[스포츠조선 이유나 기자] 배우 고소영이 남편 장동건의 촬영지를 아이들과 함께 여행했다.Actress Ko So-young traveled with her children to the filming location of her husband Jang Dong-gun.
31일 고소영은 "제주도에서..On the 31st, Ko Soyoung said, "Jeju Island..."아스달 연대기 시즌2"라며 "장동건 촬영장"이라고 설명했다.It's the second season of the Arthdal Chronicles," he said, explaining, "Jang Dong-gun filming site."
해당 장소를 찾은 고소영과 폭풍성장한 아들 딸은 아빠의 발자취를 따라 말을 만져보기도 하고, 벌판 같은 곳에서도 뛰어 보면서 현장을 느꼈다.Ko So-young, who visited the place, and her son and daughter, who grew up in a storm, felt the scene while touching horses along the father's footsteps and running in a field-like place.
올해 중학생이 된 아들은 아빠 엄마의 큰 키를 따라 폭풍성장한 신장을 드러내기도 했다.The son, who became a middle school student this year, also showed his height growing rapidly along with his father and mother's height.
어느새 엄마 키를 따라잡은 아들은 어린 동생을 챙기며 엄마와 보디가드 역할을 맡아도 되는 분위기다.The son, who has caught up with his mother's height, seems to be able to take care of his younger brother and play the role of a bodyguard with his mother.
고소영은 반려견들과 함께 나선 제주 나들이에서 모처럼 여유롭고 소탈한 시간을 보냈다.Ko So-young spent a relaxing and easy-going time on a Jeju outing with her dogs.
장동건, 고소영 부부는 지난 2010년 결혼했으며 그해 아들을 출산, 2014년엔 딸을 낳았다.Jang Dong-gun and Ko So-young married in 2010, gave birth to a son that year, and gave birth to a daughter in 2014.
한편 장동건이 출연하는 '아스달 연대기 시즌2'는 올해 tvN에서 방영 예정이다.Meanwhile, "Arthdal Chronicles Season 2" starring Jang Dong-gun is scheduled to air on tvN this year.