故 문빈. 사진 제공=판타지오The late Moon Bin. Photo courtesy of Fantagio =[스포츠조선 백지은 기자] 고 문빈이 사망한지 일주일째, 가요계는 베르테르 경계령을 내렸다.[Sports Chosun reporter Baek Ji-eun] A week after the death of the late Moon Bin, the music industry issued a Werther alert.
문빈이 지난 19일 서울 강남구 자택에서 숨진 채 발견됐다.Moon Bin was found dead at his home in Gangnam-gu, Seoul on the 19th. 향년 25세.He is 25 years old. 수많은 동료 선후배 연예인들과 팬들의 애도 속에 발인은 22일 거행됐다.The death was held on the 22nd amid the mourning of numerous fellow celebrities and fans. 장례절차는 유족들의 뜻에 따라 비공개로 진행됐다.The funeral process was conducted in private according to the wishes of the bereaved families. 이렇게 문빈은 하늘의 별이 되었지만 가요계는 오히려 촉각을 곤두세우고 있다.Moon Bin has become a star in the sky, but the music industry is rather keenly aware. 문빈은 생전 밝고 건강한 모습과 서글서글한 성격으로 많은 사랑을 받았고, 실제 연예계에서도 '마당발'이라 불릴 만큼 많은 이들과 우정을 쌓았다.Moon Bin was loved a lot for his bright and healthy appearance and sad personality during his lifetime, and he built friendships with so many people that he was actually called "madangbal" in the entertainment world. 이에 유명인이나 선망하던 이들을 자신과 동일시해 극단적 선택을 모방하는 '베르테르 효과'를 걱정하는 목소리가 높아지고 있다.As a result, voices are increasingly concerned about the "Werther effect," which imitates extreme choices by identifying celebrities and envious people with them.
실제 연예계에서는 유독 베르테르 효과가 뚜렷하게 나타났었다.In fact, the Werther effect was evident in the entertainment world. 2007년 1월 가수 유니, 2월 배우 정다빈이 사망했다.Singer Uni died in January 2007 and actor Jung Da-bin died in February. 2008년 9월에는 배우 안재환이, 10월에는 최진실이 세상을 떠났다.Actor Ahn Jae-hwan died in September 2008 and Choi Jin-sil died in October. 2010년 3월에는 최진실의 동생 최진영이, 6월에는 박용하가 극단적 선택으로 생을 마감했다.Choi Jin-sil's younger brother Choi Jin-young ended his life in March 2010 and Park Yong-ha ended his life in June with extreme choices. 2017년 12월 샤이니 종현이 세상을 떠난 뒤에는 2018년 하지원 동생 전태수와 배우 조민기가 세상을 등졌다.After SHINee's Jonghyun passed away in December 2017, Ha Ji-won's younger brother Jeon Tae-soo and actor Cho Min-ki turned their backs on the world in 2018. 그리고 2019년에는 배우 전미선, '보이스코리아' 출신 가수 우혜미, 에프엑스 출신 설리, 카라 출신 구하라, 신인배우 차인하가 잇달아 사망하며 충격을 안겼다.And in 2019, actor Jeon Mi-sun, singer Woo Hye-mi from "Voice Korea," Sulli from FX, Koo Ha-ra from Kara, and rookie actor Cha In-ha died one after another, shockingly.
이런 전례가 있었던 만큼 문빈의 사망 이후 혹시 모를 사태에 모두가 촉각을 곤두세우고 있는 것이다.As there was such a precedent, everyone is paying keen attention to the possible situation after Moon Bin's death.
한 관계자는 "아이돌 멤버들은 감수성이 아주 예민한 사춘기 시절부터 모든 본능과 욕구를 철저하게 억제한채 폐쇄된 시스템 하에서 트레이닝을 받게된다.An official said, "Idol members will be trained under a closed system, thoroughly suppressing all instincts and desires from adolescence when they are very sensitive. 아직 어린 나이인데도 성인이 되기를 강요받고 있는 셈이다.Even though they are still young, they are forced to become adults. 데뷔 후에는 이런 상황이 더욱 많아진다.This situation becomes more common after debuting. SNS가 발달하면서 '직캠'을 비롯한 '감시의 눈'이 사방팔방으로 뻗쳐있다.With the development of SNS, "eye of surveillance" including "fancams" are spreading in all directions. 조금만 표정이 좋지 않아도, 조금만 느슨해진 모습을 보여도 '자기관리 부족' '태도 논란'과 같은 꼬리표가 따라온다.Even if you don't look a little good or show a little slack, tags such as "lack of self-management" and "attitude controversy" follow. 아무 짓을 하지 않아도 차마 입에 담을 수조차 없는 악플도 쏟아진다.There are also a lot of malicious comments that you can't even say without doing anything. 아무리 소속사에서 멘탈 관리를 해주려고 해도 쉽지 않은 상황"이라고 토로했다.No matter how much the agency tries to manage his mental health, it is not easy."
또 다른 관계자는 "물론 소속사 차원에서 아이돌 멤버들의 멘탈 케어는 아주 중요하게 생각하는 부분이다.Another official said, "Of course, the mental care of idol members is a very important part at the agency level. 대부분의 회사들이 소속사 내에 아예 정신과 의사를 두거나, 컬러 테라피스트나 심리 상담가를 초빙하거나, 정기적으로 유명 정신과 진료를 받게 하거나, 소속사 관계자들과의 면담을 갖거나, 일기를 쓰게 하거나 할 수 있는 여러가지 방법으로 아이돌 멘탈 관리에 힘쓰고 있다.Most companies are striving to manage idol mentality in various ways, such as having a psychiatrist in their agency, inviting color therapy or psychological counselors, regularly receiving famous psychiatric treatment, having interviews with agency officials, or keeping a diary. 그러나 워낙 감수성이 예민한 친구들이고 주변 변수도 많아 완벽히 위험요소를 차단하기는 어려운 상황"이라고 전했다.However, it is difficult to completely block risk factors because they are so sensitive friends and there are many variables around them," he said.
또 다른 관계자는 "코로나19로 모두 어려운 상황을 겪어냈는데 조금 활로가 열리자마자 문빈의 비보가 전해지면서 업계 전반이 큰 충격을 받은 분위기다.Another official said, "Everyone has been through a difficult situation due to COVID-19, but as soon as there was a little way out, Moon Bin's sad news came out, and the industry as a whole seems to have been shocked." 특히 문빈과 친했던 멤버들이 있는 팀들은 더욱 주의를 기울이고 있다.In particular, teams with members who were close to Moon Bin are paying more attention. 같은 팀 멤버들이 돌아가며 케어를 하기도 하고, 멤버들이 24시간 함께하기 어려운 경우에는 매니저나 회사 관계자들이 돌아가면서 곁을 지키고 있다"고 말했다."When members of the same team take turns caring, and it is difficult for the members to be together 24 hours a day, managers and company officials take turns to stay by their side," he said.