[뉴스엔 황혜진 기자] 배우 이서진이 '서진이네' 사장이 된 소감을 밝혔다.[Reporter Hwang Hye-jin on the news] Actor Lee Seo-jin expressed his feelings about becoming the president of "Seojin's Family."
이서진은 2월 22일 오전 녹화 중계된 tvN 신규 예능 '서진이네' 제작발표회에 나영석 PD, 배우 정유미, 박서준, 최우식, 방탄소년단 뷔(김태형)과 함께 참석했다.Lee Seo-jin attended the production presentation of tvN's new entertainment show "Seojin's Family," which was recorded and broadcast on the morning of February 22, along with PD Na Young-seok, actors Jung Yoo-mi, Park Seo-joon, Choi Woo-sik, and BTS V (Kim Tae-hyung).
사장으로 승진한 소감을 묻는 질문에 이서진은 "소감이라기보다 나도 나이가 있는데 언제까지 누구 밑에서 일할 순 없지 않겠나"라고 답해 웃음을 자아냈다.When asked how he felt about his promotion to president, Lee Seo-jin drew laughter by answering, "I'm older than I am, so I can't work for anyone forever."
이서진은 "독립을 하게 됐다.Lee Seo-jin said, "I became independent. 누구 눈치 보지 않고 할 수 있다는 게 가장 큰 장점인 것 같다"고 말했다.I think the biggest advantage is that I can do it without worrying about anyone."
'윤식당'에서는 배우 윤여정이 사장으로 활약했다.Actor Yoon Yeo-jung served as the president of "Yoon Restaurant." '서진이네'에서 윤여정 없이 사장으로서 처음 식당을 운영해 본 느낌은 어떤지.How does it feel to run a restaurant for the first time as a president without Yoon Yeo-jung in Seojin's? 가장 힘든 점은 무엇이었냐는 물음에 이서진은 "너무 좋다.When asked what was the hardest part, Lee Seo-jin said, "It's so good. 내 마음대로 할 수 있어, 눈치 안 봐서 너무 좋다"며 특유의 보조개 미소를 보였다.I'm happy that I can do whatever I want, because I don't feel uncomfortable," he said with a unique dimple smile.
이서진은 "힘든 점은 눈치를 안 봤기 때문에 그렇게 힘들지 않다"며 "이번에 서진이네가 잘 안 되면 바로 '서준이네'로 바뀔 것 같다"고 덧붙였다.Lee Seo-jin said, "The hard part is not that hard because I didn't notice it," adding, "If Seo-jin's team doesn't do well this time, I think it'll change to 'Seo-joon's' right away."
'서진이네'는 24일 오후 8시 50분 첫 방송된다."Seojin's Family" will premiere at 8:50 p.m. on the 24th.
(사진=tvN 제공)(Photo =tvN provided)