(엑스포츠뉴스 조혜진 기자) 기안84가 일본 편의점 도시락을 극찬했다.(Exports News reporter Cho Hye-jin) Gian 84 praised Japanese convenience store lunch boxes.
26일 유튜브 인생84 채널에는 '즐거운 일본여행'이라는 제목의 영상이 업로드됐다.On the 26th, a video titled "Joyful Trip to Japan" was uploaded on YouTube's Life 84 channel.
기안84는 "일본 오키나와에 왔다.Kian 84 said, "I came to Okinawa, Japan. 직원들과 PD, 5명이 왔다.The staff, the PD and five others came. 돈은 제가 다 냈다"며 "이코노미로 왕복 표가 한 사십만원 중반대."I paid all the money," he said. "The round-trip ticket to the economy is in the mid-400,000 won range. 숙소는 4박5일에 육십만원 정도"라고 이야기했다.The accommodation is about 60,000 won for four nights and five days."
기안84는 첫날에 오자마자 런닝을 뛰고 맥주를 마셨다.As soon as Gian 84 came on the first day, he ran and drank beer. 다음 날, 기안84는 본격적인 일본에서의 첫 날인만큼 직원들과 함께 일본 가정식을 먹으러 갔다.The next day, Kian 84 went to eat Japanese home-cooked meals with his staff as it was his first full-fledged day in earnest.
그러나 가게가 문을 닫아 햄버거 패스트푸드 체인점을 방문했고, 기안84는 밥이 먹고 싶다며 따로 편의점을 갔다.However, the store was closed, so I visited a hamburger fast food chain, and Gian84 went to a convenience store separately, saying he wanted to eat rice. 그는 "작년에 다녀왔던 영국음식은 개인적으로 핵폐기물급이었지만 일본 편의점은 세계 삼대 별미 중 하나"라고 이야기했다.He said, "The British food I visited last year was personally nuclear waste, but Japanese convenience stores are one of the world's top three delicacies."
그러면서 "일본 편의점 도시락, 태국 길바닥 쌀국수, 한국 24시간 뼈해장국집 세 군데는 절대 실패가 없다"며 자신만의 3대 별미를 언급했다.He mentioned his three major delicacies, saying, "There is absolutely no failure in three Japanese convenience store lunch boxes, Thai street rice noodles, and 24-hour pork rib hangover soup restaurants in Korea."
식사 후에는 수족관을 구경했다.After eating, I looked around the aquarium. 이어 저녁으로는 직원들과 스테이크를 먹으러 갔다.Then I went to eat steak with the staff for dinner. 기안84는 "삼만원에서 칠만원 사이로 가격과 맛도 한국과 비슷"하다고 평하며 "역시 일본 편의점 도시락을 이기는 음식이 거의 없다.Gian 84 commented, "The price and taste are similar to Korea between 30,000 won and 70,000 won," adding, "As expected, there are few foods that beat Japanese convenience store lunch boxes." 이럴줄 알았으면 도시락을 또 먹을 걸"이라고 말해 웃음을 안겼다.If I knew this would happen, I would have eaten a lunch box again," he said with a smile.
기안84는 "일본 처음 놀러왔을 때가 28살이었는데 그때의 즐거움보다는 감흥이 많이 줄었다.Gian 84 said, "I was 28 years old when I first came to Japan, but my impression was much less than the joy of that time. 처음엔 편의점 도시락이나 일본 거리가 신기했는데 이젠 여기도 우리나라 지방 온 것마냥 신선한 느낌이 덜해졌다"면서도 "그래도 사람들과 놀러오니 좋다"고 직원들을 향한 애정을 보였다.At first, convenience store lunch boxes and Japanese streets were fascinating, but now they feel less fresh as if they were in Korea," he said, adding, "But it's nice to play with people."
사진=유튜브 인생84 Photo = YouTube Life 84