‘결혼 말고 동거’"Living together, not getting married."[이데일리 스타in 김가영 기자] 개그맨 배동성이 딸 배수진과 동거남 배성욱의 동성동본을 걱정했다.Comedian Bae Dong-sung was worried about his daughter Bae Bae Soo-jin and his co-worker Bae Sung-wook's Dongsung.
지난 20일 방송된 채널A ‘결혼 말고 동거’에서는 딸 배수진의 동거 하우스를 찾은 배동성의 모습이 그려졌다.Channel A's "Living Together Without Marriage," which aired on the 20th, depicts Bae Dong-sung, who visited his daughter Bae Soo-jin's cohabitation house.
배수진은 아빠 배동성에 “어렸을 때부터 알던 사이다.Bae Soo-jin said to his father Bae Dong-sung, "We've known each other since we were young. 21살부터 알던 사이.We've known each other since we were 21. 다시 만나서 진짜 가족 같다”라며 “닮았기도 했고 성도 똑같고 하니까”고 말했다."We're like a real family," he said. "We look alike and have the same surname."
배동성은 “그것 때문에 걱정이다”고 털어놨고 배수진은 “오빠 쪽은 신경 안쓰더라.Bae Dong-sung confessed, "I'm worried about that," and Bae Soo-jin said, "I don't care about you." 아빠만 신경 쓴다.Dad is the only one thing I care about. 다른 배씨라고 한다”고 웃었다.I'm a different Mr. Bae laughed.
배동성은 “배씨는 8개 배씨가 있다.Bae Dong-sung said, "There are eight Baes. 그런데 뿌리는 한 개다.But there is only one root. 그래서 사실은 할머니한테도 말을 못했다.So, in fact, I couldn't even tell my grandmother. 놀라실까봐”라고 걱정했다.I'm afraid you'll be surprised."
이어 배동성은 배성욱이 술, 담배를 하는지 물었고 배수진은 “술은 안하고 담배는 한다”고 말했다.Bae Dong-sung then asked if Bae Sung-wook drank or smoked, and Bae Soo-jin said, "I don't drink and I smoke." 배동성은 “당장 끊으라고 해야겠다.Bae Dong-sung said, "I'll tell him to stop right away. 술, 담배는 안된다.No alcohol or cigarettes. 담배 안 끊으면 반대 할거다”고 엄격한 모습을 보이기도 했다.If you don't quit smoking, I'll oppose it," he said sternly.