[텐아시아=김지원 기자][Ten Asia = Reporter Kim Jiwon]
사진=유튜브 채널 '김승현가족' 영상 캡처Photo = Capture the video of Kim Seunghyun's family on YouTube channel
장정윤이 김승현 내조에 나섰다가 피곤함을 토로했다.Jang Jung-yoon expressed his tiredness after joining Kim Seung-hyun's
26일 유튜브 채널 '김승현가족'에는 '인간 장정윤...On YouTube channel "Kim Seunghyun Family" on the 26th, "Human Jang Jungyoon"... 내조를 포기하고 싶다...'라는 제목의 영상이 게시됐다.A video titled "I want to give up my support..." was posted.
장정윤은 김승현의 일일 현장 매니저로 나섰다.Jang Jung-yoon served as Kim Seung-hyun's daily on-site manager. 메이크업을 해주며 장정윤은 "왜 샵을 안 다니냐"고 물었다.Putting on makeup, Jang Jung-yoon asked, "Why don't you go to the shop?" 김승현은 "그것도 다 돈이다"라고 말했다.Kim Seung-hyun said, "It's all about money." 장정윤은 "사람들이 우리 가난한 줄 알겠다.Jang Jung-yoon said, "People think we're poor. 그래도 먹고 살만하지 않나"라며 "해명 좀 해달라"고 요청했다.Still, it's worth living," he said, asking for an explanation. 김승현은 "저희는 가난하게 사는 게 아니라 아껴서 사는 거다"라고 해명했다.Kim Seung-hyun explained, "We don't live in poverty, we live by saving."
장정윤은 김승현을 재촉했다.Jang Jung-yoon urged Kim Seung-hyun. 장정윤은 "지금 안 가면 늦다.Jang Jung-yoon said, "If you don't go now, you'll be late. 작가, 제작진이 제일 싫어하는 사람들이 늦는 연예인이다.Writers and producers hate late celebrities the most. 제작진은 한두 시간 먼저 와서 준비하고 있다.The production team came an hour or two early to prepare. 선배 왜 이렇게 꼼지락 거리냐.Why are you wiggling so much? 도대체 한번에 못 나간다"고 잔소리했다.I can't go out at once." 김승현은 보조배터리, 비타민 등을 챙기며 계속 늦장을 부렸다.Kim Seung-hyun continued to slow down by taking extra batteries and vitamins.
촬영장에 겨우 도착해 김승현은 녹화에 들어갔다.Kim Seung-hyun finally arrived at the set and started recording. 장정윤은 "모니터는 집에서 하겠다.Jang Jung-yoon said, "I'll monitor at home. 지금 배고프고 졸려서 전 집에 가야할 것 같다"며 피곤해했다.I'm hungry and sleepy now, so I think I should go home." 이어 "힘들다."It's hard," he said. 매니저 아무나 하는 거 아니다"며 촬영장을 먼저 나섰다.Not everyone can be a manager," he said, leaving the set first.
김지원 텐아시아 기자 Kim Ji-won, 10 Asia reporter,
사진=유튜브 채널 '김승현가족' 영상 캡처Photo = Capture the video of Kim Seunghyun's family on YouTube channel
장정윤이 김승현 내조에 나섰다가 피곤함을 토로했다.Jang Jung-yoon expressed his tiredness after joining Kim Seung-hyun's
26일 유튜브 채널 '김승현가족'에는 '인간 장정윤...On YouTube channel "Kim Seunghyun Family" on the 26th, "Human Jang Jungyoon"... 내조를 포기하고 싶다...'라는 제목의 영상이 게시됐다.A video titled "I want to give up my support..." was posted.
장정윤은 김승현의 일일 현장 매니저로 나섰다.Jang Jung-yoon served as Kim Seung-hyun's daily on-site manager. 메이크업을 해주며 장정윤은 "왜 샵을 안 다니냐"고 물었다.Putting on makeup, Jang Jung-yoon asked, "Why don't you go to the shop?" 김승현은 "그것도 다 돈이다"라고 말했다.Kim Seung-hyun said, "It's all about money." 장정윤은 "사람들이 우리 가난한 줄 알겠다.Jang Jung-yoon said, "People think we're poor. 그래도 먹고 살만하지 않나"라며 "해명 좀 해달라"고 요청했다.Still, it's worth living," he said, asking for an explanation. 김승현은 "저희는 가난하게 사는 게 아니라 아껴서 사는 거다"라고 해명했다.Kim Seung-hyun explained, "We don't live in poverty, we live by saving."
장정윤은 김승현을 재촉했다.Jang Jung-yoon urged Kim Seung-hyun. 장정윤은 "지금 안 가면 늦다.Jang Jung-yoon said, "If you don't go now, you'll be late. 작가, 제작진이 제일 싫어하는 사람들이 늦는 연예인이다.Writers and producers hate late celebrities the most. 제작진은 한두 시간 먼저 와서 준비하고 있다.The production team came an hour or two early to prepare. 선배 왜 이렇게 꼼지락 거리냐.Why are you wiggling so much? 도대체 한번에 못 나간다"고 잔소리했다.I can't go out at once." 김승현은 보조배터리, 비타민 등을 챙기며 계속 늦장을 부렸다.Kim Seung-hyun continued to slow down by taking extra batteries and vitamins.
촬영장에 겨우 도착해 김승현은 녹화에 들어갔다.Kim Seung-hyun finally arrived at the set and started recording. 장정윤은 "모니터는 집에서 하겠다.Jang Jung-yoon said, "I'll monitor at home. 지금 배고프고 졸려서 전 집에 가야할 것 같다"며 피곤해했다.I'm hungry and sleepy now, so I think I should go home." 이어 "힘들다."It's hard," he said. 매니저 아무나 하는 거 아니다"며 촬영장을 먼저 나섰다.Not everyone can be a manager," he said, leaving the set first.
김지원 텐아시아 기자 Kim Ji-won, 10 Asia reporter,