비오 “父일어통역사 母일어선생님, 아키타서 처음 만나” (더시즌즈)Pio 일Japanese interpreter 일Japanese teacher, I met you for the first time in Akita서The Seasons)




[뉴스엔 유경상 기자]뉴스엔 유경상 yooks@ 비오가 신곡 ‘아키타’를 소개하며 부모님 러브스토리를 언급했다.On the news, Yoo Kyung-sang, Yoo Kyung-sang, yooks@Bio, introduced his new song Akita and mentioned his parents' love story.

2월 19일 방송된 KBS 2TV 뮤직 토크쇼 ‘더 시즌즈-박재범의 드라이브’에서는 가수 비오가 출연해 신곡 ‘아키타’를 선보였다.On KBS 2TV's music talk show "The Seasons-Park Jae-beom's Drive," which aired on February 19, singer Bio appeared and performed his new song "Akita."

박재범은 “너무 잘하는 친구”라며 비오를 소개했고 비오는 히트곡 ‘러브미’를 첫 곡으로 선보였다.Park Jae-beom introduced Bio, saying, "He's such a good friend," and performed Rain's hit song "Love Me" as his first song. 이어 비오는 박재범에게 형이라고 불러도 되는지 질문했고 박재범은 김하온과 동갑인 비오에게 “하온이가 형이라고 한다.Then, Rain asked Park Jae-beom if he could call him an older brother, and Park Jae-beom said to Bio, who is the same age as Kim Ha-on, "Haon is said to be an older brother. 아저씨라고 하지 않는다”고 허락했다.I won't call you uncle."

이어 박재범이 “젊은 친구들에게 인기 많은 게 부럽다”고 말하자 비오는 “영유아가 좋아하더라.Then, when Park Jae-beom said, "I envy you for being popular with young friends," Rain said, "Young Yoo-ah liked it. 엄청 어린 친구들.Very young friends. 친구가 유치원 교사인데 영상을 보내준다.My friend is a kindergarten teacher and she sends me a video. ‘리무진’, ‘카운팅 스타’”라고 답했고, 박재범은 “영유아 뿐만 아니라 다 좋아하는 것 같다."Limousine," "Counting Star," Park Jae-beom replied, "I think I like not only infants but also everyone." 대히트곡이라”라고 받았다.It's a big hit song."




박재범은 “경연 프로그램 통해 주목 받아 사람들이 유입됐다.Park Jae-beom said, "People came in after receiving attention through the competition program. 히트곡을 쓰는 사람이다”며 비오의 작사작곡 능력에도 부러움을 드러냈고 “작사 부탁드려도 되냐."I'm a person who writes hit songs," he said, expressing envy at Bio's ability to write and compose songs. "Can I ask you to write lyrics?" 저는 너무 직설적이다.I'm too straightforward. ‘좋아’, ‘몸매’”라고 직설적인 제 노래 가사를 언급해 웃음을 자아냈다.It drew laughter by referring to the lyrics of my song, which were straightforward, "Good," and "Body."

뒤이어 박재범이 “요즘 인생에 큰 도움이 되는 뮤지션이 있다면?”이라고 묻자 비오는 “장범준과 콜라보해보고 싶다”며 장범준의 ‘여수밤바다’ 노래를 제 버전으로 선보여 콜라보 구애했다.When Park Jae-beom asked, "Is there a musician who is very helpful in your life these days?" Rain said, "I want to collaborate with Jang Bum-joon," and sang Jang Bum-joon's "Yeosu Night Sea" in my version to woo the collaboration. 박재범은 “장범준이 본다면 ‘드라이브’에서 콜라보가 이뤄진다면 좋겠다”고 응원했다.Park Jae-beom cheered, "If Jang Bum-joon sees it, I hope there will be a collaboration on 'Drive'."

여기에 비오는 신곡 ‘아키타’를 소개하며 “고등학교 때 만든 곡이고 새롭게 리메이크했다.On top of that, he introduced his rainy new song "Akita" and said, "It was made in high school and was remade anew remake. 급하게 내게 됐다.I was in a hurry to pay. 준비기간이 한 달도 안 됐다.The preparation period was less than a month. 아버지는 일본어 통역사고 어머니는 일본어 선생님이시다.My father is a Japanese interpreter and my mother is a Japanese teacher. 아키타 현에서 만나셨다.I met him in Akita Prefecture. 그 지역이 우리나라가 봄일 때 눈이 온다고 하더라.It is said that it snows in that area when it is spring in Korea. 사람 마음 같아서.It's like a human heart. 내가 봄이어도 너는 눈이 올 수도 있고.Even if I'm in spring, you may have snow. 엄마가 눈 보다가 ‘아키타’를 지금 내면 좋겠다고.My mom said she wanted me to release "Akita" now while looking at the snow. 엄마 때문에 급하게 준비하게 됐다”고 설명해 눈길을 끌었다.I was in a hurry to prepare it because of my mother," he explained, drawing attention.

박재범은 “이런 감성이 있어 이런 노래가 나온다.Park Jae-beom said, "There's this kind of emotion, so this kind of song comes out. 저는 어떤 감성이 있기에 ‘좋아’랑 ‘몸매’가 나오지?”라고 거듭 감탄해 웃음을 더했다.I repeatedly admired "I like it" and "body shape" because of what kind of sensibility I added laughter. 마지막으로 비오는 ‘아키타’ 신곡 무대로 시청자들에게 감성 충만한 밤을 선물했다.Finally, he presented viewers with an emotional night with his new song "Akita" in the rain. (사진=KBS 2TV ‘더 시즌즈-박재범의 드라이브’ 캡처)(Photo = KBS 2TV "The Seasons - Park Jae-beom's Drive" capture)
Previous Post Next Post

نموذج الاتصال