[스포츠조선 이유나 기자] 배우 강경준이 최근 내집 마련한 희소식을 밝히며 직접 인테리어를 했다고 전했다.[Sports Chosun reporter Lee Yoo-na] Actor Kang Kyung-joon recently announced the good news of his home and said he decorated the interior himself.
5일 방송한 MBC '구해줘 홈즈'에서는 강경준이 코디로 출연해 "반 업자"로 소개됐다.On MBC's Save Me Holmes, which aired on the 5th, Kang Kyung-joon appeared as a coordinator and was introduced as a "banner."
이유는 최근 자신의 집을 직접 인테리어 했으며 건축 구조 변경을 주력으로 공부중이며 실제로 제2의 직업을 건축가로 목표를 잡았기 때문.The reason is that he recently decorated his own house, is studying to change the architectural structure, and actually set his goal as an architect.
강경준은 "집이 어마어마하다"는 패널들의 호응에 실제 새로 산 집을 공개했다.Kang Kyung-joon actually unveiled his new house in response to the panel's response that "the house is enormous."
오가닉한 분위기의 새 집에는 아이 방에 특별히 상상력을 더해줄 공간까지 마련되어 있어 눈길을 끌었다.The new house with an organic atmosphere drew attention as it even had a space in the child's room to add imagination.
강경준은 "전세로 살다가 최근에 집을 구해서 제가 인테리어를 싹 해서 들어갔다.Kang Kyung-joon said, "I was renting a house, but I recently got a house, so I went into the interior with all the interior design. 구조 변경이랑 제가 다 했다.The restructuring and I did everything. 장래 희망이 아파트나 건물 건축을 하고 싶은게 꿈"이라고 소망했다.My dream in the future is to build apartments or buildings."
패널들은 "인테리어 할때 아내분 이야기를 많이 듣는데 어떻게 본인이 인테리어를 많이 참여했냐"고 물었고, 강경준은 "아내가 인테리어 업자분 미팅을 하기 전에 틈틈이 찾아가서 술도 한잔씩 하면서 제 의견을 내놓으면 업체 분이 아내에게 전달하면 순조롭게 해결됐다"며 노하우를 전했다.The panels asked, "How did you participate in the interior when you heard a lot about your wife when you were interior?" Kang Kyung-joon said, "When my wife visited the interior operator's meeting, she had a drink and gave my opinion, and it was solved smoothly."
강경준 장신영 부부를 너무 잘 아는 김숙은 "이분이 바로 아내에게 직접 이야기 못해요.Kim Sook, who knows Kang Kyung-joon and Jang Shin-young too well, said, "He can't talk directly to his wife. 지금 여기 있으니까 한마디 하는거지 둘이 있으면 말 한마디 못한다.I'm saying a word because I'm here, but I can't say a word when I'm with 100% 진다.I'll lose 100%. 장신연 씨 위주로 돌아간다"며 애처가 강경준을 설명했다.I will focus on Jang Shin-yeon," his wife explained Kang Kyung-joon.
한편 장신영은 2018년 배우 강경준과 결혼해 슬하에 두 아들을 두고 있다.Meanwhile, Shin Jang-young married actor Kang Kyung-joon in 2018 and has two sons. 현재 강경준은 제주도에서 건설업과 숙박업, 요식업 등에 종사 중이다.Currently, Kang Kyung-joon is engaged in construction, lodging, and restaurants in Jeju Island.