[OSEN=박소영 기자] ‘나는 솔로’ 12기 모태솔로 영숙과 옥순이 자신에게 적극 대시하던 영식과 영수의 마음을 최종 거절했다.[OSEN = Reporter Park So-young] I'm the 12th generation of soloists, Young-sook and Ok-soon finally rejected Young-sik and Young-soo's willingness to actively treat themselves.
8일 방송된 SBS 플러스 ‘나는 솔로’ 모태솔로 마지막 회에서 영식은 슈퍼데이트권을 영숙에게 썼다.In the last episode of SBS Plus' "I Am Solo" which aired on the 8th, Young-sik used the superdate ticket to Young-sook. 솔로 나라 입소 첫날 순자에게 마음을 표현한 덕분에 얻은 슈퍼데이트권이지만 영숙에게 쓰며 “대화하면 할수록 더 알아가고 싶다.It's a super-date ticket that I got from expressing my feelings to Sunja on the first day of entering the solo country, but I wrote to Young-sook, "The more we talk, the more I want to know." 필이 통하는 것 같다”고 커플을 확신했다.I think we're on the same page," said the couple. 이어 그는 영숙과 데이트를 하며 “영숙님과 함께하는 시간이 베스트였다.He then dated Young-sook and said, "The time with Young-sook was the best. 감사하다”고 적극 어필했다.Thank you very much." 제작진과 인터뷰에서도 “좋은 짝을 만난 것 같다.In an interview with the production team, he said, "I think I met a good partner. 매일 매일 더 좋아질 것 같다.I think I'll get better every day. 나만 사랑한 나를 반성하게 됐다.I came to reflect on myself, who loved me only. 상대를 생각하면서 연애를 시작하지 않을까 싶다”며 활짝 웃었다.I think I'll start a relationship thinking about my partner."
반면 영숙은 영식에게서 점점 멀어졌다.Young-sook, on the other hand, grew farther away from Young-sik. 데이트를 마친 후에는 제작진에게 “자연스럽게 웃어지지 않고 수긍만 하고 있더라.After the date, I told the staff, "Naturally, I didn't laugh, I just accepted it. 이런 사람이 아닌데.I'm not that kind of person. 저의 매력을 어필해야 하는데 그 노력을 하지 않은 저를 발견했다”고 솔직하게 털어놔 보는 이들을 깜짝 놀라게 했다.I have to appeal my charm, but I found myself not making that effort," he said honestly, surprising viewers.
마지막 날 아침, 영수는 옥순에게 “3:1 이후 1:1 데이트 때 피곤하다고 직접 말해줬다면 저한테 할당된 시간을 써서라도 본인이 쉴 시간을 줬을 것 같다.On the morning of the last day, Young-soo said to Ok-soon, "If you had told me yourself that you were tired on a 1:1 date after 3:1, I think you would have given me time to rest even if I had used the allocated time. 나중에 만나게 되면 그런 부분을 내가 빠르게 눈치 못하니까 편하게 얘기해 줄 사이가 되고 싶다.When we meet later, I don't notice that quickly, so I want to be on a comfortable relationship. 이거에 대해서도 부담을 갖지 않았으면 좋겠다”고 배려했다.I hope you don't feel pressured about this."
최종 선택의 순간.The moment of final choice. 영수와 영식은 아니나 다를까 각각 옥순과 영숙에게 마음을 표현했다.Young-soo and Young-sik, of course, expressed their feelings to Oksun and Young-sook, respectively. 그러나 옥순은 “제가 좀 힘들었는데 그래도 웃을 수 있게 도와준 분들 너무 감사했다”면서도 영수의 선택은 거부했다.However, Ok-soon refused Young-soo's choice, saying, "I was a little tired, but I was still so grateful to those who helped me smile." 영숙 역시 “4박 5일간 매력 넘치는 여러분 만나게 돼 반갑고 즐거웠다”며 영식의 선택을 거절해 의아함을 자아냈다.Young-sook also refused Young-sik's choice, saying, "It was nice and enjoyable to meet you, who were full of charms for four nights and five days," raising doubts.
결국 이날 방송에서는 현숙과 영호만 최종 커플에 등극해 박수를 받았다.In the end, only Hyun-sook and Young-ho became the final couple and received applause. 이어진 라이브 방송에서 영수와 영식 모두 현재까지도 여자 친구가 없다고 밝혔다.In a subsequent live broadcast, both Young-soo and Young-sik revealed that they still have no girlfriends. //
[사진] 나는 솔로[Picture] I'm solo.