[뉴스엔 유경상 기자]뉴스엔 유경상 yooks@ 한고은이 남편 신영수가 준비된 신랑이었다고 자랑했다.[News reporter Yoo Kyung-sang] On the news, Yoo Kyung-sang, yooks@ Han Go-eun boasted that her husband Shin Young-soo was a bridegroom prepared.
3월 29일 방송된 채널A ‘요즘 남자 라이프 신랑수업’에서는 한고은 신영수 부부의 집으로 이규한이 찾아왔다.On Channel A's "Men's Life Groom Class these days," which aired on March 29, Lee Kyu-han visited the home of Han Go-eun and Shin Young-soo.
이규한은 신영수에게 “결혼하시기 전에 계속 부모님과 사셨냐”고 질문했고 신영수는 “독립해야지 세팅해놓고 나가 살려고 할 때 한고은을 만났다”고 답했다.Lee Kyu-han asked Shin Young-soo, "Did you keep living with your parents before you got married?" and Shin Young-soo replied, "I met Han Go-eun when I was going to live outside after setting it up for independence."
한고은은 “결혼은 타이밍이다.Han Go-eun said, "Marriage is timing. (신영수가) 그 때 열심히 목돈을 모아서 작은 아파트를 하나 마련했더라”며 “그 나이에 차도 사고 싶고 그럴 텐데 아끼고 모아서 작은 집이나마 자기 것을 마련했다는 게”라고 남편 신영수의 준비성을 말했다.(Shin Young-soo) said, "At that time, I saved a lot of money and set up a small apartment," adding, "At that age, I would want to buy a car, but I saved and collected it to prepare my own small house."
당시 신영수의 나이는 36살.At that time, Shin was 36 years old. 이규한도 “서른 중반에 그런 집이라도 하나 마련한 건 정말 대단한 거다”며 “회사 다니는 분이셨는데”라고 감탄했다.Lee Kyu-han also said, "It's amazing to have a house like that in the middle of the 30s," adding, "He was a company employee."
한고은은 “그게 너무 플러스 요소였다.Han Go-eun said, "That was a very positive factor. 인생을 좀 진지하게 사는 구나”라고 남편 신영수의 경제력이 아닌 진지하게 준비하는 삶의 자세에 반했다고 밝혔다.You're taking your life a little more seriously," she said. "I fell in love with the attitude of preparing for life seriously, not with the economic power of her husband, Shin Young-soo." (사진=채널A ‘요즘 남자 라이프 신랑수업’ 캡처)(Photo = Channel A Capture of "Guys' Life Groom Class")