[OSEN=강서정 기자] SBS ‘런닝맨’에서 멤버들의 혹한기 겨울 MT가 펼쳐진다.[OSEN = Reporter Kang Seo-jung] On SBS "Running Man", the members' winter MT will be held.
앞서 방송됐던 ‘런닝맨이 떴다’ 편에서 멤버들이 24시간 동고동락하는 모습을 보여주며 큰 화제를 모았는데 이번 주는 한층 더 업그레이드된 ‘혹한기 겨울 MT’를 떠나 시청자들을 사로잡을 예정이다.In the previous episode of Running Man, which aired, the members drew a lot of attention by showing their 24-hour companionship, but this week, they will leave the upgraded "Harsh Winter MT" to captivate viewers.
이날 진행된 녹화는 한파주의보가 내린 날로, 강원도로 MT를 떠난 멤버들은 지난 여행과 달리 각종 방한용품을 착용하고 등장해 눈길은 끌었다.The recording, which took place on this day, was the day of a cold wave warning, and the members who left for MT in Gangwon-do Province appeared wearing various cold protection items unlike the last trip, drawing attention. 특히 유재석은 겨울 MT를 위해 특별 아이템을 구입했다고 전했다.In particular, Yoo Jae-seok said he bought a special item for the winter MT.
한편 이날은 겨울 별미 ‘황태 김치 수제비’와 ‘황태구이’, ‘양미리구이’에 요리에 도전했는데 난이도가 높아졌지만, 멤버들은 지난번과 달리 완벽한 업무 분담을 통해 단합된 모습을 보여줬다.Meanwhile, on this day, they tried cooking winter delicacies such as Hwangtae Kimchi Sujebi, Hwangtae Grilled, and Yangmi Grilled, but the difficulty increased, but unlike last time, the members showed perfect teamwork through perfect division of work. 유재석은 통황태를 직접 손질하는 ‘황태 사냥꾼’으로 등극했다.Yoo Jae-seok has become a "Hwangtae hunter" who directly trims whole Hwangtae. 김종국은 “불도 피우자”라며 꾸준한 장작 사랑 면모를 보이며 맹활약한다.Kim Jong-guk is active with his steady love for firewood, saying, "Let's make a fire."
이어 지난 여행에서 6개월 치 디포리 육수를 창조한 송지효는 이번에도 육수 담당을 자처했는데, 능수능란한 모습을 보여줘 멤버들이 “마을 잔치해도 되겠다!”며 감탄을 금치 못했고, 이들은 ‘야외 어벤저스’로 재탄생해 찰떡 케미를 선보였다는 후문이다.Song Ji-hyo, who created six months' worth of depot broth on the last trip, claimed to be in charge of broth again this time, and the members were amazed by her skillful performance, saying, "We can have a village feast!" and they were reborn as "Outdoor Avengers" and showed perfect chemistry.
한층 더 업그레이드된 ‘런닝맨’의 겨울 MT 이야기는 5일 일요일 오후 6시 20분에 방송되는 ‘런닝맨’에서 확인할 수 있다.The more upgraded winter MT story of Running Man can be found in Running Man, which airs at 6:20 p.m. on Sunday the 5th. //
[사진] SBS 제공[PHOTO] Provided by SBS