그룹 NCT 멤버 해찬이 사랑의열매 사회복지공동모금회(회장 김병준)에 최근 발생한 튀르키예·시리아 지진 피해 복구를 위해 성금 1억 원을 기부했다.Haechan, a member of the group NCT, donated 100 million won to the Community Chest of Korea (Chairman Kim Byung-joon) to recover from the recent earthquake in Turkye and Syria.
성금은 임시 보호소를 중심으로 식량키트 및 텐트, 담요 등 보온용품을 지원하고, 이재민의 생명과 건강을 보호하는 인도적 구호 활동에 사용될 예정이다.The donation will be used for humanitarian relief activities to protect the lives and health of victims, including food kits, tents, and blankets, centering on temporary shelters.
NCT 해찬은 “지진 피해로 튀르키예와 시리아 국민들이 어려움을 겪고 있다는 소식에 마음이 아팠다”며 “힘든 시간을 보내고 있을 피해자분들이 빠르게 일상으로 복귀하기를 바라며, 작은 정성이지만 피해를 극복하는 데 도움이 되었으면 좋겠다”고 말했다.NCT Haechan said, "I was heartbroken at the news that the people of Turkiye and Syria were suffering from the earthquake damage," adding, "I hope the victims who are having a hard time will return to their daily lives quickly, and I hope it will help them overcome the damage."
지난 9일 튀르키예 특별모금에 기부한 같은 그룹 멤버 도영에 이어, 해찬도 이번 기부로 사랑의열매 고액기부자 모임인 아너 소사이어티 3113호 회원으로 이름을 올리게 됐다.Following Doyoung, a member of the same group who donated to the Turkiye Special Fund on the 9th, Haechan will also be listed as the 3113th member of the Honor Society, a group of high-value donors of love.
사랑의열매는 2월 8일부터 28일까지 튀르키예·시리아 지진 피해지역과 주민을 돕기 위한 특별모금을 진행하고 있다.The Fruit of Love is holding a special fundraiser from Feb. 8 to 28 to help residents and areas affected by earthquakes in Turkye and Syria.
동아닷컴 전효진 기자 Dong-A dotcom reporter Jeon Hyo-jin