[뉴스엔 유경상 기자]뉴스엔 유경상 yooks@ 김태정은 쇠구슬 살인범이 아니었다.[Reporter Yoo Kyung-sang on News] On News, Yoo Kyung-sang, yooks@ Kim Tae-jung was not a killer of iron beads.
2월 18일 방송된 tvN 토일드라마 ‘일타 스캔들’ 11회(극본 양희승 여은호/연출 유제원)에서는 이희재(김태정 분)가 쇠구슬 테러범을 쫓은 이유가 드러났다.In the 11th episode of tvN's Saturday and Sunday drama "One Hit Scandal," which aired on February 18, Lee Hee-jae (played by Yang Hee-seung and Yeo Eun-ho / directed by Yoo Je-won), the reason why Lee Hee-jae (played by Kim Tae-jung) chased a chain terrorist was revealed.
앞서 장서진(장영남 분)은 이영민 학생과 진이상 강사가 쇠구슬 테러로 살해당하고, 은둔형 외톨이인 장남 이희재의 방에서 쇠구슬이 나오자 아들을 의심했다.Earlier, Jang Seo-jin (played by Jang Young-nam) suspected his son when Lee Young-min and Jin Yi-sang, a student, were killed in a chain terror attack and a chain came out of the room of his eldest son, Lee Hee-jae, a reclusive loner. 이희재는 진이상이 살해되던 날에도 그 오피스텔에 있었고 장서진은 의심을 키웠다.Lee Hee-jae was at the officetel on the day Jin Yi-sang was killed, and Jang Seo-jin raised suspicions.
경찰이 수사에 박차를 가하자 장서진은 아들 이희재를 미국으로 보낼 작정했다.As the police accelerated the investigation, Jang Seo-jin decided to send his son Lee Hee-jae to the United States. 하지만 실상 이희재가 쇠구슬을 지니고 있던 이유는 따로 있었다.However, there was a separate reason why Lee Hee-jae had iron beads. 이희재가 돌보던 고양이가 쇠구슬 테러를 당했기 때문.This is because Lee Hee-jae's cat was attacked with a metal bead. 이희재는 쇠구슬 테러를 당하고 앓던 고양이가 숨을 거두자 슬퍼했다.Lee Hee-jae was sad when his cat died after being attacked by a metal bead.
이어 경찰은 이희재가 사는 아파트까지 추적해왔고 이희재 동생 이선재(이채민 분)가 형 사진을 들고 다니는 경찰들을 만났다.The police then tracked down the apartment where Lee Hee-jae lives, and Lee Sun-jae (Lee Chae-min), Lee Hee-jae's younger brother, met police carrying his brother's pictures. 이선재는 형에게 “누가 형 사진을 들고 찾고 있다.Lee Sun-jae told his brother, "Someone is looking for your brother's picture. 내가 알아야 도울 것 아니냐”며 무슨 일인지 물었지만 답을 듣기도 전에 경찰이 들이닥쳤다.I asked him if he knew what was going on, but before he could hear the answer, the police rushed in.
이희재는 방에 숨어 있다가 경찰이 집까지 들어오자 도망쳤고, 경찰에 쫓기다가 최치열(정경호 분)와 남행선(전도연 분)이 타고 있던 차에 치일 뻔했다.Lee Hee-jae was hiding in his room and ran away when the police came to his house, and while being chased by the police, Choi Chi-yeol (Jung Kyung-ho) and Jeon Do-yeon (Jeon Do-yeon) were almost hit by a car on board. 이어진 예고편에서는 결국 이희재가 경찰에 붙잡힌 모습으로 진짜 쇠구슬 살인범의 정체에 관심을 모았다.In the trailer that followed, Lee Hee-jae was eventually caught by the police, drawing attention to the identity of the real iron bead murderer. (사진=tvN ‘일타 스캔들’ 캡처)(Photo=tvN Scandal Screenshot)