[스포츠서울 | 남서영기자] 방송인 이지혜가 남편에게 커피차를 선물을 했다.Broadcaster Lee Ji-hye presented a coffee truck to her husband.
16일 '밉지않은 관종언니'에는 '관종언니가 커피차 쐈습니다!On the 16th, "Attention seeker who doesn't hate you" said, "Attention seeker bought me a coffee truck!" 큰태리 생일 서프라이즈 이벤트 내 꿈은 너야, 관심이들아'라는 제목의 영상이 게재됐다.A video titled 'My Dream is You, Interests' was posted at the surprise event for Taeri's birthday.
이지혜는 "어제 남편이 생일이었다.Lee Ji-hye said, "It was my husband's birthday yesterday. 전날 일 때문에 거의 집에 와서 두 시간 자고 나가고 어제는 밤 10시에 들어왔다.I came home almost for work the day before, slept for two hours, and came home at 10 p.m. yesterday. 생일이고 뭐고 얼굴을 볼 수가 없으니까 아무것도 할 수가 없었는데 그냥 넘기기엔 제가 너무 불편하다.I couldn't do anything because I couldn't see my face, regardless of my birthday, but it's too uncomfortable for me to just let it go. 왜냐. 받은 게 있으니까"라고 말했다.Why? Because I've got something."
이어 서프라이즈 생일 선물을 예고한 이지혜는 '돌싱글즈'를 통해 인연을 맺은 윤남기, 이다은 커플과의 촬영을 위해 스튜디오로 이동했다.Lee Ji-hye, who then announced a surprise birthday gift, moved to the studio to shoot with Yoon Nam-ki and Lee Da-eun, who were meant to be through "Doll Singles.
출처| '밉지않은 관종언니'Source | "Unhateful Attention-seeker"
즐거운 촬영을 마친 부부는 식사를 위해 감자탕 맛집으로 향했다.After finishing the fun shoot, the couple headed to a pork back-bone stew restaurant for a meal. 식사를 하던 중 받고 싶은 생일선물로 전자책 리더기를 말한 문재완.Moon Jae-wan said he wanted an e-book reader as a birthday present while eating. 예상치 못한 상황에 이지혜는 당황하다 통 크게 인터넷으로 구매를 했다. In an unexpected situation, Lee Ji-hye was embarrassed and bought it on the Internet.
식사가 끝나고 문재완의 사무실 앞으로 돌아온 부부. 서프라이즈 커피차를 본 문재완은 "미치겠다.After the meal, the couple returned to Moon Jae-wan's office. Moon Jae-wan, who saw a surprise coffee truck, said, "It' 대박"이라며 감탄했다.It's amazing," he exclaimed.
문재완은 "너무 사실 감동이다.Moon Jae-wan said, "It's really touching. 와이프랑 결혼하고 나서 내가 드디어 연예인이 됐구나"라고 소감을 남겼다.After I married my wife, I finally became a celebrity."
커피만 100잔 이상 나갔다는 말에 깜짝 놀란 이지혜는 뿌듯한 마음으로 하루를 마감했다.Lee Ji-hye, surprised to hear that she had more than 100 cups of coffee alone, ended the day with a proud heart.