진태현♥박시은, 아픔 딛고 재임신 준비 "언젠가 다시..." [종합]Jin Taehyun ♥ Park Sieun, overcoming pain and preparing to be reappointed, "One day again..." [Overall]




(엑스포츠뉴스 윤현지 기자) 진태현과 박시은이 아픔을 딛고 새로이 도전한다.(Exports News reporter Yoon Hyun-ji) Jin Tae-hyun and Park Si-eun will overcome the pain and challenge again.

30일 방송된 SBS '동상이몽2 - 너는 내 운명'에서는 진태현과 박시은이 아기를 떠나보낸 이후의 심경을 전하는 모습이 전파를 탔다.In SBS's "Same Bed, Different Dreams 2 - You Are My Destiny," which aired on the 30th, Jin Tae-hyun and Park Si-eun expressed their feelings after sending off the baby.

진태현, 박시은은 지난해 8월 출산을 20일 앞두고 안타까운 소식을 전했다.Jin Tae-hyun and Park Si-eun delivered sad news 20 days before giving birth in August last year. 두 번의 아픔 끝에 선물처럼 찾아온 아기가 출산 예정일을 목전에 두고 갑작스럽게 세상을 떠났다.The baby, who came like a gift after two pains, suddenly passed away just before the due date.




이날 부부는 지난해 아기를 떠나보냈던 날의 얘기를 털어놨다.The couple told the story of the day when they left their baby last year. 박시은은 "9개월 열흘을 함께했고 언제 나와도 괜찮겠다 할 정도였다.Park Si-eun said, "We've been together for nine months and ten days, and it's okay to come out anytime." 아이도 너무 건강했고 그랬는데 정기검진을 갔는데 아이가 심장이 멈춰 있었다.The child was also very healthy, but when I went to a regular checkup, the child's heart stopped. 그 아이를 보내주게 됐다"며 눈물을 흘렸다.I'm going to let him go," he cried.

이날 진태현은 아내 박시은에게 한약을 챙겨주며 "이 약 기억나냐.On the same day, Jin Tae-hyun gave his wife Park Si-eun herbal medicine and said, "Do you remember this medicine? 감사한 얘기인데 이영표 형님이 맛있는 거 사 먹으라고 거금을 주셔가지고 깜짝 놀랐다"며 설명했다."I'm grateful, but I was surprised that Lee Young-pyo gave me a large amount of money to buy something delicious and eat it," he explained.

이어 "돌려드리려고 하다가 그것 또 예의가 아닌 것 같아서 감사한 마음으로 회복하는데 보태쓰겠다고 인사드렸다"고 말했다.He then said, "I was going to give it back, but I thought it was not polite again, so I said I would help him recover with gratitude."

또한 서장훈의 연락도 언급하며 "형님이 이렇게 정이 있는 분인지 몰랐다"며 "형님이 '힘든 일을 살다 보면 겪으니까 네가 시은 씨 잘 옆에서 챙겨주고 든든하게 있어야 가정이 잘 일어설 수 있다'고 하셨다.In addition, referring to Seo Jang-hoon's contact, he said, "I didn't know that my brother was such a affectionate person," adding, "Since I've been through difficult things, I need you to take good care of Sieun and be reliable to make my family well." 혼자라는 생각이 많이 들었던 때인데 전화를 딱 끊고 내가 혼자가 아니라는 생각이 딱 들더라.It was a time when I thought I was alone a lot, but I hung up and thought I wasn't alone. 너무 많이 울었다"고 고마운 마음을 드러냈다."I cried too much," he said, expressing his gratitude.  




다음으로 진태현과 박시은은 제주도에 위치한 동화작가 전이수의 갤러리를 찾아 엄마 품에 안겨 우는 작은 아이가 담긴 그림을 봤다.Next, Jin Tae-hyun and Park Si-eun visited the gallery of Jeon Si-soo, a fairy tale writer located in Jeju Island, and saw a picture of a small child crying in her mother's arms. 진태현은 "박시은이 그 그림을 처음 봤을 때 엄청 울었다"며 박시은은 "이 그림이 희한하게 위로가 된다"고 설명했다.Jin Tae-hyun said, "Park Si-eun cried a lot when she first saw the picture," and Park Si-eun explained, "This picture is strangely comforting."

박시은은 그림을 본 뒤 진태현에게 아기를 떠나보낸 이후가 어떤지 물어봤다.After seeing the picture, Park asked Jin Tae-hyun what it was like after she sent the baby away. 진태현은 "나 괜찮지 않지.Jin said, "I'm not okay. 내가 어떻게 괜찮겠어.How can I be all right? 괜찮으려고 하는 거지.I'm just trying to be okay. 뭘 하려고 하는 게 아니다.I'm not trying to do anything. 자연스럽게 살아가는 과정이다"라고 말했다.It's a natural process of living." 숙소로 돌아온 진태현과 박시은은 저녁 식사를 하던 도중 딸 다비다의 전화를 받았다.Jin Tae-hyun and Park Si-eun, who returned to their accommodation, received a call from their daughter Davida while having dinner. 다비다는 손 편지 선물을 넣어놓은 사실을 알려줬다.David told me that he had put a handwritten letter in it. 박시은은 다비다의 편지를 읽고 "태은이를 품고, 또 보내고 나서 다비다를 더 사랑하게 됐다.After reading Dabida's letter, Park Si-eun said, "I embraced Tae-eun and sent her again, and then I fell in love with her more. 가족이 돼가는 중이다.We're becoming a family. 조금 더 작년보다 더 가족이 됐다고 느껴지니까 편지가 감사했다"고 전했다.I felt a little more like a family than last year, so I was grateful for the letter."

무너지지 않기 위해서 매일 달렸다는 진태현은 박시은과 3km 마라톤에 도전했다.Jin Tae-hyun, who said he ran every day not to collapse, challenged Park Si-eun to run a three-kilometer marathon. 완주를 마친 부부는 "살아가다 보면 언젠가 다시 예쁜 천사가 와줄 거라 믿는다"라며 다시 새 생명을 품을 의지를 전했다.After finishing the race, the couple expressed their willingness to embrace a new life again, saying, "I believe that a pretty angel will come again someday in life."

김구라가 스튜디오에서 "임신 준비를 다시 할 것이냐"고 묻자 진태현은 "그렇다"고 답했다.When Kim Gu-ra asked in the studio, "Will you prepare for pregnancy again?" Jin Tae-hyun replied, "Yes." 이어 "담당 주치의도 재도전을 추천해줬다"고 설명했다.He then explained, "My doctor in charge also recommended me to try again."

진태현은 "저는 솔직히 아내의 건강을 위해 포기해도 된다.Jin Tae-hyun said, "To be honest, I can give up for my wife's health. 왜냐면 전 아내만 있으면 된다.Because all I need is my ex-wife. 아내가 지금도 대단하고 고마운 게 아이를 잃고 나서 바로 다음 날 비타민, 영양제를 사더라.My wife is still amazing and grateful because she bought vitamins and supplements the next day after she lost her child. 그걸 보면서 내가 도와주지 않으면 안 되겠다는 생각이 들었다"고 박시은과 함께 노력할 것이라고 했다.Watching that, I thought I had to help," he said, adding, "I will work with Park Si-eun.

사진=SBS Photo =SBS
Previous Post Next Post

نموذج الاتصال