/사진=MBNPhoto = MBN'불타는 트롯맨'의 결승전 방송을 앞둔 가운데 최근 폭행, 학폭 의혹에 휘말린 참가자 황영웅 분량이 무편집 돼 그대로 방송 된다.With the final broadcast of the "Burning Trotman" set to air, Hwang Young-woong, a participant who was recently embroiled in allegations of assault and school violence, has been unedited and broadcasted as it is.
28일 스타뉴스 취재 결과 MBN 경연 프로그램 '불타는 트롯맨' 측은 이날 방송되는 결승전에 황영웅의 분량을 편집하지 않고 내보내기로 결정했다.As a result of covering Star News on the 28th, MBN contest program "Burning Trotman" decided to release Hwang Young-woong's portion in the final match broadcast on the same day without editing.
이와 관련해 '불타는 트롯맨' 제작진은 스타뉴스에 "황영웅을 무편집하고 방송하는 것이 맞다"는 입장을 밝혔다.In this regard, the production team of "Burning Trotman" told Star News that "it is right to broadcast Hwang Hero without editing."
결승전에는 톱8에 오른 황영웅, 민수현, 박민수, 손태진, 공훈, 에녹, 신성, 김중연이 출전해 경연을 펼칠 예정이다.Hwang Young-woong, Min Soo-hyun, Park Min-soo, Son Tae-jin, Gong Hoon, Enoch, Shin Sung, and Kim Joong-yeon, who made it to the top 8, will compete in the final.
'불타는 트롯맨'은 최근 폭행 전과 의혹, 학폭 의혹이 불거졌던 황영웅의 출연도 감행하기로 했다.The "Burning Trotman" also decided to feature Hwang Young-woong, who had recently been suspected of pre-assault and school violence. 우승 유력 후보였던 황영웅을 하차시키지 않고 안고 가기로 결정한 것.He decided not to drop off Hwang Young-woong, a leading candidate for the championship.
앞서 익명의 제보자 A씨는 지난 22일 한 유튜브 채널을 통해 과거 황영웅에게 폭행당했다고 폭로했다.Earlier, anonymous informant A revealed on a YouTube channel on the 22nd that he had been assaulted by Hwang Young-woong in the past. 또한 검찰의 합의 권유로 치료비를 포함한 금액 300만원을 받고 합의했다고 주장했다.He also claimed that the agreement was reached after receiving 3 million won, including treatment costs, at the recommendation of the prosecution.
이에 황영웅은 지난 25일 "친한 사이였던 친구에게 상처를 입히게 된 것 진심으로 미안하다.In response, Hwang Young-woong said on the 25th, "I am sincerely sorry for hurting my close friend. 직접 만나서 사과의 마음을 전하고 용서를 구하겠다.I will meet you in person and express my apology and ask for your forgiveness. 그리고 방황과 잘못이 많았던 저로 인해서 불편과 피해를 입으신 많은 분들께 깊은 사과의 말씀을 드린다"고 자신의 과오를 인정했다.And I deeply apologize to many people who suffered from inconvenience and damage due to me who wandered and made a lot of mistakes," he admitted his mistake.
'불타는 트롯맨' 제작진은 황영웅을 두둔하는 입장을 보이기도 했다.The production team of "Burning Trotman" also defended Hwang Young-woong. 같은 날 제작진 측은 "황영웅은 검찰의 약식 기소에 의한 벌금 50만 원 처분을 받았다"라면서도 "제기된 내용에 있어서 서로 다른 사실이 있음도 확인했고 억울한 부분도 있을 것으로 생각된다"고 전했다.On the same day, the production team said, "Hwang Young-woong was fined 500,000 won by the prosecution's summary indictment," but added, "We confirmed that there were different facts in the contents filed, and I think there are unfair parts."
한편 '불타는 트롯맨'은 28일과 오는 3월 7일 2차례에 걸쳐 방송된다.Meanwhile, "Burning Trotman" will be broadcast twice on the 28th and March 7th. 결승전은 총 4000점 만점으로 연예인 대표단과 국민 대표단의 점수 1200점, 대국민 응원 투표 점수 800점에 더해 생방송 실시간 문자 투표 점수가 2000점으로 구성된다.The final consists of a total of 4,000 points, 1,200 points from the celebrity delegation and the national delegation, and 800 points from the public's cheering vote, as well as 2,000 points from real-time text voting.
최혜진 기자 Reporter Choi Hyejin: