[OSEN=김수형 기자] '돌싱포맨'에서 두 사람은 정식으로 부모님께 인사도 했다.[OSEN = Reporter Kim Soo-hyung] On "Dolling For Man," they officially greeted their parents.
14일 방송된 SBS 예능 ‘돌싱포맨’에서 스페셜 게스트로 김지민이 함께 했다.Kim Ji-min was a special guest on SBS entertainment show Dolsing For Man, which aired on the 14th.
이날 김준호는 “형들이랑 해외여행 좋았다On this day, Kim Jun Ho said, "I liked traveling abroad with you". 또 가고싶다”고 하자 이상민과 탁재훈은 “지민이랑 떨어져 있으니 좋았나 티가 팍팍 난다”면서 “벌써 그러냐, 국내에서 숨막히는 거냐”고 말해 폭소를 자아냈다.When I said, "I want to go again," Lee Sang-min and Tak Jae-hoon drew laughter by saying, "I can tell if it was good because I was away from Jimin," adding, "Are you already like that or are you suffocating in Korea?"
이어 김지민이 등장, 김지민은 공개연애 1년차가 됐다며 “어디가도 편해 손도 이렇게 잡는다”며 사랑꾼 모습을 보였다.Kim Ji-min then appeared, and Kim Ji-min showed a lovable appearance, saying, "It's comfortable wherever you go, so you hold hands like this."하지만 멤버들은 김준호에게 “지민이와 떨어져서 속편하다고 하지 않았나”며 장난을 시작, 김지민은 “진짜냐”며 놀란 모습을 보였다.However, the members started joking with Kim Joon-ho, saying, "Didn't you say you were comfortable away from Jimin?" and Kim Ji-min looked surprised, saying, "Is it real?" 이에 탁재훈은“두 사람 관계 의심이 아니라 진실을 알고 싶다 사랑의 농도”람 언급, 급기야 이상민도 “다나카가 더 진실돼, 부캐느낌 같다 사실 비지니스 커플 느낌”이라고 했다.In response, Tak Jae-hoon mentioned, "I don't doubt the relationship between the two, but I want to know the truth. The concentration of love," and Lee Sang-min also said, "Tanaka is more sincere, and it feels like a business couple."
임원희는 이번 설에 김지민 부모님한테 인사간다고 했던 김준호를 언급, 오매불망 어머님 뵙고 싶었다고 했다.Im Won-hee mentioned Kim Joon-ho, who said he would say hello to Kim Ji-min's parents this Lunar New Year, and said he wanted to meet his mother. 김준호는 드디어 “이번 설에 동해가서 인사드렸다”며 “정식으로 가서 지민이 언니와 인사도 했다 조카들도 봤다 가족들 환대받으며 입성했다”며 미소지었다.Kim Joon-ho finally said, "I went to the East Sea to say hello this Lunar New Year," and smiled, "I officially went and said hello to Jimin's sister, and I saw my nephews and nephews." 특히 그는 “어머님이 갈비찜도 해줘 그 집에서 심지어 자고 왔다”며 당당하게 밝혔다.In particular, he confidently said, "My mother made braised short ribs, so I even slept at the house."
이에 멤버들은 “따로 김준호에 대해 얘기한거 없나”고 묻자 김지민은 “(친정엄마가) 오히려 저한테 잘하라고 뭐라하셨다 말투 좀 착하게 하라고 하더라”고 했고 김준호는 “지민이 말이 비티민같이 톡톡 쏜다”며 유쾌하게 받아쳤다.When the members asked, "Did you talk about Kim Joon-ho separately?" Kim Ji-min said, "My mother told me to be nice and speak nicely," and Kim Joon-ho responded cheerfully, saying, "Jimin's words are like vitamin." 또 이상민은 “김준호가 김지민과 싸운후 번호 차단하니까 집착 문자했다더라”며 에피소드를 물었다.Lee Sang-min also asked about the episode, saying, "I heard that Kim Joon-ho texted obsessively because he blocked his number after fighting with Kim Ji-min." 이에 김준호는 “내가 100통이고 전화했다, 그니까 번호 차단하더라”면서 “하루간 참다 못 참겠어서 아이디어를 짰다 치킨 배달을 보냈다”고 했고 김지민은 “기분이 좀 풀렸다”며 회상했다.In response, Kim Joon-ho said, "I called you 100 times, so you blocked the number," adding, "I came up with an idea because I couldn't stand it for a day and sent chicken delivery," and Kim Ji-min recalled, "I felt better."
이때, 이상민은 콩트 중 김지민을 꽉 껴안았던 일화를 언급, 김준호는 “적당히 해야지 사람이 남의 여자친구를 왜 껴안는거냐”며 발끈했다.At this time, Lee Sang-min mentioned an anecdote in which he hugged Kim Ji-min tightly during the skit, and Kim Joon-ho was furious, saying, "Why does a person hug another person's girlfriend when he should do it moderately?"
이상민은 “콩트다 녹화하는 날 어쩌다보니 껴안았다고 미안하다고 하니 욕하더라”고 하면서 “앞으로 방송할 때 이런 일 생길 수 있어 멜로 드라마 섭외되면?Lee Sang-min said, "On the day I recorded the skit, he cursed because I said I was sorry for hugging him," adding, "What if this could happen when I do broadcasts in the future, so if I get casted for a melodrama?" 어떻게 할거냐”고 물었다.What are you going to do?" 이에 김준호는 “반대 안 할 것 반대로 지민이가 내 키스신 싫다고 했다”고 하자 김지민은 “어차피 없으니 기분이라도 좋으라고 했다”고 말해 폭소하게 했다.In response, Kim Joon-ho said, "Jimin said he didn't like my kiss scene on the contrary," and Kim Ji-min said, "I told him to feel better because I didn't have it anyway."
한편, ‘돌싱포맨’은 행복에 목마른 네 남자의 토크쇼로 매주 화요일 오후 11시 10분에 방송된다.Meanwhile, Dolsing For Man is a talk show of four men thirsty for happiness and airs every Tuesday at 11:10 p.m. //
[사진] ‘돌싱포맨’[Picture] "Dolling For Man".