(엑스포츠뉴스 오승현 인턴기자) '놀라운 토요일' 김동현이 숨겨둔 수학 실력을 뽐내 모두를 충격에 빠트렸다.(Exports News Intern Oh Seung-hyun) "Amazing Saturday" Kim Dong-hyun showed off his hidden math skills and shocked everyone.
3일 방송된 tvN 예능 프로그램 '놀라운 토요일'(이하 '놀토')에서는 유튜브 채널 '숏박스' 개그맨 김원훈, 조진세, 엄지윤이 출연했다.On tvN's entertainment program "Amazing Saturday" (hereinafter referred to as "Amazing Saturday") aired on the 3rd, comedians Kim Won-hoon, Cho Jin-se, and Umji Yoon of the YouTube channel "Short Box" appeared.
이날 '놀토' 출연진은 쪽갈비 양념과 닭볶음탕이 만난 '쪽도리탕'을 걸고 받아쓰기 게임에 나섰다.On the same day, the cast of "Amazing Saturday" played a dictation game for "Kkodoritang" where the spicy braised short ribs and braised spicy chicken met.
붐은 "게스트 세 분과 친분 관계가 있다.Boom said, "I have a close relationship with the three guests. '쇼미더머니'에 참가해 큰 사랑을 받은 최고의 래퍼, 개그맨 김민수의 부캐릭터 '임플란티드 키드'의 노래다"라며 문제를 소개했다.It is a song of "Implanted Kid," a sub-character of the best rapper and comedian Kim Min-soo, who participated in "Show Me the Money" and received great love.
이어 문제로 '이등병의 디엠' 일부분의 가사가 출제됐다.Subsequently, part of the lyrics of "Private DM" were presented as a question. 나래는 "임플란티드 키드 군대갔냐"고 놀랐고 그의 팬이라고 밝힌 키는 "부캐릭터가 군대에 간 거다.Narae was surprised, "Did you go to the military for Implanted Kid?" and Key, who said he was a fan of him, said, "The secondary character went to the military." 오늘 내가 좋아하는 게 나왔다.My favorite thing came out today. 행복하다"며 노래를 듣는 내내 웃음을 멈추지 못했다.I'm so happy," he said, and couldn't stop laughing throughout the song.
하지만 문제에는 복잡한 숫자가 가득한 부분이 등장했고 출연진은 쏟아지는 숫자에 혼란스러워 했다.However, the problem was filled with complicated numbers, and the cast was confused by the pouring numbers.
키는 "이게 입대해서 군대 안에 있는 기간을 표현한 것 같다"고 추리했다.Key deduced, "I think this represents the length of time he joined the army. 넉살은 "분만 확실히 계산하면 초도 알 수 있다.Nucksal said, "If you calculate the delivery correctly, you can tell the seconds. 그런데 계산을 할 수가 없다"고 한탄했다.But I can't calculate it." 태연 또한 "수학 진짜 싫다"며 경악해 웃음을 자아냈다.Taeyeon also drew laughter with astonishment, saying, "I really hate math." 이에 넉살은 "우리 중에 이과 없냐"고 질문했고 김동현은 손을 들며 "제가 이과 출신이다"라고 답했다.In response, Nucksal asked, "Is there any natural sciences among us?" and Kim Dong-hyun raised his hand and replied, "I'm from natural sciences." 그는 "초등학교 때 수학 경시대회에도 나갔다."When I was in elementary school, I also participated in a math contest. 수학을 나름 했다"고 밝혔다.I did some math."
'경시대회는 몇 점 맞았냐'는 질문에 그는 "나간 기억만 있고 점수는 기억이 안난다.Asked how many points he got in the competition, he said, "I only remember going out, but I don't remember the score. 그래도 산수는 좋아했다"며 "군 복무 기간을 계산해봤다"고 밝혔다.Still, I liked arithmetic," he said, adding, "I calculated the length of my military service."
이에 빼곡한 김동현의 계산 흔적이 공개됐다.The traces of Kim Dong-hyun's calculation were revealed. 그는 "일을 시간으로 바꾸고 시간은 분으로 바꿨다"며 계산 결과를 풀이했다.He explained the calculation result, saying, "I changed my work to time and time to minutes."
하지만 이내 김동현은 숫자를 읽지 못하는 모습을 보여 눈길을 끌었다.However, Kim Dong-hyun soon drew attention by showing that he could not read the numbers. 넉살은 "계산할 줄만 알고 숫자 읽을 줄은 모른다"고 비난해 폭소를 낳았다.Nucksal made people laugh by accusing him of "only knowing how to calculate and not reading numbers."
하지만 여러 방식을 통해 계산을 해내는 김동현에 출연진은 "아인슈타인 같다", "진짜 맞는 것 같다", "우리 들은 것과도 비슷하다"고 감탄했다.However, the cast admired Kim Dong-hyun, who calculated in various ways, saying, "It's like Einstein," "It really seems right," and "It's similar to what we heard."
문세윤은 "하지만 뒷 부분이 다르게 끝난 걸로 들었다"라고 의견을 냈고 김동현은 "틀린 것 같냐.Moon Se-yoon commented, "But I heard the latter part ended differently," and Kim Dong-hyun said, "Do you think it's wrong?" 그럼 윤달이 들어갔나"라고 덧붙였다.So, is there a leap in it added.
김동현은 "그럼 제 것을 적어 놓고 한 번 더 들어봐라"라고 제안했고 '놀토' 출연진은 받아쓰기를 다 채웠다.Kim Dong-hyun suggested, "Then write down mine and listen to it one more time," and the cast of "Amazing Saturday" filled up the dictation.
김동현은 정답을 외치기에 앞서 "아니다.Kim Dong-hyun said, "No, I'm not. 내가 다시 계산했다.I re-calculated. 둘 중 하나만 정확하게 들었으면 나머지 계산이 가능하다"라며 긴 숫자를 확신에 찬 채 외쳤다.If you hear only one of the two correctly, you can calculate the rest," he shouted with confidence.
결국 이들은 '받아쓰기' 정답을 1차 만에 맞혔다.In the end, they got the "Dictation" correct answer in the first round. 출연진은 "진짜냐"며 충격에 빠졌다.The cast was shocked, saying, "Is this real?" 붐은 "194회 이후 46회 만에 두 라운드 모두 1차에 성공했다.Boom said, "In 46 times since the 194th inning, both rounds have been successful. 동현 씨 오늘은 꽁밥이 아니다"라며 그의 활약을 칭찬했다.Dong-hyun, I'm not going to play hard to get today, he praised performance.
사진 = tvN 방송화면 Photo = tvN broadcast screen