[일간스포츠 김다은] [Kim Daeun of Daily Sports]
사진=MBC SNS 캡처Photo = Capture MBC SNS MBC ‘결혼지옥’이 7세 의붓딸 아동학대 논란에 휩싸인 장면을 다시보기에서 삭제했다.MBC's "Marriage Hell" deleted the scene of controversy over child abuse of a 7-year-old stepdaughter from the replay. 그러나 MBC가 직접 운영하는 각 SNS에는 논란의 장면이 여전히 공개 중이다.However, controversial scenes are still being revealed on each SNS run by MBC.
21일 일간스포츠의 취재 결과, MBC 공식 인스타그램과 트위터 계정에 업로드된 ‘오은영 리포트 시즌 2-결혼지옥’(‘결혼지옥’) 20회(12월 19일 방송) 선공개 클립에는 의붓딸 성추행 논란을 불러일으킨 신체 접촉 장면이 그대로 담겨있다.As a result of daily sports coverage on the 21st, the 20th pre-released clip of "Oh Eun-young Report Season 2-Marriage Hell" (released on December 19) uploaded on MBC's official Instagram and Twitter account contains physical contact scenes that caused controversy over stepdaughter sexual harassment. MBC는 전날 논란에 휩싸이자 해당 장면을 다시보기에 삭제했다.When MBC was embroiled in a controversy the previous day, it deleted the scene from the replay.
19일 전파를 탄 ‘결혼지옥’에는 초혼 남편과 재혼 아내가 출연해 7세 딸 양육으로 갈등을 겪고 있음을 털어놨다.In Marriage Hell, which aired on the 19th, a first-married husband and a second-married wife appeared, confessing that they are struggling with raising a 7-year-old daughter. 딸은 전남편과의 사이에서 아내가 낳은 아이였다.The daughter was born to her ex-husband by her wife.
사진=MBC SNS 캡처Photo = Capture MBC SNS ‘결혼지옥’ 방송에서 전파를 탄 장면 속 남편은 ‘애정 표현’이라며 딸을 끌어안거나 옆구리와 가슴 등을 간지럽히고, 주사 놓기 놀이라면서 아이의 엉덩이를 찔렀다.In the broadcast of Marriage Hell, the husband hugged his daughter, tickled her side and chest, and stabbed the child's buttocks, calling it a "expression of affection." 이에 아이는 “싫다.The child replied, "No. 엄마 당겨달라”를 외쳤다."Mother, pull me," she cried he.
남편을 말리던 아내는 “너무 괴롭다.The wife, who had stopped her husband, said, "It's so painful. 남들이 보면 장난으로 볼 수 있지만 아이가 ‘엄마 도와주세요’ 하는 소리가 너무 괴롭게 들린다.When others see it, it can be seen as a joke, but the sound of a child saying, "Mommy, help me" sounds so painful. 제지하려고 하지 말라고 하면 (남편이) ‘왜 아이와 친해질 기회를 박탈하냐’고 했다”며 호소했다.When I asked her not to try to stop me, she appealed, "Why did my husband deprive me of the opportunity to get close to my child?" 이 모습을 본 오은영 박사는 “유난히 촉각이 예민한 애들이 있다.Dr. Oh Eun-young, who saw this, said, "There are children who are particularly sensitive to touch. 그런 애들은 뽀뽀하는 것을 되게 싫어한다”며 “불편한 행동을 반복하는 그 상황이 아이 입장에서는 부담스럽고 자기가 처리할 수 없다고 생각한다”고 설명했다.Such children hate kissing, he said. "The situation of repeating uncomfortable behavior is burdensome for a child and I don't think he can handle it."
아이에 대한 존중도 필요하다고 강조했다.We also need to respect our children." 오 박사는 “만다섯 살이 넘으면 이성의 부모가 목욕할 때 아이의 생식기 부위를 직접 만지지 말라고 한다.Dr. Oh said, "If you are over five years old, parents of the opposite sex should not touch your child's reproductive organs directly when taking a bath. 상징적으로 하지 않는 걸 분명하게 보여주는 것 자체가 아이에 대한 존중”이라고 말했다.It is respect for children to clearly show that they do not do it symbolically." 그러면서 “엉덩이 또한 친부라고 하더라도 조심해야 하는 부위이기에 가족이 된 지 얼마 안 된 스텝파더의 경우에는 더 조심해야 한다."Even if you are a biological father, you should be more careful in the case of stepfather, who has just become a family member. 그래서 하면 안 된다”고 목소리를 높였다.That's why you shouldn't do it."
사진=MBC SNS 캡처Photo = Capture MBC SNS 더불어 아내가 남편을 아동학대로 신고했던 일도 화면에 담겼다.In addition, the screen also showed the wife reporting her husband as child abuse. 남편에 따르면 아이가 실수로 그의 안경을 밟았고, 남편이 아이에게 욕하며 안경을 던졌다고.According to the husband, the child accidentally stepped on his glasses, and the husband cursed the child and threw the glasses. 아내는 “남편이 또 다른 폭력적인 행동을 안 한다는 보장이 없다”면서 그럼에도 결혼 생활을 놓지 못하는 모습을 드러냈다.The wife said, "There is no guarantee that her husband will not do another violent act," and nevertheless, she could not let go of her marriage.
방송 후 MBC 시청자 소통센터 게시판에 시청자들은 의붓딸 성추행 장면이 그대로 노출된 ‘결혼지옥’ 폐지를 요구하는 글을 대거 쏟아냈다.After the broadcast, viewers poured out a large number of postings on the bulletin board of MBC's Viewers Communication Center calling for the abolition of "marriage hell" in which the scene of sexual harassment of the stepdaughter was exposed. 공식 홈페이지 ‘MBC에 바란다’ 게시판에는 “범죄 처벌 목적이 아니고서 아동 성추행 장면을 내보내는 이유는 없어야 할 것이다”, “방송 폐지 요구한다” 등의 글을 올라왔다.On the bulletin board of "Hope on MBC," on the official website, there should be no reason to send out child sexual harassment scenes without the purpose of punishment for crime," and "Request for the abolition of the broadcast."
파장이 더욱 커지자 MBC 측은 아이를 대하는 남편의 신체 접촉 장면, 오은영 박사의 조언 모두 다시보기에서 삭제했다.As the repercussions grew, MBC deleted all scenes of her husband's physical contact with her children and Dr. Oh Eun-young's advice from the replay. 다만, 공식 SNS에는 여전히 논란의 장면이 남아있는 상황이다.However, controversial scenes still remain on official SNS.
한편 MBC는 이날 오전 일간스포츠에 “이와 관련해 제작진의 공식 입장은 따로 없다”고 답변했다.Meanwhile, MBC replied to Daily Sports earlier in the day, "There is no official position of the production team in this regard."
김다은 기자 Reporter Kim Daeun:
사진=MBC SNS 캡처Photo = Capture MBC SNS MBC ‘결혼지옥’이 7세 의붓딸 아동학대 논란에 휩싸인 장면을 다시보기에서 삭제했다.MBC's "Marriage Hell" deleted the scene of controversy over child abuse of a 7-year-old stepdaughter from the replay. 그러나 MBC가 직접 운영하는 각 SNS에는 논란의 장면이 여전히 공개 중이다.However, controversial scenes are still being revealed on each SNS run by MBC.
21일 일간스포츠의 취재 결과, MBC 공식 인스타그램과 트위터 계정에 업로드된 ‘오은영 리포트 시즌 2-결혼지옥’(‘결혼지옥’) 20회(12월 19일 방송) 선공개 클립에는 의붓딸 성추행 논란을 불러일으킨 신체 접촉 장면이 그대로 담겨있다.As a result of daily sports coverage on the 21st, the 20th pre-released clip of "Oh Eun-young Report Season 2-Marriage Hell" (released on December 19) uploaded on MBC's official Instagram and Twitter account contains physical contact scenes that caused controversy over stepdaughter sexual harassment. MBC는 전날 논란에 휩싸이자 해당 장면을 다시보기에 삭제했다.When MBC was embroiled in a controversy the previous day, it deleted the scene from the replay.
19일 전파를 탄 ‘결혼지옥’에는 초혼 남편과 재혼 아내가 출연해 7세 딸 양육으로 갈등을 겪고 있음을 털어놨다.In Marriage Hell, which aired on the 19th, a first-married husband and a second-married wife appeared, confessing that they are struggling with raising a 7-year-old daughter. 딸은 전남편과의 사이에서 아내가 낳은 아이였다.The daughter was born to her ex-husband by her wife.
사진=MBC SNS 캡처Photo = Capture MBC SNS ‘결혼지옥’ 방송에서 전파를 탄 장면 속 남편은 ‘애정 표현’이라며 딸을 끌어안거나 옆구리와 가슴 등을 간지럽히고, 주사 놓기 놀이라면서 아이의 엉덩이를 찔렀다.In the broadcast of Marriage Hell, the husband hugged his daughter, tickled her side and chest, and stabbed the child's buttocks, calling it a "expression of affection." 이에 아이는 “싫다.The child replied, "No. 엄마 당겨달라”를 외쳤다."Mother, pull me," she cried he.
남편을 말리던 아내는 “너무 괴롭다.The wife, who had stopped her husband, said, "It's so painful. 남들이 보면 장난으로 볼 수 있지만 아이가 ‘엄마 도와주세요’ 하는 소리가 너무 괴롭게 들린다.When others see it, it can be seen as a joke, but the sound of a child saying, "Mommy, help me" sounds so painful. 제지하려고 하지 말라고 하면 (남편이) ‘왜 아이와 친해질 기회를 박탈하냐’고 했다”며 호소했다.When I asked her not to try to stop me, she appealed, "Why did my husband deprive me of the opportunity to get close to my child?" 이 모습을 본 오은영 박사는 “유난히 촉각이 예민한 애들이 있다.Dr. Oh Eun-young, who saw this, said, "There are children who are particularly sensitive to touch. 그런 애들은 뽀뽀하는 것을 되게 싫어한다”며 “불편한 행동을 반복하는 그 상황이 아이 입장에서는 부담스럽고 자기가 처리할 수 없다고 생각한다”고 설명했다.Such children hate kissing, he said. "The situation of repeating uncomfortable behavior is burdensome for a child and I don't think he can handle it."
아이에 대한 존중도 필요하다고 강조했다.We also need to respect our children." 오 박사는 “만다섯 살이 넘으면 이성의 부모가 목욕할 때 아이의 생식기 부위를 직접 만지지 말라고 한다.Dr. Oh said, "If you are over five years old, parents of the opposite sex should not touch your child's reproductive organs directly when taking a bath. 상징적으로 하지 않는 걸 분명하게 보여주는 것 자체가 아이에 대한 존중”이라고 말했다.It is respect for children to clearly show that they do not do it symbolically." 그러면서 “엉덩이 또한 친부라고 하더라도 조심해야 하는 부위이기에 가족이 된 지 얼마 안 된 스텝파더의 경우에는 더 조심해야 한다."Even if you are a biological father, you should be more careful in the case of stepfather, who has just become a family member. 그래서 하면 안 된다”고 목소리를 높였다.That's why you shouldn't do it."
사진=MBC SNS 캡처Photo = Capture MBC SNS 더불어 아내가 남편을 아동학대로 신고했던 일도 화면에 담겼다.In addition, the screen also showed the wife reporting her husband as child abuse. 남편에 따르면 아이가 실수로 그의 안경을 밟았고, 남편이 아이에게 욕하며 안경을 던졌다고.According to the husband, the child accidentally stepped on his glasses, and the husband cursed the child and threw the glasses. 아내는 “남편이 또 다른 폭력적인 행동을 안 한다는 보장이 없다”면서 그럼에도 결혼 생활을 놓지 못하는 모습을 드러냈다.The wife said, "There is no guarantee that her husband will not do another violent act," and nevertheless, she could not let go of her marriage.
방송 후 MBC 시청자 소통센터 게시판에 시청자들은 의붓딸 성추행 장면이 그대로 노출된 ‘결혼지옥’ 폐지를 요구하는 글을 대거 쏟아냈다.After the broadcast, viewers poured out a large number of postings on the bulletin board of MBC's Viewers Communication Center calling for the abolition of "marriage hell" in which the scene of sexual harassment of the stepdaughter was exposed. 공식 홈페이지 ‘MBC에 바란다’ 게시판에는 “범죄 처벌 목적이 아니고서 아동 성추행 장면을 내보내는 이유는 없어야 할 것이다”, “방송 폐지 요구한다” 등의 글을 올라왔다.On the bulletin board of "Hope on MBC," on the official website, there should be no reason to send out child sexual harassment scenes without the purpose of punishment for crime," and "Request for the abolition of the broadcast."
파장이 더욱 커지자 MBC 측은 아이를 대하는 남편의 신체 접촉 장면, 오은영 박사의 조언 모두 다시보기에서 삭제했다.As the repercussions grew, MBC deleted all scenes of her husband's physical contact with her children and Dr. Oh Eun-young's advice from the replay. 다만, 공식 SNS에는 여전히 논란의 장면이 남아있는 상황이다.However, controversial scenes still remain on official SNS.
한편 MBC는 이날 오전 일간스포츠에 “이와 관련해 제작진의 공식 입장은 따로 없다”고 답변했다.Meanwhile, MBC replied to Daily Sports earlier in the day, "There is no official position of the production team in this regard."
김다은 기자 Reporter Kim Daeun: