[뉴스엔 유경상 기자]뉴스엔 유경상 yooks@ 아유미 권기범 부부가 캠핑대부 류승수와 각자의 인연을 밝혔다.On the news, Yoo Kyung-sang and his wife, Yoo Kyung-sang, yooks@ Ayumi, and Kwon Ki-beom, revealed their respective relationships with camping godfather Ryu Seung-soo.
2월 6일 방송된 SBS ‘동상이몽 시즌2-너는 내 운명’에서는 아유미 권기범 부부와 배우 류승수의 모터캠핑이 펼쳐졌다.In SBS's "Same Bed, Different Dreams Season 2 - You Are My Destiny," which aired on February 6, motor camping between Ayumi Kwon Ki-beom and actor Ryu Seung-soo took place.
이날 방송에서 아유미는 남편 권기범에게 5대나 있는 오토바이를 정리하자고 제안했고 권기범은 아유미와 함께 오토바이를 타고 캠핑을 떠나는 모터캠핑 체험 후 마음에 들지 않으면 한 대를 정리하겠다고 약속했다.In the broadcast, Ayumi proposed to her husband, Kwon Ki-bum, to organize five motorcycles, and Kwon promised to organize one if she didn't like it after experiencing motor camping with Ayumi. 이어 부부가 만난 캠핑대부의 정체는 ‘동상이몽’ 가족이었던 배우 류승수.Actor Ryu Seung-soo, who was in the "Same Bed, Different Dreams" family, was the identity of the camping godfather who the couple met. 류승수는 “권기범과 알프스 투어를 같이 했다.Ryu Seung-soo said, "I went on an Alps tour with Kwon Ki-bum. 알프스 3800m 꼭대기에 눈이 만년설이 있다.There is icecap snow at the top of the Alps 3,800 meters. 알프스로 6개 나라를 돌아다녔다.I traveled to six countries in the Alps. 그 때가 잊을 수 없는 추억”이라고 권기범과 인연을 말했고, 아유미는 “(류승수가) 슈가 멤버 박수진이 결혼식 할 때 배용준 친구로 사회를 보셨다."It's an unforgettable memory," Ayumi said, adding, "(Ryu Seung-soo) hosted as Bae Yong-joon's friend when Suga member Park Soo-jin married. 그 때 뵙고 두 번째 뵙는다”고 설명했다.I'll see you then, and I'll see you for the second time."
류승수는 오토바이에 텐트 포함 다양한 캠핑 장비를 챙겨왔고 아유미는 남편 권기범의 오토바이 뒷자리에서 “엉덩이가 살짝 아프네요”라며 첫 모터캠핑을 체험했다.Ryu Seung-soo brought a variety of camping equipment, including tents, on his motorcycle, and Ayumi experienced her first motor camping in the back of her husband Kwon Ki-beom's motorcycle, saying, "My butt hurts a little." 비포장도로에 야생 곰을 조심하라는 표지판까지 나오자 아유미는 “무섭다”며 “이런 곳에서 오토바이를 탄다고?When there was even a sign on the unpaved road to watch out for wild bears, Ayumi said, "It's scary," and said, "You ride a motorcycle in a place like this? 조심해”라고 걱정을 드러냈다.Be careful," he said, expressing his concern.
드디어 도착한 캠핑 장소에서 아유미가 “언제부터 캠핑을 하셨냐”고 묻자 류승수는 “캠핑은 10년 정도 됐다.When Ayumi asked, "When did you start camping?" at the camping site that finally arrived, Ryu Seung-soo said, "Camping has been about 10 years." 제수씨 추울까봐 담요도 가져왔다.I also brought a blanket for my wife's coldness. 준비하느라 어제 새벽에 늦게 잤다.I went to bed late last night to get ready. 오늘 콘셉트가 약간 야생이다”고 답하며 준비성을 드러내 기대감을 끌어올렸다.Today's concept is a little wild," he replied, raising expectations by showing readiness.
이어 류승수는 “며칠 전에 신박한 걸 구했다.Ryu Seung-soo then said, "I got something new a few days ago. 이거 한 번 써먹어보자”며 15초면 불이 붙는 태양열 라이터를 꺼내 이목을 집중시켰다."Let's try this," he said, drawing attention with a solar lighter that caught fire in 15 seconds. 하지만 태양열 라이터에는 불이 붙지 않았고 결국 일반 라이터로 붙을 붙여야 했다.However, the solar lighter did not catch fire and eventually had to be lit with a regular lighter. 여기에 류승수는 야외 정수기, 휴대용 커피머신도 꺼냈지만 모두 실패.On top of that, Ryu took out an outdoor water purifier and a portable coffee machine, but all failed. 유일하게 고라니 성대모사 “야!”로 아유미를 웃기는 데만 성공했다.He was the only one who succeeded in making Ayumi laugh with an elk impersonation "Ya!"
결국 세 사람은 믹스커피를 마셨고 반전은 유통기한이 22년 8월까지였다는 것.In the end, the three drank mixed coffee, and the twist was that the expiration date was until August '22. 아유미는 “몰랐다”고 놀라면서도 “저 살아있잖아요”라고 대수롭지 않게 반응했고 “커피는 너무 좋다.Ayumi was surprised, saying, "I didn't know," but responded, "I'm alive," and "Coffee is so good." 커피 마시고 앉아있으니 좋긴 좋다.It's nice to sit down after drinking coffee. 차가운 바람에서 마시는 커피가 맛있더라”고 긍정적인 소감을 말했다.The coffee I drink in the cold wind was delicious," he said positively.
아유미가 화장실을 찾자 류승수는 25분 거리 화장실 대신 이동식 화장실을 준비했고 아유미가 소리를 걱정하자 고라니 성대모사를 하면서 볼일을 보라고 조언해 웃음을 줬다.When Ayumi visited the bathroom, Ryu Seung-soo prepared a portable toilet instead of a bathroom 25 minutes away, and when Ayumi was worried about the sound, he imitated an elk and advised her to do her business, making her laugh. 이동식 화장실은 가려진 곳에서 비닐이 달린 의자에 앉아 볼일을 보면 비닐 안에 든 응고제 덕분에 내용물이 굳어 손쉽게 처리가 가능하다고.Mobile toilets are easily handled because the contents are hardened thanks to the coagulant in the vinyl if you sit in a chair with plastic in the covered area and do your business. 하지만 서장훈은 질색하는 표정을 보였다.However, Seo Jang-hoon showed a disgusting look on his face.
아유미는 화장실 이용에 도전했다가 실패 25분 거리 화장실에 다녀왔고, 류승수는 고깃집 운영 경험을 내세우며 고든램지 레시피로 고기를 굽다가 태워버리며 실수 연발했다.Ayumi tried to use the bathroom but failed, and went to the bathroom 25 minutes away, and Ryu Seung-soo made a series of mistakes while grilling and burning meat with Gordon Ramsay's recipe, citing his experience in running a meat restaurant. 김숙은 “평상시대로 하면 되는데 잘 해주려다가 더 저런 것 같다”며 “오토바이 팔아야 할 것 같다.Kim Sook said, "I can do it as usual, but I think it's more like that when I try to do well," adding, "I think I need to sell my motorcycle." 지금 장비 다 팔아야 한다”고 꼬집어 웃음을 더했다.We have to sell all the equipment now," he said, adding to his laughter. (사진=SBS ‘동상이몽2 너는 내 운명’ 캡처)(Photo = SBS "Same Bed, Different Dreams 2 You Are My Destiny" capture)