[OSEN=김채연 기자] ‘개감독’ 박성광이 자신을 향한 평론가의 혹평 논란과 관련해 입을 열었다.[OSEN = Reporter Kim Chae-yeon] "Dog Director" Park Sung-kwang spoke about the controversy over the critic's harsh criticism of him.
31일 오전 방송된 JTBC ‘상암동 클래스-상클 초대석’에는 영화 ‘웅남이’의 감독이자 개그맨 박성광이 출연해 이야기를 나눴다.Park Sung-kwang, the director and comedian of the movie Woongnam, appeared on JTBC's "Sangam-dong Class-Sankle Guest Seat," which aired on the morning of the 31st.
박성광은 시나리오 작업부터 주인공으로 배우 박성웅을 염두에 두고 썼다고 알려졌다.Park Sung-kwang is known to have written the script with actor Park Sung-woong in mind. MC가 “이름에 ‘웅’이 들어가서 그렇냐”고 질문하자 박성광은 “‘웅’자 들어간 사람은 임영웅, 조진웅도 있다”면서 그런 이유 때문은 아니라고 밝혔다.When the MC asked, "Is it because 'woong' is in the name?" Park Sung-kwang said, "There are also Lim Young-woong and Cho Jin-woong who have the letter 'woong' in their names," not for that reason.
박성웅은 “원작이 있는데 느와르와 코믹이 같이 들어간 영화가 별로 없다.Park Sung-woong said, "I have an original film, but there aren't many movies with noir and comedy. 코믹과 액션을 같이 할 수 있는 배우가 누가 있을까 생각했을때 박성웅이 떠올렸다.When I thought about who can do comedy and action together, Park Sung-woong remembered. 시나리오 써서 전달하기도 용이하고, 여러가지로 박성웅을 생각하면서 썼다”면서 “14년 전 홍대에서 박성웅, 허경환과 자주 만나던 선후배 사이였다.It's easy to write and deliver scenarios, and I wrote them while thinking of Park Sung-woong in various ways," he said adding, "It was between senior and junior colleagues who often met Park Sung-woong and Huh Kyung-hwan in Hongdae 14 years ago. 그땐 제가 좀 더 스타였다.I was more of a star then. 좀 더 알려져서, 제가 ‘나중에 영화 찍으면 꼭 같이 하시죠!I'll make it more known, so if I film a movie later, let's do it together! ‘했는데 그때 선배님이 ‘그래..’했던게 말하는 대로 이뤄졌다”고 덧붙였다.He added, "I did, but what my senior said at the time was done as I said."
단편 영화를 제작한 적은 있지만, 박성광에게 ‘웅남이’는 첫 상업영화다.Although he has produced a short film, for Park Sung-kwang, "Woongnam" is his first commercial film. 그만큼 제작과정이 순탄치는 않았다고 말한 박성광은 “지금 생각하면 그렇게 힘든 건 아니다.Park Sung-kwang, who said the production process was not that smooth, said, "If I think about it now, it's not that hard. 그땐 힘들었는데, 지금 생각하면 그때가 좋은 시절이었다.It was hard then, but now that I think about it, those were good times. 지금이 제일 힘들다.Now is the hardest time. 지금도 나중에 생각하면 좋은 시절이 되겠지만.Now would be a good time if I think about it later. 찍을 때는 후반작업이 있으니까.We'll have to work on it later. 후반작업은 뒤가 없으니까 ‘그때 열심히 할 걸’ 이 생각을 했는데, 지금 제가 할 수 있는건 ‘상클’ 나와서 열심히 하겠다.Since there was no end to the second half of the work, I thought, "I should have worked hard then," but what I can do now is come out as "Sangcle" and I will work hard. 많이 봐달라고 하는 거 밖에 없다”고 토로했다.All I can do is ask you to watch it."
또한 박성광은 이정재에게 들은 말이 격려가 됐다면서 “박성웅 선배 15주년 모임이 있어서 갔는데, 파티현장에서 이정재 선배가 오셨다.In addition, Park Sung-kwang said, "What I heard from Lee Jung-jae was encouraging," adding, "I went to a meeting to celebrate Park Sung-woong's 15th anniversary, and Lee Jung-jae came from the party site. 저를 만났는데 ‘박성광 감독님’ 하시더라.I met him and he said, "Director Park Sungkwang." 날 감독이라 부르다니 더 열심히 해야겠다고 생각했다.I thought I should work harder to call myself a coach. 넌지시 건넨 말씀인데, 제가 설렜다”고 이야기했다.I was excited to tell you that."
다만 한 평론가가 ‘여기가 그렇게 만만해 보였을까’라고 평한 것에 대해 항간에서는 ‘급’논란이 일며, ‘영화계가 개그맨 출신 감독에 대해 텃세를 부리고 무례하게 행동한다’, ‘희극인을 얕잡아 보는 풍토’라는 비판을 받았다.However, when a critic commented, "Did this place seem so easy?" there was a controversy over "quick," and it was criticized as "a climate in which the film industry acts rudely and dominates comedians." 논란이 계속되자 해당 평론가는 언론을 통해 “특정인을 비하, 계급적 시선을 보낸게 아니다.As the controversy continued, the critic said through the media, "I did not disparage a specific person and send a hierarchical look. 박성광 감독에 사과하고 싶다”고 전했다.I want to apologize to Park Sung-kwang."
이와 관련해 박성광은 “우선 저에 대해서 평론이든, 갑론일박이든 관심가져주시는 게 감사하다.In this regard, Park Sung-kwang said, "First of all, I am grateful that you are interested in me, whether it is a review of me or an overnight comment. 그냥 저는 그냥 받아들이고 나중에 제가 영화를 만들 기회가 생긴다면 더 잘만들어보도록 하겠다”고 이야기했다.I'll just accept it and if I have a chance to make a movie later, I'll try to make it better." “마음가짐 자체가 와닿는다”는 답변에 박성광은 “제가 천재도 아니고 대단한 사람이 아니다.Park Sung-kwang replied, "My mindset itself touches me," and said, "I'm not a genius or a great person. 모자란 사람이기 때문에 채워가고, 배워가도록 하겠다”고 덧붙였다.I'm not good enough, so I'll fill it up and learn it."
이러한 비평만 있던 것은 아니다.These criticisms were not the only ones. MC가 비평 논란 이후 박성광에게 달린 응원댓글을 읽자 박성광은 “더 약간 가슴에 와닿고 위안이 된다.When the MC read the cheering comment on Park Sung-kwang after the criticism controversy, Park Sung-kwang said, "It touches my heart a little more and comforts me. 감사하고, 이제 결과물을 보여드리고 평가를 받을 수 밖에 없는 순간이기에 너무 감사하고, 영화를 재밌게 보셨다면 입소문을 많이 내달라”고 부탁했다.I'm grateful, and I'm so grateful that it's a moment when I have no choice but to show you the results and be evaluated, and if you enjoyed the movie, please spread a lot of word of mouth."
그러면서 박성광은 “영화 표가 많이 올랐기 때문에 많이 봐달라고 하기도 죄송하다.At the same time, Park Sung-kwang said, "I'm sorry to ask you to watch a lot of movies because they've gone up a lot. 기회가 된다면 가족끼리 보시면 좋은 영화다.If you have a chance, it's a good movie to watch with your family. 시사회나 무대인사에도 가족끼리 해맑게 웃고 계신거 보면서 기분이 좋았다.I was happy to see my family smiling brightly at the premiere and stage greetings. 가족 데이트를 해보시는 게 어떠실까”고 추천했다.Why don't you go on a family date?"
스스로 ‘웅남이’에 총평을 남겨달라는 말에 박성광은 “내가 배가 아파서 낳은 새끼, 자식같다고 하는데.When asked to leave a general review on "Woongnam," Park Sung-kwang said, "I think I look like a baby or a child born with a stomachache." 객관적으로 평가할 수 있을까?Can we evaluate objectively? 진짜 제가 자식같다고 표현하는 게 맞을 것 같다.I think it's right to say that I'm like a child. 시집, 장가 보내는 느낌이고, 내 안에 있던 웅남이가 사회에 내보내서 누군가랑 친해지고, 안 다쳤으면 하는 느낌”이라고 표현했다.I feel like I'm getting married and getting married, and I feel like I want Woong-nam inside me to send him to society to get close to someone and not get hurt."
마지막으로 현재 구상하고 있는 다음 작품과 관련해 박성광은“다음 작품을 생각하는게 겸손하지 못한 태도다.Finally, regarding the next work currently being conceived, Park Sung-kwang said, "It is not humble to think about the next work. 오만방자하다는 생각이 들어서, 이 순간에 집중하고 다음 작품을 생각해보려고 한다”고 이야기하며 인터뷰를 마무리했다.I think I'm arrogant, so I'm going to focus on this moment and think about my next work," he concluded the interview.
한편, 박성광이 직접 극본을 쓰고 연출한 영화 ‘웅남이’는 지난 22일 개봉했다.Meanwhile, the movie "Woongnam," written and directed by Park Sung-kwang himself, was released on the 22nd. //
[사진] 방송 캡처[Picture] Capture the show.