[뉴스엔 서유나 기자] 가수 장윤정이 남편 도경완의 스킨십을 폭로했다.[Reporter Seo Yuna on the news] Singer Jang Yoon-jung revealed her husband Do Kyung-wan's physical affection.
2월 15일 방송된 TV조선 예능 '부부선수촌-이번생은같은편'(이하 '이생편') 3회에서는 운동을 하며 스킨십을 나누는 부부들의 모습이 공개됐다.In the third episode of the TV Chosun entertainment show "Couple Athletes Village-This Life is the Same" (hereinafter referred to as "Lee Saeng-pyeon"), which aired on February 15, couples were revealed to be exercising and sharing skinship.
이날 도경완은 부부들이 부부단합대회에서 공개적으로 나누는 스킨십에 "저는 둘만 있는 집에서 하는 스킨십과 공공장소의 스킨십을 범위가 달라야 한다고 본다"고 생각을 밝혔다.On the same day, Do Kyung-wan said in a skinship openly shared by couples at a marital union competition, "I think the scope of physical contact between the two should be different."
이에 장윤정은 실제 집과 밖에서의 스킨십 범위가 다른 도경완을 전했다.In response, Jang Yoon-jung delivered Do Kyung-wan, who has a different range of physical touches at home and outside. 장윤정은 "이 사람은 나를 잡아 뜯고 터트리려고 한다.Jang Yun-jung said, "This man is going to tear me apart and burst me. 그래서 제가 그런 얘기를 했다.That's why I said that. '강아지도 손을 너무 타면 죽는다."Dogs will die if they burn their hands too much. 자기야, 나 이러다가 손 타서 죽을 것 같다'고.Honey, I'm going to die of burning my hands." 하루종일 만지는 거다.You touch it all day. 그러다 밖에 나가면 부끄러우니 그렇게 못 한다"고 밝혔다.Then I can't do that because I'm shy when I go out."
도경완이 "정상이 아님을 저도 안다"고 고백하는 가운데 장윤정의 폭로는 이어졌다.While Do Kyung-wan confessed, "I know it's not normal," Jang Yoon-jung's revelation continued. 장윤정은 "(도경완이) 뒷짐을 지고 앞에 딱 걷는다.Jang Yoon-jung (Do Kyung-wan) walks straight in front with her hands behind her back. 이를 딱 물고 '팔짱 껴, 팔짱 껴'라면서 나보고 끼라고 한다.He bites his teeth and says, "Put your arms together, put your arms together," and tells me to put them on. 밖에서 보면 내가 매달리는 것처럼 보이게.It looks like I'm hanging from the outside. 그걸 너무 좋아한다.I love it so much. 집에 들어오면 나를 터트리고"라고 토로해 웃음을 자아냈다.He burst into laughter when he came home."
한편 장윤정, 도경완은 지난 2013년 결혼해 슬하에 아들 연우, 딸 하영 양을 두고 있다.Meanwhile, Jang Yoon-jung and Do Kyung-wan married in 2013 and have a son Yeon-woo and daughter Ha-young. (사진=TV조선 '부부선수촌-이번생은같은편' 캡처)(Photo = TV Chosun "Bubu Athletes' Village - This Life Is On the Same Side" capture)