[뉴스엔 서유나 기자] 극중 이보영이 주치의가 권한 성관계 대신 운동으로 전두엽을 자극했다.[Reporter Seo Yuna on the news] In the play, Lee Bo-young stimulated the frontal lobe.
2월 11일 방송된 JTBC 토일드라마 '대행사'(극본 송수한, 연출 이창민) 11회에서는 고아인(이보영 분)이 술 없이 불면증을 이겨내기 위해 노력했다.In the 11th episode of JTBC's Saturday and Sunday drama "Agency" (written by Song Soo-han, directed by Lee Chang-min), which aired on February 11, Go Ah-in (played by Lee Bo-young) tried to overcome insomnia without alcohol.
이날 고아인은 "내뱉은 말 책임지려면 일을 해야 하는데, 잠을 자야 일을 하지 술이라도 마셔야 일을 할 수 있는데"라며 술병을 아쉽게 바라봤다.On this day, the orphan looked at the bottle regretfully, saying, "I have to work to be responsible for what I spit out, but I have to sleep to work, so I can work only when I drink." 하지만 앞서 술과 약을 같이 먹는 바람에 몽유병 부작용을 경험한 고아인에게 음주는 더는 좋은 수면 방법이 될 수 없었다.However, drinking could no longer be a good way to sleep for orphans who experienced side effects of sleepwalking because they drank alcohol and medicine together earlier.
고아인은 "불안장애는 전두엽을 활성화 해야 좋아진다고.The orphan said, "Anxiety disorders are improved only when the frontal lobe is activated. 섹스는 내가 너 섹골되라고 한 말인 줄 아냐고."Do you think I meant you to be a hot dog?" 자극, 육체적 자극"이라고 강조하던 친구이자 주치의 오수진(신수정 분)의 말을 떠올렸다.I remembered the words of Oh Soo-jin (Shin Soo-jung), a friend and doctor who emphasized "stimulation, physical stimulation." 그러곤 "그래 죽으면 썩을 몸 육체적 자극이라도 줘보자"고 결심했다.Then I decided, "Okay, if you die, let's at least give rotten body and physical stimulation."
이후 화면에 등장한 건 호텔 건물과 헐떡이는 숨소리.After that, the hotel building and breathing sound appeared on the screen. 하지만 고아인이 택한 건 성관계가 아닌 운동이었다.However, what the orphan chose was not sexual intercourse, but exercise. 고아인은 늦은 저녁 힘겹게 조깅을 마치고 집에 돌아왔다.The orphan struggled home from jogging late in the evening. 고아인은 "전두엽 활성화 하려다가 심장마비로 죽겠다"고 토로했다.The orphan said, "I'm going to die of a heart attack while trying to activate the frontal lobe." (사진=JTBC '대행사' 캡처)(Photo = Capturing JTBC's Agency)