[OSEN=하수정 기자] ‘중식 대통령’ 이연복 셰프가 ‘라디오스타’에 출연해 세계적인 셰프 고든 램지와 세기의 요리 대결을 펼쳤던 비하인드를 공개한다.[OSEN = Reporter Ha Soo-jung] Chef Lee Yeon-bok of "Chinese President" will appear on "Radio Star" and reveal the behind-the-scenes of the century's cooking competition with world-renowned chef Gordon Ramsay. 이어 그룹 방탄소년단 진과 절친을 맺게 된 뒷이야기를 전한다고 해 궁금증을 불러 모은다.He then said he would tell the story behind his close friendship with the group BTS Jin, drawing curiosity.
오는 28일 밤 10시 30분 방송 예정인 고품격 토크쇼 MBC ‘라디오스타’(기획 강영선/연출 이윤화)는 이연복, 김병현, 노사연, 히밥이 출연하는 ‘수요일은 밥이 좋아’ 특집으로 꾸며진다.MBC's high-quality talk show "Radio Star" (planned by Kang Young-sun/directed by Lee Yoon-hwa), which is scheduled to air at 10:30 p.m. on the 28th, will be decorated with a special episode of "I like rice on Wednesday," starring Lee Yeon-bok, Kim Byung-hyun, Noh Sa-yeon, and Hi-bab.
중식 전문가 이연복 셰프는 다양한 방송 프로그램을 통해 뛰어난 중식 요리 실력을 자랑해 시청자들을 사로잡은 스타 셰프다.Chef Lee Yeon-bok, a Chinese food expert, is a star chef who captivated viewers with his excellent Chinese cooking skills through various broadcast programs. 2년 만에 ‘라디오스타’에 재방문한 그는 이슈가 됐었던 식당 폐업 소식에 대해 잘못된 내용이 있다며 직접 해명에 나선다.Having revisited Radio Star for the first time in two years, he personally explains the news of the closure of the restaurant, which had become an issue.
이날 이연복 셰프는 요리 예능에서 다른 셰프들과 겨뤘던 요리 대결을 이야기한다.Chef Lee Yeon-bok talks about a cooking competition he competed with other chefs in a cooking entertainment show. 그중 고든 램지와의 1대1 대결이 가장 기억이 남는다고 밝히면서 대결 비화를 털어놓을 예정이다.Among them, the one-on-one match against Gordon Ramsay is said to be the most memorable, and the story of the match will be told.
그러면서 이연복 셰프는 요식업 CEO 백종원과 만났던 일화를 들려준다.In the meantime, Chef Lee Yeon-bok tells an anecdote of meeting with Jongwon Baek, CEO of the restaurant industry. 그는 백종원과 뜻밖의 공통점이 있다고 이야기해 과연 어떤 내용인지 궁금증을 자극한다.He says he has something unexpected in common with Jongwon Baek, provoking curiosity about the content. 여기에 이연복 셰프는 자신만의 맛집 감별법 팁까지 공개한다고 해 기대감을 높인다.On top of that, Chef Lee Yeon-bok said he will even disclose tips on how to differentiate restaurants, raising expectations.
스타들의 스타 셰프로 주목받고 있는 이연복 셰프는 방탄소년단 진에게 특별한 선물을 받은 사실을 공개하며 세대 초월 브로맨스를 자랑한다.Chef Lee Yeon-bok, who is drawing attention as a star chef of stars, boasts a generational bromance by revealing that he received a special gift from BTS Jin. 이어 그는 진과 절친을 맺게 된 비하인드 스토리를 밝힌다.He then tells the behind-the-scenes story of how he became best friends with Jin.
그런가 하면, 이연복 셰프는 ‘라디오스타’에서 누구나 쉽게 따라할 수 있는 짬뽕라면 레시피를 선보인다.On the other hand, Chef Lee Yeon-bok presents a recipe for jjambbong ramen that anyone can easily follow on Radio Star. 군침을 유발하는 이연복 셰프표 짬뽕라면을 맛 본 MC들과 게스트들이 크게 감동했다는 전언이다.It is said that the MCs and guests who tasted Chef Lee Yeon-bok's jjamppong ramen, which causes saliva, were greatly moved.
이연복 셰프와 고든 램지의 세기의 요리 대결 풀스토리, 그리고 세대를 초월한 방탄소년단 진과의 우정 이야기는 오는 28일 수요일 밤 10시 30분에 방송되는 ‘라디오스타’를 통해 확인할 수 있다.Chef Lee Yeon-bok and Gordon Ramsay's full story of the century's cooking competition, and the story of their friendship with BTS Jin, who transcends generations, can be found on "Radio Star," which airs Wednesday night at 10:30 p.m. on the 28th.
/ /
[사진] MBC[Picture] MBC.