
영화 ‘헤어질 결심’(감독 박찬욱)이 영국 아카데미 시상식에서 수상이 불발됐다.The movie "The Resolution to Break Up" (Director Park Chan-wook) failed to win the award at the British Academy Awards.
제 76회 영국영화 TV 예술 아카데미(BAFRA)가 19일(현지시간) 오후 영국 런던 사우스뱅크 센터 로열 페스티벌 홀에서 개최됐다.The 76th British Academy of Film and Television Arts (BAFRA) was held at the Royal Festival Hall at the South Bank Center in London on the afternoon of the 19th (local time).
‘헤어질 결심’은 이날 총 2개 부문 후보에 올랐다."Resolution to Break Up" was nominated in a total of two categories that day. 비영어영화상과 감독상 부문이다.It is awarded the Non-English Film Award and the Director's Award. 그러나 아쉽게 수상으로 이어지지 않았다.Unfortunately, however, it did not lead to the prime minister.
영화 ‘서부 전선 이상 없다’(감독 에드워드 버거)가 제 76회 영국영화 TV 예술 아카데미 주인공이 됐다.The film "Western Front" (Director Edward Berger) has become the main character of the 76th British Academy of Film and Television Arts. 감독상과 비영어영화상 수상 영예를 안았다.He was honored with Best Director and Best Non-English Film.
‘서부 전선 이상 없다’는 최다 수상 작품 기록도 세웠다.He also set a record for the most winning works, "Nothing is wrong with the Western Front." 감독상과 비영어영화상 외에도 작품상, 각색상, 촬영상, 음악상, 음향상 등 총 7개 부문을 휩쓸었다.In addition to Best Director and Non-English Film, he also swept seven categories: Best Picture, Adapted, Filming, Music and Sound.

한편 ‘헤어질 결심’은 박찬욱 감독이 6년 만에 내놓은 신작이다.Meanwhile, "Resolution to Break Up" is the first new film released by director Park Chan-wook in six years. 형사 해준(박해일 분)과 죽은 남자의 아내 서래(탕웨이 분)의 수사 로맨스를 그린다.It depicts the investigative romance between detective Hae-joon (Park Hae-il) and the wife of a dead man, Seorae (Tang Wei).
골든글로브 시상식 비영어권작품상 부문과 크리틱스 초이스 어워즈에서 외국어 영화상 부문 후보에 올라 기대를 모았다.He was nominated for the Best Non-English Language Film at the Golden Globe Awards and the Best Foreign Language Film at the Critics' Choice Awards. 그러나 수상으로 이어지진 못했다.However, it did not lead to the prime minister.
국내에서는 이미 작품성을 인정받았다.It has already been recognized for its workability in Korea. 제9회 한국영화제작가협회상에서 작품상을 수상했다.He won the Best Picture Award at the 9th Korea Film Producers' Association Awards. 정서경 작가와 박찬욱 감독이 각본상도 품에 안았다.Writer Jung Seo-kyung and director Park Chan-wook also held the script award in their arms.
대종상에서도 의미 있는 기록을 써내려갔다.He also wrote a meaningful record in the Grand Bell Award. 제58회 대종상영화제에서 작품상을 비롯해 남우주연상과 각본상을 추가했다.At the 58th Daejong Film Festival, Best Picture, Best Actor and Best Screenplay were added.
<사진출처=영화 포스터><Photo source = Movie poster>