocal groups to solo singers, Jin Woong has been active in the entertainment industry for about 20 years. 남다른 열정과 꿈을 향한 의지로 달려온 그가 트로트 가수로 변신, '미스터트롯2'을 통해 또 한 번의 도전을 알렸다.He, who has been running with extraordinary passion and willingness to pursue his dream, transformed into a trot singer and announced another challenge through "Mr. Trot 2".
진웅은 지난 2020년 첫 트로트 싱글 '평생'에 이어 이듬해 발표한 '반했어', 그리고 지난해 선보인 '사랑의 줄다리기'까지 꾸준한 신곡 활동으로 차근차근 커리어를 쌓아오고 있다.Jin Woong has been building his career step by step with steady new song activities, from his first trot single "Lifetime" in 2020, to "Fell in Love" released the following year, and "Tug of Love," which was introduced last year.
"저와 20여 년 인연을 이어온 지금 소속사 대표님의 권유로 트로트 가수로 새출발하게 됐다."After 20 years of relationship with me, I'm starting anew as a trot singer at the recommendation of my agency's CEO. 사실 그 당시에는 음악 활동 그만두고 다른 일로 돈을 더 잘 벌어야 한다 생각했다.In fact, at that time, I thought I should quit my music career and make better money with other things. 하지만 제 인생에서 노래가 없다면 무엇이 남을까라는 생각이 들더라.But if I didn't have a song in my life, what would I have left? 가수 인생 길게 내다보고 트로트 곡으로 다시 도전하게 됐다.After a long career as a singer, I tried again with a trot song." "
'미스터트롯2'는 그의 마지막 도전과도 같았다."Mr. Trot 2" was like his last challenge. '국민가수'에 이어 '미스터트롯2'까지 도전하는 과정에서 현실적인 문제들을 외면할 수는 없기 때문.This is because realistic problems cannot be ignored in the process of challenging "Mr. Trot 2" following "National Singer." 자신을 믿어주는 아내와 응원해주는 두 딸을 생각하면 더욱더 성공에 대한 간절함이 클 수밖에 없었다.Considering his wife who believed in him and his two daughters who supported him, he was more desperate for success.
하지만 그 누구도 예상하지 못한 가사 실수로 '미스터트롯2' 탈락의 쓴맛을 보게 된 진웅.However, Jinwoong, who was eliminated from "Mr. Trot 2" due to a mistake in lyrics that no one expected. 더욱이 팀 미션인 탓에 자신의 실수로 함께 탈락하게 된 팀원들에게 그저 미안한 마음 뿐이라는 그는 결국 눈물을 보이기도 했다.Moreover, he eventually showed tears, saying, "I'm just sorry for the team members who were eliminated together due to his mistake due to the team mission.
"'미스터트롯2' 탈락 후 정말 너무 많이 힘든 시간을 보냈다.I had a really hard time after being eliminated from "Mr. Trot 2." 지금도 온전히 괜찮아진 상태는 아니다.Even now, it is not completely better. '대디부'로 모인 팀원들 모두 아빠라는 공통점이 있다 보니 더 끈끈하고 서로 이해할 수 있는 부분이 많았다.All of the team members who gathered as Daddy's Department had something in common that they were fathers, so they were more close and could understand each other. 그렇기에 얼마나 더 간절하고 잘 되어야 하는지 알고 있었다.That's why I knew how much more desperate and better to do. 그런데 저 때문에 탈락하게 됐을 때 더 죄송스럽고 받아들일 수 없었다.But when I was eliminated because of me, I felt more sorry and couldn't accept it." "
아직도 팀 미션 무대가 나온 본 방송을 보지 못했다는 진웅은 당시 무대에서 겪은 감정조차 차마 입밖으로 꺼낼 수 없는 모습을 보였다.Jin-woong, who still hasn't seen the main broadcast where the team mission stage came out, couldn't even bring out his feelings from the stage at the time. 천천히 마음을 추스르며 당시 상황을 떠올리는 그의 입술은 계속 떨렸고, 눈물이 차올랐다.His lips, slowly calming down and recalling the situation at that time, trembled and tears filled.
"정말 열심히 준비했고 잘 할 수 있다는 자신 있었다."I prepared really hard and I was confident that I could do well. '대디부' 특성상 구색 맞추기라는 생각도 들었지만, 우리가 잘 한다면 올하트 받아서 당당하게 데스 매치까지 올라갈 수 있을 것이라는 욕심이 났다.Due to the nature of the "Daddy Department," I thought it would be a good match, but I was greedy that if we did well, we would be able to receive all-hearts and proudly go up to the death match. 하지만 저 때문에 모두 망친 셈이다.But I've ruined everything. 가사를 틀린 순간 멘탈이 완전히 나갔지만 무너질 수 없었다.The moment I messed up the lyrics, I completely lost my mind, but I couldn't collapse. 그저 여기서 한 사람이라도 추가 합격자가 더 나올 수 있게끔 더 잘 해야겠다는 마음밖에 들지 않았다.I just felt that I had to do better so that even one more successful candidate could come out here." "
진웅을 비롯한 '대디부' 최대성, 김민진의 탈락은 많은 이들에게 아쉬움을 남겼다.The elimination of Jin Woong, "Daedivu" Choi Dae-sung, and Kim Min-jin left many disappointed. 특히 진웅에게 가사 실수를 탓하거나 지적하기보다는 마지막까지 최선을 다해 무대를 완성하려는 그의 강한 의지가 더욱 박수 받기 마땅했다.In particular, rather than blaming or pointing out Jin-woong's mistakes in lyrics, his strong will to complete the stage by the end deserved to be applauded.
"응원해주시는 분들 덕분에 조금씩 이겨내고 있다."I'm getting through it little by little thanks to the people who cheer me on. 아무래도 아기 아빠다 보니까 더욱 짠하게 봐주시는 것 같다.I think they look at me more pitifully because I'm a baby father. 한 분 한 분 응원이 제게 큰 힘이 된다.Each and every one of them is a great help to me. 저 때문에 탈락한 대성이와 민진 형 팬분들은 제가 미울 텐데도 격려해주시더라.Daesung and Minjin's fans, who were eliminated because of me, encouraged me even though they would hate me. 앞으로는 '가사 틀린 놈'이 아니라 트로트 가수 진웅으로 기억 남을 수 있게 더욱 활동 열심히 할테니 지켜봐주셨으면 좋겠다.From now on, I will work harder so that I can be remembered as trot singer Jin Woong, not "the guy with the wrong lyrics," so I hope you watch me." "
((인터뷰④)에 이어) (Following interview 4)
사진=으라차차예술단, TV조선 방송 화면 Photo = Eurachacha Art Troupe, TV Chosun Broadcasting Screen